[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE29503925U1 - Light liquid separator - Google Patents

Light liquid separator

Info

Publication number
DE29503925U1
DE29503925U1 DE29503925U DE29503925U DE29503925U1 DE 29503925 U1 DE29503925 U1 DE 29503925U1 DE 29503925 U DE29503925 U DE 29503925U DE 29503925 U DE29503925 U DE 29503925U DE 29503925 U1 DE29503925 U1 DE 29503925U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light liquid
liquid separator
outlet throttle
separator
coarse filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29503925U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aqseptence Group GmbH
Original Assignee
Passavant Werke AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Passavant Werke AG and Co KG filed Critical Passavant Werke AG and Co KG
Priority to DE29503925U priority Critical patent/DE29503925U1/en
Publication of DE29503925U1 publication Critical patent/DE29503925U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63JAUXILIARIES ON VESSELS
    • B63J4/00Arrangements of installations for treating ballast water, waste water, sewage, sludge, or refuse, or for preventing environmental pollution not otherwise provided for
    • B63J4/004Arrangements of installations for treating ballast water, waste water, sewage, sludge, or refuse, or for preventing environmental pollution not otherwise provided for for treating sludge, e.g. tank washing sludge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0208Separation of non-miscible liquids by sedimentation
    • B01D17/0214Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/04Breaking emulsions
    • B01D17/045Breaking emulsions with coalescers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Description

G 1697G1697

PASSAVANT-WERKE AG
65322 Aarbergen 7
PASSAVANT-WERKE AG
65322 Aarbergen 7

LeichtflüssiakeitsabscheiderLight liquid separator

Die Neuerung betrifft Leichtflüssigkeitsabscheider kleiner Nenngröße, insbesondere mit einem quer in den Durchflußquerschnitt gestellten Einsatz zur Koaleszenz der mit dem Abwasser mitgeführten Leichtflussigkeitsdispersion. Es gibt Anwendungsfälle, in denen größere Abwassermengen mit geringer Verschmutzung stoßweise anfallen. Hierher gehören z.B. Bilgenabwässer auf Schiffen, die mit Maschinen- und Getriebeöl, Motorkraftstoffresten und Schmiermittel verschmutzt sind. Nach dem Abwasseranfall müßte ein wesentlich größerer Abscheider eingebaut werden. Dies kann jedoch vermieden werden, wenn neuerungsgemäß dem Abscheider ein Einfüllgefäß mit einer Auslaufdrossel vorgeschaltet wird. Die Drossel bewirkt, daß der Abscheider mit einer geringen Zulaufmenge beaufschlagt wird und demnach in der Nenngröße herabgesetzt werden kann. Der Auslaufdrossel kann auch noch ein Grobfilter vorgeschaltet werden, so daß grobe Schmutzstoffe schon dort zurückgehalten werden und den Koaleszenzeinsatz des Abscheiders nicht mehr zusetzen können.The innovation affects light liquid separators with a small nominal size, in particular with an insert placed across the flow cross-section for coalescing the light liquid dispersion carried along with the waste water. There are applications in which large quantities of waste water with low levels of contamination occur in bursts. This includes, for example, bilge waste water on ships that are contaminated with engine and gear oil, engine fuel residues and lubricants. After the waste water has accumulated, a much larger separator would have to be installed. However, this can be avoided if, in accordance with the innovation, a filling vessel with an outlet throttle is installed upstream of the separator. The throttle means that the separator is supplied with a small inflow quantity and can therefore be reduced in nominal size. A coarse filter can also be installed upstream of the outlet throttle so that coarse contaminants are retained there and can no longer clog the coalescence insert of the separator.

Die Abbildungen zeigen einen neuerungsgemäß ausgestatteten Leichtflüssigkeitsabscheider im Längs- (Fig. 1) und Querschnitt (Fig. 2). Es handelt sich um ein überlicherweise aus Gußeisen hergestelltes Abscheidergehäuse 1 mit angeformten Zu- (2) und Ablaufstutzen 3 und den üblichen strömungsführenden Armaturen 4 und Tauchwänden 5. Dem untenliegenden Auslauf ist der in einem Käfig 7 geführte Schwimmer 8 mit Schließventil 9 vorgeschaltet. Ein seitlich abgehendes Handventil dient dem Abzug der angesammelten Leichtflüssigkeit. Zwischen Zulaufarmatur 4 und Käfig 7 steht der als offenporiger Schaumkunststoff ausgebildete Koaleszenzeinsatz 11, der in seitliche Führungsleisten 12 gesteckt ist und zur Reinigung herausgenommen werden kann.The illustrations show a light liquid separator equipped with the new features in longitudinal (Fig. 1) and cross-section (Fig. 2). It is a separator housing 1, usually made of cast iron, with molded inlet (2) and outlet nozzles 3 and the usual flow-guiding fittings 4 and baffles 5. The bottom outlet is preceded by the float 8 with a closing valve 9, which is guided in a cage 7. A hand valve leading off to the side is used to drain the accumulated light liquid. Between the inlet fitting 4 and the cage 7 is the coalescence insert 11, made of open-pore foam plastic, which is inserted into lateral guide rails 12 and can be removed for cleaning.

An den Zulauftutzen 2 ist ein mindestens 10 1 fassendes Einfüllgefäß 13 angeschlossen und zwar mittels eines 90°Bogens Das zylindrisch ausgeformte Gefäß besitzt im Boden eine Auslaufdrossel (Lochblende 15) auf die ein Grobfilter 16 gelegt ist, das aus demselben Material wie der Koaleszenzeinsatz besteht und zum Reinigen (Abspritzen) herausgenommen werden kann. Das Einfüllgefäß kann andere Formen haben, z.B. Kegelstumpfförmig aussehen. Das Grobfilter ist dann leichter zu entnehmen.A filling vessel 13 with a capacity of at least 10 litres is connected to the inlet nozzle 2 by means of a 90° bend. The cylindrical vessel has an outlet throttle (perforated plate 15) in the bottom onto which a coarse filter 16 is placed, which is made of the same material as the coalescence insert and can be removed for cleaning (spraying). The filling vessel can have other shapes, e.g. be truncated cone-shaped. The coarse filter is then easier to remove.

Claims (3)

SchutzansprücheProtection claims 1. Leichtflüssigkeitsabschexder kleiner Nenngröße, insbesondere mit einem quer in den Durchflußquerschnitt gestellten Koaleszenzeinsatz, gekennzeichnet durch ein dem Abscheider (1) vorgeschaltetes Einfüllgefäß (13) mit Auslaufdrossel (15).1. Light liquid separator of small nominal size, in particular with a coalescence insert placed transversely in the flow cross-section, characterized by a filling vessel (13) with an outlet throttle (15) upstream of the separator (1). 2.. Leichtflüssigkeitsabscheider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslaufdrossel (15) als Lochblende ausgebildet ist.2.. Light liquid separator according to claim 1, characterized in that the outlet throttle (15) is designed as a perforated diaphragm. 3. Lexchtflüssxgkeitsabscheider nach Anspruch 1 oder 2,3. Light liquid separator according to claim 1 or 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaufdrossel (15) ein Grobfilter (16) vorgeschaltet ist, das herausnehmbar ist.characterized in that a coarse filter (16) is connected upstream of the outlet throttle (15) which is removable.
DE29503925U 1995-03-08 1995-03-08 Light liquid separator Expired - Lifetime DE29503925U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29503925U DE29503925U1 (en) 1995-03-08 1995-03-08 Light liquid separator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29503925U DE29503925U1 (en) 1995-03-08 1995-03-08 Light liquid separator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29503925U1 true DE29503925U1 (en) 1995-05-04

Family

ID=8005027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29503925U Expired - Lifetime DE29503925U1 (en) 1995-03-08 1995-03-08 Light liquid separator

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29503925U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999058219A1 (en) * 1998-05-12 1999-11-18 Atlas Copco Airpower, Naamlose Vennootschap Device for separating two non-mixable liquids with different specific gravities

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999058219A1 (en) * 1998-05-12 1999-11-18 Atlas Copco Airpower, Naamlose Vennootschap Device for separating two non-mixable liquids with different specific gravities
BE1011906A3 (en) * 1998-05-12 2000-02-01 Atlas Copco Airpower Nv Device for separating two immiscible liquids WITH DIFFERENT DENSITY.
US6495033B1 (en) 1998-05-12 2002-12-17 Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap Device for separating two non-mixable liquids with different specific gravities

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69017639T2 (en) Cleaning of compressed air condensate.
DE4209588C2 (en) Oil separator with integrated microfiltration device and method for cleaning it
EP0148444A2 (en) Process and apparatus for separating an oil/water mixture
DE3128470A1 (en) Cyclone oil separator
EP0355869A2 (en) Light liquids separator
DE29503925U1 (en) Light liquid separator
DE69703630T2 (en) Device for removing liquids and / or contaminants from a gas
DE2837554A1 (en) Petrol and oil separation from water - is performed in cylindrical tank containing sludge collector and separator chambers
DE202007014331U1 (en) Sewerage inlet
DE4103271C1 (en) Surface discharge arrangement for sepn. of substances in liq. - comprises float with slots for inlet of substance or liq., discharge body and perforated tube
DE2947154C2 (en)
DE2917849C2 (en) Separator for impurities that are suspended in a liquid and have a smaller weight than that of the liquid
DE1264354B (en) Device for the continuous processing of difficult to separate etching machine waste water
EP0522265A2 (en) Liquid separator
DE2556347A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING EMULSIONS
DE19632911A1 (en) Liquid separator and separation device that can be installed in it
DD224021A5 (en) PROCESSING DEVICE FOR WATER-OIL MIXTURES
DE8021264U1 (en) SEPARATOR FOR WASTEWATER POLLUTED WITH LIGHTNING MATERIALS
AT398959B (en) PLANT FOR SEPARATING LIQUIDS, IN PART. MINERAL OILS
DE9003236U1 (en) Separation device for waste water
DE8411291U1 (en) DEVICE FOR FILTERING SEPARATABLE WATER CONTAINING IMPURITIES
DE7633702U1 (en) DEVICE FOR PROCESSING USED CLEANING LIQUID
DE711619C (en) Device for separating solids and water from a mixture containing specific fluids of different weights, in particular from low-viscosity fuels
DE9300595U1 (en) Device for splitting oily waste water, especially compressor condensates, cooling, lubricating and washing emulsions
DE291294C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19950614

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 19981201