DE3608498A1

DE3608498A1 - Sewer pipes

Info

Publication number: DE3608498A1
Application number: DE19863608498
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Risse
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-03-14
Filing date: 1986-03-14
Publication date: 1987-09-17

Abstract

Sewer pipes for a sewerage system, designed in accordance with the separation system, for sewage and rainwater, said pipes being laid at different levels. The pipes of the two systems are arranged directly one above the other, the bottom pipe guiding and bearing the pipes, which are arranged thereabove, by retaining means, intermediate beds or a top side configured as a trough. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Kanalrohre für eine nach dem Trennsystem ausgelegte Kanalanlage mit einem Rohr system für das Abwasser und mit einem weiteren Rohrsystem für das Regenwasser, die in unterschiedlichen Höhen im Erdreich verlegt sind.The invention relates to sewer pipes for a sewer system with a pipe designed for the separation system system for waste water and with another pipe system for rainwater at different heights in Soil are laid.

Es ist bekannt (übliche Ausgestaltung der heutigen Trenn systeme), die Rohrsysteme für das Abwasser und Regenwasser mit Höhenversatz und seitlichem Versatz zueinander zu ver legen. Durch diesen Höhen- und insbesondere den Seitenver satz sind bei der Verlegung der Rohrsysteme erhebliche Erdarbeiten notwendig, die hohe Baukosten verursachen. Darüberhinaus besteht die Gefahr, daß das höherliegende System sich setzt, da dieses System auf frisch aufge schüttetem Erdreich bzw. Baumaterial verlegt werden muß. Auch ist dadurch eine getrennte Verlegung der beiden Systeme erforderlich, was zu Mehrarbeit führt.It is known (usual design of today's separation systems), the pipe systems for wastewater and rainwater with height offset and lateral offset to each other lay. Through this height and in particular the Seitenver are considerable when laying the pipe systems Earthwork necessary, which cause high construction costs. In addition, there is a risk that the higher one System settles because this system is freshly set up spilled soil or building material must be laid. This also means that the two are laid separately Systems required, which leads to additional work.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, Kanalroh re derart zu verbessern, daß eine einfachere und leichtere Verlegung möglich ist und dabei die geschilderten Nachtei le vermieden werden. Gelöst wird die vorliegende Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1. Durch diese Merkmale wird erreicht, daß das obere Rohr system von dem unteren Rohrsystem getragen wird. The object of the present invention is therefore, sewer pipe re to improve so that a simpler and easier Laying is possible and the described night egg le avoided. The task at hand is solved by the characterizing features of claim 1. These features ensure that the upper tube system is supported by the lower pipe system.

Es ist daher im wesentlichen nur eine sorgfältige Verle gung des unteren Rohrsystems erforderlich, da das darüber angeordnete System durch die Halter damit gleichzeitig ausgerichtet und geführt wird. Desweiteren ist nur ein schmaler Baugraben für die Verlegung beider Systeme erfor derlich.It is therefore essentially only a careful laying of the lower pipe system is required, because the above arranged system by the holder at the same time is aligned and managed. Furthermore, there is only one Narrow trench required for laying both systems such.

Entsprechend dem Merkmal des Patentanspruchs 2, nach dem die Halter als Zwischenlagenbett ausgebildet sind, wird erreicht, daß das darüberliegende Rohr auf seiner gesamten Länge gleichmäßig und exakt geführt wird. ln weiterer Er läuterung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Halter als kurze Halterstücke ausgebildet und mehrere Halter ent lang der Rohrstücke verteilt angeordnet sind. Bei Ausge staltung nach diesem Merkmal ergibt sich eine einfache und preisgünstige Lösung, da die Halterstücke je nach Rohrgröße auch aus preisgünstigen Materialien, wie z.B. Kunststoff, hergestellt werden können und in einem solchen Abstand zwischen den Rohren angeordnet sind, daß ein hinreichender Halt und eine hinreichende Führung für das darüberliegende Rohr gewährleistet ist. Die Halter können dabei entweder einstückig hergestellt sein oder aber auch aus zwei Teil stücken bestehen, die vorzugsweise zwischen den Rohren, z.B. mittels Schrauben gegeneinander verspannt sind. Da durch lassen sich je nach Rohrdurchmesser in einfacher Weise Halter herstellen, die ggfs. auch durch die Schraube verstellt bzw. der Rohrgröße angepaßt werden können. ln weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Halter an den unteren Rohren befestigt sind.According to the feature of claim 2, according to the holder is designed as an intermediate layer bed achieved that the overlying pipe on its entire Length is guided evenly and precisely. Another Er purification of the invention it is proposed that the holder designed as short holder pieces and several holders ent long of the pipe pieces are arranged distributed. At Ausge Design according to this characteristic results in a simple and Inexpensive solution, since the holder pieces depend on the pipe size also from inexpensive materials, such as Plastic, can be produced and at such a distance are arranged between the tubes that a sufficient Stop and a sufficient guide for the above Pipe is guaranteed. The holder can either be made in one piece or two parts pieces, which are preferably between the tubes, e.g. are braced against each other by means of screws. There depending on the pipe diameter, they can be easily Manufacture wise holder, possibly also by the screw can be adjusted or adapted to the pipe size. ln Another embodiment of the invention proposes that the brackets are attached to the lower tubes.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich dann, wenn die Halter einstückig mit den unteren Rohren hergestellt sind und als der Rohrlänge entsprechende Mulde ausgebildet sind. Dabei ist die Mulde in vorteilhafter Weise der Form der darüber angeordneten Rohre angepaßt. ln vorteilhafter Weise ist dabei der Muldengrund mit einem solchen Abstand zum Rohraußenrand angeordnet, daß der Mul dengrund den Muffenaußenrand überragt. Dadurch ergibt sich auch bei zusammengesteckten Rohren eine lange gleichmäßige Mulde, die sich ohne Unterbrechung auf das ganze Rohrsy stem erstreckt.A particularly advantageous embodiment results then when the holder is integral with the lower tubes are produced and as a trough corresponding to the pipe length are trained. The trough is more advantageous Way adapted to the shape of the pipes arranged above. ln the bottom of the trough is advantageous with a such a distance from the outer tube edge that the Mul protrudes beyond the outer edge of the socket. This results in a long, even pipe, even when plugged together Trough that extends continuously to the entire Rohrsy stem extends.

Je nach Ausgestaltung der darüber angeordneten Rohre bzw. des darüber angeordneten Rohrsystems kann es zweckmäßig sein, daß die Mulde nach den Patentansprüchen 7 bis 9 und das Zwischenlagenbett nach Patentanspruch 2 Ausnehmungen quer zur Rohrlängsachse aufweisen, damit der Muffenaußen rand der darüberliegenden Rohre in diese Ausnehmungen ra gen und das darüberliegende Rohr trotzdem auf seiner son stigen Länge gleichmäßig in der Mulde bzw. im Zwischenla genbett aufliegt. Alternativ zu den Ausnehmungen in der Mulde kann aber auch das darüberliegende Rohr insgesamt eine dickere Wandstärke derart aufweisen, daß keine Muffenaußenränder vorstehen.Depending on the design of the pipes or the pipe system arranged above it can be useful be that the trough according to claims 7 to 9 and the liner bed according to claim 2 recesses transversely to the longitudinal axis of the pipe so that the socket outer edge of the pipes above into these recesses ra and the pipe above it on its son constant length in the trough or in the intermediate layer gene bed rests. As an alternative to the recesses in the However, the entire pipe above can also be troughed have a thicker wall thickness such that none Protect the outer edges of the socket.

Um eine gute Auflage auf dem Untergrund und eine stabile Rohrlage zu gewährleisten, wird vorgeschlagen, daß auf der der Mulde gegenüberliegenden Seite entlang der Rohre eine an sich bekannte Auflagefläche vorgesehen ist, die in ra dialer Richtung zumindest bis zum Muffenaußenrand reicht.To have a good support on the surface and a stable one To ensure pipe position, it is proposed that on the the side opposite the trough along the tubes one known support surface is provided, which in ra dialer direction extends at least to the outer edge of the socket.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird auf die Zeich nung verwiesen, in der ein Ausführungsbeispiel eines Ka nalrohres vereinfacht dargestellt ist. Es zeigt To further explain the invention, reference is made to the drawing referred to, in which an embodiment of a Ka nalrohres is shown in simplified form. It shows

Abb. 1 einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Kanalrohr und Fig. 1 shows a cross section through an inventive sewer pipe and

Abb. 2 einen Längsschnitt durch ein entsprechendes Kanalrohr, bei dem das Mittelstück weggelassen ist. Fig. 2 shows a longitudinal section through a corresponding sewer pipe, in which the middle piece is omitted.

ln den Abb. 1 und 2 ist, soweit im einzelnen dargestellt, mit 1 ein Kanalrohr bezeichnet, an dessen Oberseite eine mit 2 bezeichnete Mulde vorgesehen ist. Wie der Abb. 2 zu entnehmen ist, verläuft die Mulde entlang des gesamten Ka nalrohres. Die Mulde ist kreisförmig ausgebildet und der Form des darüber anzuordnenden Rohres angepaßt. Sie kann daher je nach der Form des darüber angeordneten Rohres in ihrer Größe und Gestalt variieren. Auf der der Mulde gegenüberliegenden Seite entlang des Kanalrohres ist eine mit 3 bezeichnete Auflagefläche angeordnet, so daß eine gute Auflage für das Kanalrohr gewährleistet ist. Sowohl der Muldengrund als auch die Auflagefläche haben, was dem rechten Ende des Rohres gemäß Abb. 2 zu entnehmen ist, ei nen solchen Abstand vom Rohraußenrand, daß der Muldengrund den Muffenaußenrand überragt, so daß sich bei ineinander eingesteckten erfindungsgemäßen Kanalrohres eine durch gehende Mulde über mehrere Rohre bzw. über das ganze Rohr system ergibt.is In Figs. 1 and 2 as far as shown in detail, with a channel tube 1 designates a designated trough 2 is provided at its upper side. As can be seen in Fig. 2, the trough runs along the entire sewer pipe. The trough is circular and adapted to the shape of the pipe to be arranged above it. It can therefore vary in size and shape depending on the shape of the tube arranged above it. On the side opposite the trough along the sewer pipe there is a bearing surface designated 3 , so that a good support for the sewer pipe is ensured. Both the trough bottom and the support surface have, as can be seen from the right end of the tube according to Fig. 2, such a distance from the outer tube edge that the trough base projects beyond the outer edge of the sleeve, so that when the sewer pipe according to the invention is inserted into one another, a continuous trough is provided multiple pipes or over the entire pipe system results.

Es sei darauf hingewiesen, daß das Kanalrohr auch in ande rer Weise, wie in der Beschreibung und in den Patentan sprüchen ausgeführt, beispielsweise mit Haltern und dergl. versehen sein kann, die sowohl einstückig mit dem Kanal rohr als auch unabhängig davon ausgebildet sein können.It should be noted that the sewer pipe also in other rer manner, as in the description and in the patent say executed, for example with holders and the like. can be provided both integrally with the channel tube as well as can be formed independently.

Claims

1. sewer pipes for a sewer system designed according to the separation system with a pipe system for the waste water and egg nem another pipe system for the rain water, which are laid at different heights in the ground, characterized in that the pipes of the two systems are arranged directly one above the other and between the Roh ren holder are provided.

2. sewer pipes according to claim 1, characterized in that the holder as intermediate layers bed are designed according to the length of the tubes.

3. sewer pipes according to claim 1, characterized in that the holder as a short holder pieces designed and several holders along the tube pieces are distributed.

4. sewer pipes according to one of the preceding claims, characterized in that the holder herge in one piece represents are.

5. sewer pipes according to one of the preceding claims, characterized in that the holder consists of two parts pieces, which are preferably between the tubes, e.g. are clamped against each other by means of screws.

6. sewer pipes according to any one of the preceding claims, characterized in that the holder on the lower Roh ren ( 1 ) are attached.

7. sewer pipes according to one of the preceding claims, characterized in that the holder is made in one piece with the lower pipes ( 1 ) and as the pipe length ent speaking trough ( 2 ) are formed.

8. sewer pipes according to one of the preceding claims, characterized in that the trough ( 2 ) is adapted to the shape of the pipes arranged above it.

9. sewer pipes according to one of the preceding claims, characterized in that the trough bottom with a sol Chen distance to the outer edge of the pipe is arranged that the Trough bottom protrudes beyond the outer edge of the socket.

10. Sewer pipes according to one of the preceding claims, characterized in that a support surface ( 3 ) is provided on the trough ( 2 ) opposite side along the sewer pipe, which extends in the radial direction at least to the outer edge of the sleeve.