DE29807497U1

DE29807497U1 - Clamping system

Info

Publication number: DE29807497U1
Application number: DE29807497U
Authority: DE
Original assignee: MOEBUS REINER
Current assignee: MOEBUS REINER
Priority date: 1998-04-25
Filing date: 1998-04-25
Publication date: 1998-08-13
Anticipated expiration: 2008-04-26

Description

Am Weinberg 15 D-35096 Weimar-Niederweimar TeleMfi 06421 78527 Yelefax'oö^l 7153Am Weinberg 15 D-35096 Weimar-Niederweimar Tel.: 06421 78527 Fax: 0049 7153

G 848 - OVKr 24.04.1998G 848 - OVKr 24.04.1998

Reiner Möbus, 35285 Gemünden/WohraReiner Möbus, 35285 Gemünden/Wohra

Spannsystem Beschreibung Clamping system description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Spannsystem zum Montieren von Rahmen in Öffnungen, insbesondere von Fensterrahmen in Maueröffnungen, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to a clamping system for mounting frames in openings, in particular window frames in wall openings, according to the preamble of claim 1.

Im Bauwesen besteht vielfach Bedarf an Hilfsmitteln, die das Montieren von Bauteilen erleichtern. Beispielsweise sind in Neubauten - regelmäßig im Akkord - Fensterrahmen in vorgegebene Öffnungen zu setzen. Das ist in mehrfacher Hinsicht problematisch. Der Einbauer verwendet üblicherweise mitgebrachte Klötze, vorhandene Steine o.dgl. zum Unterlegen eines Rahmens auf einem Mauer-Unterbau. Von oben, vom Rolladenkasten her, ist das Maß für die Höheneinstellung abzunehmen. Sie muß in zeitraubender und manchmal wenig genauer Kleinarbeit zu der Unterfütterung hin hergestellt werden; oft sind beachtlich große Toleranzen zu überbrücken. Dann kann der Rahmen endlich mit Keilen im Fensterloch mehr oder minder gut verklemmt werden. Beim Anbohren für das Verdübeln in der Laibung verrutschen die Keile jedoch infolge unvermeidlicher Schwingungs-Übertragung häufig, so daß der Sitz des Rahmens wiederholt kontrolliert und nachgebessert werden muß. Höhengerechtes Einbauen eines jeden Nachbarfensters beansprucht ebenfalls viel Zeit und Mühe. Nicht selten werden Ungenauigkeiten in Kauf genommen, um eine - freilich unbefriedigende - Montage frühzeitig als vollzogen melden zu können.In the construction industry, there is often a need for aids that make it easier to install components. For example, in new buildings, window frames have to be placed in predefined openings - regularly on an assembly line. This is problematic in several respects. The installer usually uses blocks that he has brought with him, existing stones or similar to support a frame on a wall substructure. The measurement for the height adjustment must be taken from above, from the roller shutter box. This must be done in time-consuming and sometimes not very precise detail work towards the underlay; often considerably large tolerances must be bridged. Then the frame can finally be more or less securely clamped in the window hole with wedges. However, when drilling for doweling in the reveal, the wedges often slip due to unavoidable vibration transmission, so that the fit of the frame has to be checked and adjusted repeatedly. Installing each neighboring window at the correct height also takes a lot of time and effort. It is not uncommon for inaccuracies to be accepted in order to be able to report an - admittedly unsatisfactory - assembly as completed at an early stage.

Man hat zwar Einbau- und Justierhilfen entwickelt, die in der Praxis aber nur zögernd angewandt werden, weil die Anbringung z.T. großen Zeitaufwand erfordert und auch nur begrenzte Verbesserungen der Montage-Genauigkeit bewirkt. So erlauben herkömmliche Verstelleinrichtungen nach EP 0 787 880 A1 und DE 297 09 238 U1 bloß eine Höhenregulierung. Ein in DE 44 21 127A1 beschriebener Fensterrahmen weist vormontierte Klemmteile auf, die zur Maueröffnung hin unter und neben dem Rahmen eine Verspannung mittels Gewindebolzen gestatten, ohne daß jedoch damit eine Hilfe für die winkelmäßige Ausrichtung verbunden wäre. Ähnliches wurde mit Spannkissen gemäß DE 94 09 446 U1 versucht.Installation and adjustment aids have been developed, but in practice they are only used hesitantly because the installation is sometimes very time-consuming and only brings about limited improvements in assembly accuracy. Conventional adjustment devices according to EP 0 787 880 A1 and DE 297 09 238 U1 only allow height adjustment. A window frame described in DE 44 21 127A1 has pre-assembled clamping parts that allow bracing under and next to the frame towards the wall opening using threaded bolts, but without providing any assistance with angular alignment. Something similar was attempted with tensioning cushions according to DE 94 09 446 U1.

In DE 296 20 680 U1 wurde eine einstellbare Spannzwinge vorgeschlagen, die parallel zu ihrem festen Querarm eine zusätzliche Stellschraube hat, mit der ein Fensterrahmen gegen einen Winkel gepreßt werden kann, der vor der Spannschraube der Zwinge parallel zu ihr sitzt. Eine solche Vorrichtung läßt sich nur bei Anschlagmauerwerk einsetzen. Das bzw. jedes Fenster muß mit Klötzen o.dgl. unterbaut werden; ist eine senkrechte Stellung ausgemittelt, so kann der Fensterrahmen mit Hilfe der Spannzwinge eingespannt und befestigt werden. Eine Winkelausrichtung wird dadurch jedoch nicht unterstützt.In DE 296 20 680 U1, an adjustable clamp was proposed which has an additional adjusting screw parallel to its fixed cross arm, with which a window frame can be pressed against an angle that sits parallel to it in front of the clamp's clamping screw. Such a device can only be used in masonry. The or each window must be supported with blocks or similar; once a vertical position has been determined, the window frame can be clamped and secured using the clamp. However, this does not support angular alignment.

Es ist ein wichtiges Ziel der Erfindung, den Einbau von Rahmen in vorgegebene Öffnungen nicht nur zu vereinfachen, sondern vor allem zu beschleunigen. Die Erfindung bezweckt ferner, mit möglichst einfachen und wirtschaftlichen Mitteln die genaue Lagefixierung von Rahmen zu bewerkstelligen, wobei deren schnelle Anbringung und Justierung in verschiedenen Dimensionen möglich sein soll.An important aim of the invention is not only to simplify the installation of frames in given openings, but above all to speed it up. The invention also aims to achieve the precise positioning of frames using the simplest and most economical means possible, while allowing them to be quickly attached and adjusted in different dimensions.

Hauptmerkmale der Erfindung sind in Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 16.Main features of the invention are set out in claim 1. Embodiments are the subject of claims 2 to 16.

Bei einem Spannsystem der oben genannten Art unter Verwendung von Spannzeugen mit Schraubzwingen, die im Winkel zu einem Schaft einen festen Arm und einen diesem gegenüber entlang dem Schaft verschieblichen Spannarm haben, wobei an den Enden der Arme quer zu diesen Anschlagstücke oder -platten vorhanden sind, sieht die Erfindung gemäß dem kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 vor, daß das Spannzeug an einer Hauptzwinge eine Stelleinrichtung trägt, mittels deren der Schaft einer Justierzwinge verschiebbar ist. Eine derartige Vorrichtung läßt sich mit wenigen Handgriffen an einerIn a clamping system of the above-mentioned type using clamping devices with screw clamps, which have a fixed arm at an angle to a shaft and a clamping arm that can be moved along the shaft opposite to this, with stop pieces or plates being present at the ends of the arms transverse to these, the invention according to the characterizing part of claim 1 provides that the clamping device carries an adjusting device on a main clamp, by means of which the shaft of an adjusting clamp can be moved. Such a device can be attached to a

Mauerlaibungsseite anbringen und ausrichten. Ein zweites Spannzeug wird an der gegenüberliegenden Seite montiert und gleichfalls ausgerichtet. Dann kann man einen Rahmen auf die beiden Spannzeuge stellen und mittels der Justierzwingen positions- und winkelrichtig einspannen. Er sitzt somit in der korrekten Soll-Lage, d.h. höhen- und fluchtgerecht. Dank seines festen Sitzes kann er problemlos seitlich verdübelt werden, ohne daß dabei ein Verrutschen eintreten könnte. Der ganze Vorgang vollzieht sich in einem Bruchteil der bisher benötigten Zeitdauer, und zwar wesentlich genauer.Attach and align the wall reveal side. A second clamping device is mounted on the opposite side and aligned in the same way. A frame can then be placed on the two clamping devices and clamped in the correct position and angle using the adjustment clamps. It is then in the correct position, i.e. at the correct height and in line. Thanks to its firm fit, it can be easily dowelled to the side without the risk of slipping. The whole process takes place in a fraction of the time previously required, and is much more precise.

Gemäß Anspruch 2 ist die Justierzwinge parallel zu dem Hauptzwingen-Schaft verstellbar. Das hat den großen Vorteil, daß die Einspannung und deren Nachjustierung in gleicher Richtung erfolgen, d.h. in der Tiefe der Maueröffnung. Der auf dem Spannzeug stehende Rahmen ist in der Justierzwinge eingespannt und wird samt dieser durch die Stelleinrichtung in die passende Position verschoben.According to claim 2, the adjusting clamp is adjustable parallel to the main clamp shaft. This has the great advantage that the clamping and its readjustment take place in the same direction, i.e. in the depth of the wall opening. The frame standing on the clamp is clamped in the adjusting clamp and is moved together with it into the appropriate position by the adjusting device.

Zur Erleichterung der Arbeit trägt es bei, daß laut Anspruch 3 der Justierzwingen-Schaft als Gewindestange ausgebildet ist, um welche ein Arm der Justierzwinge und mithin diese selbst schwenkbar ist. Hat man also ein Spannzeug an der Mauer angeschlagen und einen Fensterrahmen darauf gestellt, so kann die Justierzwinge einfach hochgeschwenkt und gespannt werden. Schnelle und exakte Einspannung wird dadurch gewährleistet, daß nach Anspruch 4 die Hauptzwinge sowie die Justierzwinge im wesentlichen parallele Schraubspindeln aufweisen.To make work easier, according to claim 3, the adjusting clamp shaft is designed as a threaded rod around which an arm of the adjusting clamp and thus the adjusting clamp itself can be pivoted. So if you have attached a clamp to the wall and placed a window frame on it, the adjusting clamp can simply be pivoted up and tightened. Fast and precise clamping is ensured by the fact that, according to claim 4, the main clamp and the adjusting clamp have essentially parallel screw spindles.

Konstruktiv ist es günstig, wenn die Stelleinrichtung gemäß Anspruch 5 eine Spindel hat, die parallel zu dem als Tragbalken ausgebildeten Hauptzwingen-Schaft oder in diesem gelagert ist. Man hat also einen stabilen Aufbau des Spannzeugs, das sich außerordentlich einfach bedienen läßt. Dazu kann die Stelleinrichtung laut Anspruch 6 eine Schraubspindel mit einer Spindelmutter aufweisen, die mit einer Anschlagplatte der Justierzwinge fest verbunden ist. Dadurch bildet die Anschlagplatte den starren Arm der Justierspindel, der außen am Rahmen angreift.In terms of construction, it is advantageous if the adjusting device according to claim 5 has a spindle that is parallel to the main clamp shaft designed as a support beam or is mounted in it. This gives a stable structure of the clamping device that is extremely easy to use. For this purpose, according to claim 6, the adjusting device can have a screw spindle with a spindle nut that is firmly connected to a stop plate of the adjusting clamp. The stop plate thus forms the rigid arm of the adjusting spindle, which engages the outside of the frame.

Zweckmäßig hat die Justierzwinge nach Anspruch 7 Anschlagplatten, die aus Weichmaterial, Holz o.dgl. bestehen und/oder Dämmauflagen aufweisen, so daß eine Beschädigung des einzuspannenden Rahmens mit Sicherheit vermieden wird.The adjusting clamp according to claim 7 expediently has stop plates which consist of soft material, wood or the like and/or have insulating pads, so that damage to the frame to be clamped is reliably avoided.

Laut Anspruch 8 ist an der Hauptzwinge mindestens eine Libelle vorhanden, die gemäß Anspruch 9 dem Tragbalken zugeordnet, vorzugsweise auch an ihm befestigt ist. Damit ist die waagrechte Ausrichtung des Spannzeugs an der Mauer besonders leicht und genau möglich.According to claim 8, there is at least one spirit level on the main clamp, which according to claim 9 is assigned to the supporting beam and is preferably also attached to it. This makes the horizontal alignment of the clamping device on the wall particularly easy and precise.

Anspruch 10 sieht vor, daß Lagerungen der Stellspindel Bestandteile eines Längsarms oder Balkens sind, der mit dem Tragbalken eine starre Einheit bildet. Dies trägt wesentlich zur Stabilität des Spannzeugs bei, das beispielsweise als Leichtmetall-Gußteil gestaltet sein kann, so daß hohe Festigkeit bei geringem Gewicht sichergestellt ist.Claim 10 provides that the bearings of the adjusting spindle are components of a longitudinal arm or beam, which forms a rigid unit with the support beam. This contributes significantly to the stability of the clamping device, which can, for example, be designed as a light metal casting, so that high strength with low weight is ensured.

Für das Spannsystem der Erfindung setzt man zweckmäßig in jedem Eckbereich ein Spannzeug ein. Dabei können laut Anspruch 11 an einem Basis-Spannzeug der Balken und der Tragbalken im Abstand zueinander durch starre Stege oder Querarme verbunden sein, so daß eine breitere Standbasis für den aufgestellten Rahmen vorhanden ist. Außerdem kann dadurch die Justierzwinge weiter innen am Rahmen angreifen, was für die Einspannung und Ausrichtung zweckmäßig sein kann.For the clamping system of the invention, it is expedient to use a clamping device in each corner area. According to claim 11, the beam and the supporting beam can be connected to a base clamping device at a distance from one another by rigid webs or cross arms, so that a wider base is available for the erected frame. In addition, the adjusting clamp can engage further inside the frame, which can be expedient for clamping and alignment.

Im oberen Bereich sieht die Erfindung Nach-Spannzeuge vor, wobei laut Anspruch 12 Lagerungen der Stellspindel unmittelbar an den Tragbalken anschließend mit ihm starr verbunden oder einstückig sind. Bei dieser Bauform kann die Ausladung der Nach-Spannzeuge geringer als diejenige der Basis-Spannzeuge sein, sofern für die Befestigung am Rolladenkasten bzw. am Fenstersturz ausreichender Freiraum zur Verfügung steht.In the upper area, the invention provides for additional clamping devices, whereby according to claim 12, the bearings of the adjusting spindle are rigidly connected to the supporting beam directly thereafter or are made in one piece. With this design, the projection of the additional clamping devices can be smaller than that of the basic clamping devices, provided that there is sufficient space available for fastening to the roller shutter box or the window lintel.

Die Hauptbelastung tritt im unteren Rahmenbereich auf. Zur sicheren Befestigung sieht Anspruch 13 vor, daß an einem Basis-Spannzeug am Ende des festen Arms der Hauptzwinge ein Stützwinkel für die Anschlagplatte vorhanden ist. Damit ist eine Versteifung gewährleistet, welche die Aufnahme auch großer Spannkräfte und -momente sicherstellt.The main load occurs in the lower frame area. For secure fastening, claim 13 provides that a support bracket for the stop plate is provided on a base clamp at the end of the fixed arm of the main clamp. This ensures stiffening, which ensures that even large clamping forces and moments can be absorbed.

Mit einem solchen Stützwinkel kann laut Anspruch 14 ein von dem Tragbalken quer abstehender Dorn verbunden sein, der z.B. eine lange Wasserwaage abstützen kann, die von einem Basis-Spannzeug bis zum nächsten reicht, wodurch man auf einfachste Weise das gleiche Höhenmaß an den verschiedenen Spannstellen gewinnt. Außerdem kann an dem Dorn eine Richtschnur befestigt werden, welche die Höhe und Flucht der anderen Lehren einzurichten gestattet.According to claim 14, a mandrel protruding transversely from the support beam can be connected to such a support angle, which can, for example, support a long spirit level that extends from one base clamping device to the next, whereby the same height measurement can be obtained in the simplest way at the various clamping points. In addition, a guide line can be attached to the mandrel, which allows the height and alignment of the other gauges to be set.

• · · III» .···• · · III» .···

Noch eine andere Ausgestaltung der Erfindung besteht gemäß Anspruch 15 darin, daß an einem Basis-Spannzeug eine Aufnahme für ein Stabmaß vorhanden ist. Dessen Länge entspricht dem Abstand vom Rolladenkasten bis zur Rahmen-Unterkante, so daß es nicht nötig ist, jedesmal an der Laibung links und rechts zu messen und Maßstriche anzutragen. Vielmehr genügt es, das Stabmaß in das Basis-Spannzeug einzustellen und die Einspannung an der Mauer in solcher Höhe vorzunehmen, daß das Stabmaß oben am Rolladenkasten ansteht. Ferner sieht Anspruch 16 vor, daß am Tragbalken einer Hauptzwinge wenigstens eine Distanzschraube anbringbar ist, die bevorzugt eine Stützplatte zur definierten Abstützung an einer Mauer aufweist, wodurch der Querabstand auf bequeme Weise einreguliert werden kann.Yet another embodiment of the invention according to claim 15 consists in that a base clamp has a holder for a ruler. Its length corresponds to the distance from the roller shutter box to the bottom edge of the frame, so that it is not necessary to measure left and right on the reveal and mark the dimensions each time. Instead, it is sufficient to set the ruler in the base clamp and clamp it to the wall at such a height that the ruler is at the top of the roller shutter box. Furthermore, claim 16 provides that at least one spacer screw can be attached to the support beam of a main clamp, which preferably has a support plate for defined support on a wall, whereby the transverse distance can be adjusted in a convenient manner.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Wortlaut der Ansprüche sowie aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Es zeigen:Further features, details and advantages of the invention emerge from the wording of the claims and from the following description of embodiments based on the drawings. They show:

Fig. 1 eine schematisierte Darstellung einer Fensteröffnung mit einemFig. 1 is a schematic representation of a window opening with a

eingespannten Rahmen,clamped frame,

Fig. 2 eine Schnittansicht entsprechend der Linie M-Il in Fig. 1,Fig. 2 is a sectional view along the line M-II in Fig. 1,

Fig. 3 ein Draufsicht-Schema,Fig. 3 a plan view,

Fig. 4 eine Ansicht einer Justierzwinge entsprechend der Linie IV-IV in Fig. 7,Fig. 4 a view of an adjusting clamp according to the line IV-IV in Fig. 7,

Fig. 5 eine Draufsicht auf ein Basis-Spannzeug,Fig. 5 a top view of a basic clamping device,

Fig. 6 eine Seitenansicht eines Spannzeugs, teilweise im Schnitt entsprechend der in Fig. 5 mit Vl angedeuteten Ebene,Fig. 6 is a side view of a clamping device, partly in section according to the plane indicated by Vl in Fig. 5,

Fig. 7 eine Draufsicht auf ein Nach-Spannzeug undFig. 7 a top view of a clamping device and

Fig. 8 eine Draufsicht ähnlich Fig. 7 bei Anschlag an einem Rolladenkasten. Fig. 8 is a top view similar to Fig. 7 when attached to a roller shutter box.

Man erkennt in Fig. 1 die prinzipielle Anordnung, wie ein Rahmen R in einer Fensteröffnung F innerhalb eines Mauerwerks M befestigt wird. Das bestimmende Maß wird von der Oberkante der Fensteröffnung F abgenommen und es kommt darauf an, den Rahmen R hierzu richtig einzuspannen.In Fig. 1 you can see the basic arrangement of how a frame R is fixed in a window opening F within a masonry M. The determining measurement is taken from the upper edge of the window opening F and it is important to clamp the frame R correctly.

Die Erfindung sieht zu diesem Zeck Basis-Spannzeuge B-|, B2 vor, die entweder mit einer (nicht gezeichneten) Stablehre oder nach Strichmaß links und rechts an der Fensterlaibung waagrecht eingespannt werden. Anschlagplatten 19 sorgen für flächige, sichere Befestigung am Mauerwerk M. Man hat nun eine höhengerechte Basis zum Einstellen des Fensterrahmens R, der mit Justierspindeln 20, die von einer Hauptspindel 10 verstellbar getragen werden, eingespannt wird (Fig. 2). Entsprechende Einspannungen können sodann mit zwei oberen Nach-Spannzeugen Ni, N2 im oberen Bereich am Mauerwerk M bzw. an einem Rolladenkasen K erfolgen. Beim Einspannen des Rahmens R ist es leicht möglich, auf gleichmäßige Spaltbreiten S zur Seite hin zu achten. Ein wichtiger Vorteil des erfindungsgemäßen Spannsystems besteht darin, daß die waagrecht angesetzten Basis-Spannzeuge B-|, B2 in dem schmalen Raum oberhalb der Unterbaukante U Platz finden und beim Versetzen der Spannzeuge zur sofortigen Weiterverwendung an benachbarten Fenstern nach außen durchgeschoben werden können.For this purpose, the invention provides basic clamping devices B-|, B2, which are clamped horizontally to the left and right of the window reveal either with a rod gauge (not shown) or according to a line gauge. Stop plates 19 ensure flat, secure fastening to the masonry M. One now has a height-appropriate base for adjusting the window frame R, which is clamped with adjustment spindles 20, which are adjustable and supported by a main spindle 10 (Fig. 2). Appropriate clamping can then be carried out with two upper clamping devices Ni, N2 in the upper area of the masonry M or on a roller shutter case K. When clamping the frame R, it is easy to ensure that the gap widths S to the side are even. An important advantage of the clamping system according to the invention is that the horizontally attached base clamps B-|, B2 can be accommodated in the narrow space above the substructure edge U and can be pushed outwards for immediate reuse on neighboring windows when the clamps are moved.

Fig. 3 zeigt schematisch den Aufbau eines Spannzeugs B und seine Anbringung an einer Mauer M. Es besteht aus einer Hauptzwinge 10.und einer von dieser getragenen Justierzwinge 20. Die Hauptzwinge 10 hat an einem Schaft bzw. Tragbalken 12 einen festen Arm 14 mit einer Anschlagplatte 15. Entlang des Schaftes 12 ist ein Spannarm 18 beweglich, der am freien Ende eine Schraubspindel 16 hat, die mit einer Anschlagplatte 19 an der Mauer M zur Anlage kommt.Fig. 3 shows schematically the structure of a clamping device B and its attachment to a wall M. It consists of a main clamp 10 and an adjusting clamp 20 carried by it. The main clamp 10 has a fixed arm 14 with a stop plate 15 on a shaft or support beam 12. A clamping arm 18 is movable along the shaft 12 and has a screw spindle 16 at the free end, which comes into contact with the wall M with a stop plate 19.

Mit dem Tragbalken 12 ist über Querarme 40 eine Stelleinrichtung 30 verbunden, die Lagerungen 34 für eine Stellspindel 36 aufweist. Diese trägt eine (hier nur schematisch angedeutete) Spindelmutter 38, mit welcher ein fester Arm 28 samt Anschlagplatte 29 starr verbunden ist. Ein beweglicher oder Spannarm 24 der Justierzwinge 20 lagert eine Schraubspindel 26, die eine Anschlag platte 25 für das Einspannen eines (hier nicht gezeichneten) Rahmens R besitzt. Mittels einer Kurbel 37 kann die Stellspindel 36 gedreht werden, so daß die Spindelmutter 38 die gesamte Justierzwinge 20 vor- oder zurückbewegt. Die Stellrichtung verläuft zumindest im wesentlichen parallel zum Tragbalken 12 sowie zu den Schraubspindeln 16, 26.An adjusting device 30 is connected to the support beam 12 via cross arms 40, which has bearings 34 for an adjusting spindle 36. This carries a spindle nut 38 (only indicated schematically here), to which a fixed arm 28 including a stop plate 29 is rigidly connected. A movable or clamping arm 24 of the adjusting clamp 20 supports a screw spindle 26, which has a stop plate 25 for clamping a frame R (not shown here). The adjusting spindle 36 can be rotated by means of a crank 37, so that the spindle nut 38 moves the entire adjusting clamp 20 forwards or backwards. The adjustment direction runs at least essentially parallel to the support beam 12 and to the screw spindles 16, 26.

Fig. 4 veranschaulicht eine Justierzwinge 20, die - wie beschrieben - von einem Tragbalken 12 gehaltert ist. Neben oder in diesem befindet sich die Stellspindel 36, deren Spindelmutter 38 mit der Halteschraube 39 für den Bock bzw. die Anschlagplatte 28, 29 starr verbunden oder einstückig ist. Der SchaftFig. 4 illustrates an adjusting clamp 20 which - as described - is held by a support beam 12. Next to or in this is the adjusting spindle 36, the spindle nut 38 of which is rigidly connected or integral with the retaining screw 39 for the trestle or the stop plate 28, 29. The shaft

22 der Justierzange 20 ist bevorzugt als Gewindebolzen ausgebildet, um den der Spannarm 24 beliebig geschwenkt werden kann, wie schematisch durch eine Kreislinie angedeutet ist. Am freien Ende hat der Spannarm 24 die Schraubspindel 26 mit ihrer Anschlagplatte 25, die vorzugsweise gegenüber dem Bock 29 am Rahmen R zur Anlage kommt.22 of the adjusting pliers 20 is preferably designed as a threaded bolt around which the clamping arm 24 can be pivoted as desired, as is schematically indicated by a circular line. At the free end, the clamping arm 24 has the screw spindle 26 with its stop plate 25, which preferably comes to rest opposite the bracket 29 on the frame R.

Weitere Einzelheiten gehen aus Fig. 5 hervor. Man sieht, daß die Hauptzwinge 10 des Basis-Spannzeugs B(1) am Mauerwerk M angeschlagen ist, wobei in diesem Falle eine überstehende Klinker-Vorsatzschale V angedeutet ist. Die Hauptzwinge 10 hat an ihrem festen Arm 17 einen Stützwinkel 44, welcher die Anschlagplatte 15 zur Aufnahme großer Spannkräfte bzw. -momente abstützt. Mit dem Stützwinkel 44 ist ein Dorn 46 verbunden, der am Eck von Tragbalken 12 und Querarm 40 senkrecht dazu absteht und die Befestigung einer Richtschnur ermöglicht, aber auch das Abgleiten einer (hier nicht dargestellten) aufgesetzten Wasserwaage verhindert. Eine Distanzschraube 52 ist nach Bedarf mehr oder minder tief in den Tragbalken 12 einschraubbar, um mit einer Stützplatte 54 zum Mauerwerk M hin den richtigen Abstand einzustellen, den eine Rolloleiste 56 erfordert. Man sieht in Fig. 5 außerdem eine Libelle 48 für die waagrechte Ausrichtung des Basis-Spannzeugs B(1) und eine Aufnahme in Form eines Sacklochs 50 für eine (nicht gezeichnete) Leiste, die als Stabmaß oder Lehre den Abstand zur Oberkante der Fensteröffnung F bzw. des Rolladenkastens K vorgibt.Further details can be seen in Fig. 5. It can be seen that the main clamp 10 of the basic clamping device B(1) is attached to the masonry M, whereby in this case a protruding clinker facing V is indicated. The main clamp 10 has a support bracket 44 on its fixed arm 17, which supports the stop plate 15 to absorb large clamping forces or moments. A mandrel 46 is connected to the support bracket 44, which protrudes perpendicularly from the corner of the support beam 12 and cross arm 40 and enables the attachment of a guide line, but also prevents a spirit level (not shown here) from slipping. A spacer screw 52 can be screwed more or less deeply into the support beam 12 as required in order to set the correct distance to the masonry M with a support plate 54, which a roller blind strip 56 requires. In Fig. 5 you can also see a spirit level 48 for the horizontal alignment of the base clamping device B(1) and a holder in the form of a blind hole 50 for a strip (not shown) which, as a bar measure or gauge, specifies the distance to the upper edge of the window opening F or the roller shutter box K.

Die schwenkbare Ausbildung der Justierspindel 20 geht aus Fig. 5 in Verbindung mit Fig. 6 hervor. Man sieht, daß die von der Stellspindel 36 geführte Spindelmutter 38 mit der Halteschraube 39 den Bock 29 trägt, welche den festen Arm der Justierzwinge 20 bildet. An diesem ist der Schaft 22 starr angebracht, auf dessen Gewinde der Spannarm 24 schraubt; er ist im Bedarfsfalle mit einer Kontermutter 23 festlegbar. Mit gestrichelten Linien ist in Fig. 6 ferner eine Wasserwaage W angedeutet, die sich an den Dorn 46 lehnt und von dem einen Basis-Spannzeug Bi zu einem benachbarten Spannzeug B2 (vergl. Fig. 1) hinüberreicht.The pivoting design of the adjusting spindle 20 is evident from Fig. 5 in conjunction with Fig. 6. It can be seen that the spindle nut 38 guided by the adjusting spindle 36 with the retaining screw 39 carries the bracket 29, which forms the fixed arm of the adjusting clamp 20. The shaft 22 is rigidly attached to this, onto whose thread the clamping arm 24 is screwed; if necessary, it can be secured with a lock nut 23. A spirit level W is also indicated in Fig. 6 with dashed lines, which leans against the mandrel 46 and extends from one base clamping device Bi to an adjacent clamping device B2 (see Fig. 1).

Die Anordnung eines Nach-Spannzeugs N(1) bei stumpfen Mauerwerk M ist aus Fig. 7 ersichtlich. Dieser Abbildung entnimmt man, daß die Stellspindel 36 der Stelleinrichtung 30 dicht neben dem Tragbalken 12 angeordnet sein kann, wenn sie nicht sogar in dessen Innerem aufgenommen ist. Die Hauptzwinge 10 hat daher hier keine oder nur ganz kurze Querarme 40.The arrangement of a secondary clamping device N(1) for blunt masonry M is shown in Fig. 7. From this figure it can be seen that the adjusting spindle 36 of the adjusting device 30 can be arranged close to the supporting beam 12, if it is not even accommodated inside it. The main clamp 10 therefore has no or only very short cross arms 40 here.

Vergleichbar ist die Anordnung gemäß Fig. 8, wo die Einspannung an einem Rollokasten K dargestellt ist. Dieser ist an seiner Unterseite mit Alu-Putzschienen versehen, die einen kleinen Überstand von z.B. 1,5 cm haben, der von der Hauptzwinge 10 bequem übergriffen wird.The arrangement shown in Fig. 8 is comparable, where the clamping is shown on a roller blind box K. This is provided with aluminum cleaning rails on its underside, which have a small overhang of e.g. 1.5 cm, which is easily gripped by the main clamp 10.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsformen beschränkt; vielmehr sind zahlreiche Abwandlungen möglich. Das Spannsystem ist jedoch bevorzugt für alle geläufigen Wanddicken am Neubau ausgelegt, d.h. für stumpfes Mauerwerk von typisch 36 cm Tiefe zuzüglich überstehender Klinker-Vorsatzschale. Auch lassen sich mittels der Justierzwinge Fensterdicken von z.B. 100 mm ohne weiteres einspannen. Die Anschlagplatten 15, 19; 25, 29 sind zweckmäßig so bemessen, daß der Druck an den Spannstellen gleichförmig verteilt und eine sichere Einspannung gewährleistet wird. Bevorzugt werden Platten von wenigstens 60 mm &khgr; 60 mm, so daß am Mauerwerk M mindestens zwei Stege von Hohlkammersteinen überbrückt werden. Alle Anschlagplatten sind vorzugsweise schwenkbar an den Enden der Schraubspindeln bzw. festen Zwingenarme gelagert, um eine gute Anpassung auch bei Unebenheiten zu gewährleisten.The invention is not limited to the embodiments shown; instead, numerous modifications are possible. However, the clamping system is preferably designed for all common wall thicknesses in new buildings, i.e. for blunt masonry of a typical depth of 36 cm plus protruding clinker facing. Window thicknesses of e.g. 100 mm can also be easily clamped using the adjusting clamp. The stop plates 15, 19; 25, 29 are suitably dimensioned so that the pressure is evenly distributed at the clamping points and secure clamping is ensured. Plates of at least 60 mm x 60 mm are preferred, so that at least two webs of hollow chamber bricks are bridged on the masonry M. All stop plates are preferably pivotably mounted on the ends of the screw spindles or fixed clamp arms in order to ensure good adjustment even in the event of unevenness.

Zur praktischen Verwendung des Spannsystems wird an einer Seite der Fensteröffnung F ein Basis-Spannzeug Bi mit Hilfe einer Stablehre (oder nach Maßstrich) gesetzt, in die Waage gebracht und mit der Hauptzwinge 10 an der Mauer M festgespannt. Dann setzt man gegenüber unten ein zweites Basis-Spannzeug B2, wobei eine lange Wasserwaage das gleiche Höhenmaß von Bi zu B2 gewährleistet. Auf die montierten Basis-Spannzeuge Bi + B2 wird der Fensterrahmen R gestellt und in der Laibungs-Tiefe mit den Justierzwingen 20 ausgerichtet bzw. nachjustiert. Nach-Spannzeuge N-|, N2 legen den Rahmen R oben fest. Beiderseits der Laibung verdübelt man den Rahmen R mit gleichmäßigem Spalt S links und rechts, so daß die Rahmenform in sich unverspannt bzw. rechtwinkelig bleibt. Für das nächste Fenster des Gebäudes brauchen nur die unteren Basis-Spannzeuge nach außen durchgeschoben und in der benachbarten Laibung eingesetzt zu werden. Man montiert beispielswiese Bi zuerst zwecks Anschlag an der benachbarten Laibung im Abstand zu B2. Die Wasserwaage W oder eine Spannschnur am Tragbalken-Dorn 46 sorgt für einwandfreies Fluchten mehrerer oder vieler Fenster.For practical use of the clamping system, a basic clamp Bi is placed on one side of the window opening F using a ruler (or a scale line), leveled and clamped to the wall M using the main clamp 10. Then a second basic clamp B2 is placed opposite below, with a long spirit level ensuring the same height measurement from Bi to B2. The window frame R is placed on the mounted basic clamps Bi + B2 and the depth of the reveal is aligned or readjusted using the adjusting clamps 20. Additional clamps N-|, N2 fix the frame R at the top. The frame R is doweled on both sides of the reveal with an even gap S on the left and right, so that the frame shape remains unclamped or at a right angle. For the next window in the building, only the lower basic clamps need to be pushed outwards and inserted into the adjacent reveal. For example, Bi is first mounted to the adjacent reveal at a distance from B2 for the purpose of stopping. The spirit level W or a tension cord on the supporting beam mandrel 46 ensures that several or many windows are perfectly aligned.

Zusammenfassend ist festzuhalten, daß ein Spannsystem zum Montieren von Tür- oder Fensterrahmen R in Maueröffnungen F erfindungsgemäß Spannzeuge Bi, B2; N-J, N2 verwendet, die jeweils an einer Hauptzwinge 10 eineIn summary, it can be stated that a clamping system for mounting door or window frames R in wall openings F uses clamping devices Bi, B2; N-J, N2, each of which has a

Stelleinrichtung 30 tragen, mittels welcher der als Gewindestange 22 ausgebildete Schaft einer Justierzwinge 20 parallel zu dem Hauptzwingen-Schaft 12 verstellbar ist. Dieser ist ein mit einer Libelle 48 versehener Tragbalken, neben oder in dem eine Stellspindel einer Stelleinrichtung 30 gelagert ist, die eine Spindelmutter 38 führt, welche mit einer Anschlagplatte 25 der Justierzwinge 20 fest verbunden ist. Lagerungen 34 der Stellspindel 36 sind Bestandteile eines Längsarms oder Balkens 32, der mit dem Tragbalken 12 eine starre Einheit bildet. Das System umfaßt bevorzugt zwei Basis-Spannzeuge Bi, B2 und zwei Nach-Spannzeuge Ni, N2, die jeweils in den Eckbereichen des einzuspannenden Rahmens R gesetzt werden. Am Ende des festen Arms 14 der Hauptzwinge 10 kann ein versteifender Stützwinkel 44 für die Anschlagplatte 15 und daneben ein von dem Tragbalken 12 quer abstehender Dorn 46 vorhanden sein. Das bzw. jedes Spannzeug B kann eine Aufnahme 50 für ein Stabmaß haben, z.B. neben einer Distanzschraube 52, die eine Fußplatte 54 zur definierten Abstützung an einer Mauer M aufweist.Carry an adjusting device 30, by means of which the shaft of an adjusting clamp 20, designed as a threaded rod 22, can be adjusted parallel to the main clamp shaft 12. This is a support beam provided with a spirit level 48, next to or in which an adjusting spindle of an adjusting device 30 is mounted, which guides a spindle nut 38, which is firmly connected to a stop plate 25 of the adjusting clamp 20. Bearings 34 of the adjusting spindle 36 are components of a longitudinal arm or beam 32, which forms a rigid unit with the support beam 12. The system preferably comprises two basic clamping devices Bi, B2 and two secondary clamping devices Ni, N2, which are each placed in the corner areas of the frame R to be clamped. At the end of the fixed arm 14 of the main clamp 10 there can be a stiffening support bracket 44 for the stop plate 15 and next to it a mandrel 46 protruding transversely from the support beam 12. The or each clamping device B can have a holder 50 for a bar gauge e.g. next to a spacer screw 52, which has a base plate 54 for defined support on a wall M.

Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten und räumlicher Anordnungen, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.All features and advantages arising from the claims, the description and the drawing, including structural details and spatial arrangements, can be essential to the invention both individually and in a wide variety of combinations.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

Bi, B2 Basis-Spannzeug Bi, B2 basic clamping device

E StützebeneE Support level

F (Fenster-)ÖffnungF (window) opening

K (Rolladen-) KastenK (roller shutter) box

M MauerM Wall

Ni, N2 Nach-SpannzeugNi, N2 re-clamping device

R (Fenster-) RahmenR (window) frame

S Spalt(breite)S gap (width)

U Unterbau kanteU substructure edge

V (Klinker-)VorsatzschaleV (clinker) facing

W WasserwaageW spirit level

1010 HauptzwingeMain clamp 3232 Balkenbar 1212 Schaft/TragbalkenShaft/support beam 3434 Lager(ungen)Storage(s) 1414 fester Armfixed arm 3636 StellspindelAdjusting spindle 1515 AnschlagplatteStop plate 3737 Kurbelcrank 1616 SchraubspindelScrew spindle 3838 SpindelmutterSpindle nut 1818 SpannarmClamping arm 3939 HalteschraubeRetaining screw 1919 AnschlagplatteStop plate 4040 QuerarmeCross arms 2020 JustierzwingeAdjustment clamp 4242 LängsarmLongitudinal arm 2222 Schaftshaft 4444 StützwinkelSupport angle 2323 KontermutterLock nut 4646 Dornmandrel 2424 SpannarmClamping arm 4848 Libelledragon-fly 2525 AnschlagplatteStop plate 5050 Aufnahme/SacklochReceptacle/Blind hole 2626 SchraubspindelScrew spindle 5252 DistanzschraubeSpacer screw 2828 fester Armfixed arm 5454 StützplatteSupport plate 2929 Anschlagplatte/BockStop plate/stand 5656 RolloleisteRoller blind strip 3030 StelleinrichtungAdjustment device

Claims

Protection claims

1. Clamping system for mounting frames in openings, in particular window frames (R) in wall openings (F), using clamping devices with screw clamps (10; 20) which have a fixed arm (14; 24) at an angle to a shaft (12; 22) and a clamping arm (18; 28) which can be moved opposite this along the shaft (12; 22), with stop pieces or plates (15, 19; 25, 29) being present at the ends of the arms (18; 28) transversely to these, characterized in that the clamping device (B; N) carries an adjusting device (30) on a main clamp (10), by means of which the shaft (22) of an adjusting clamp (20) can be moved.

2. System according to claim 1, characterized in that the adjusting clamp (20) is adjustable parallel to the main clamp shaft (12).

3. System according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting clamp shaft is designed as a threaded rod (22) around which an arm (28) of the adjusting clamp (20) and thus the adjusting clamp itself can be pivoted.

4. System according to one of claims 1 to 3, characterized in that the main clamp (10) and the adjusting clamp (20) have substantially parallel screw spindles (16; 26).

5. System according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adjusting device (30) has a spindle (36) which is mounted parallel to the main clamp shaft (12) designed as a support beam or in it.

6. System according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adjusting device (30) has a screw spindle (36) with a spindle nut (38) which is firmly connected to a stop plate (25) of the adjusting clamp (20).

11 *·«. ill» ·&diams;»·11 *·«. ill» ·&diams;»·

7. System according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least the adjusting clamp (20) has stop plates (25, 29) which consist of soft material, wood or the like and/or have insulating pads.

8. System according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one spirit level (48) is present on the main clamp (10).

9. System according to claim 8, characterized in that the spirit level (48) is associated with the support beam (12) and is preferably also attached to it.

10. System according to one of claims 6 to 9, characterized in that bearings (34) of the adjusting spindle (36) are components of a longitudinal arm or beam (32) which forms a rigid unit with the supporting beam (12).

11. System according to claim 10, characterized in that the beam (32) and the supporting beam (12) are connected to a base clamping device (B) at a distance from one another by rigid webs or cross arms (40).

12. System according to one of claims 6 to 11, characterized in that on a follow-up clamping device (N) bearings (34) of the adjusting spindle (36) are rigidly connected or integral with the support beam (12) immediately adjacent to it.

13. System according to one of claims 1 to 12, characterized in that a support angle (44) for the stop plate (15) is provided on a base clamping device (B) at the end of the fixed arm (14) of the main clamp (10).

14. System according to claim 13, characterized in that a mandrel (46) projecting transversely from the support beam (12) is connected to the support angle (44).

&iacgr;&ogr; *· &idigr;&iacgr;&ogr; *· &idigr;

15. System according to one of claims 1 to 14, characterized in that a holder (50) for a rod measure is provided on a base clamping device (B).

16. System according to one of claims 1 to 15, characterized in that at least one spacer screw (52) can be attached to the support beam (12) of a main clamp (10), which preferably has a support plate (54) for defined support on a wall (M).