[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2837355A1 - PISTON HAND PUMP FOR ATOMIZATION OF LIQUIDS - Google Patents

PISTON HAND PUMP FOR ATOMIZATION OF LIQUIDS

Info

Publication number
DE2837355A1
DE2837355A1 DE19782837355 DE2837355A DE2837355A1 DE 2837355 A1 DE2837355 A1 DE 2837355A1 DE 19782837355 DE19782837355 DE 19782837355 DE 2837355 A DE2837355 A DE 2837355A DE 2837355 A1 DE2837355 A1 DE 2837355A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
hand pump
dispensing
housing
pump according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19782837355
Other languages
German (de)
Inventor
Giancarlo Giuffredi
Giuseppe Dal Sant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coster Technologie Speciali SpA
Original Assignee
Coster Technologie Speciali SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coster Technologie Speciali SpA filed Critical Coster Technologie Speciali SpA
Publication of DE2837355A1 publication Critical patent/DE2837355A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1016Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
    • B05B11/1018Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element and the controlling element cooperating with means for opening or closing the inlet valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1016Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/107Gate valves; Sliding valves

Landscapes

  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Electromagnetic Pumps, Or The Like (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

2837355; Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch Patentanwälte 2837355; Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch patent attorneys

— Diplom-Physiker- Graduate physicist

■3 Dr. Watter Andrejewski■ 3 Dr. Watter Andrejewski

Diplom-Ingenieur Dr.-lng. Manfred Honke Diplom-Ingenieur Hans Dieter Gesthuysen Diplom-Physiker Dr. Karl Gerhard MaschGraduate engineer Dr.-lng. Manfred Honke graduate engineer Hans Dieter Gesthuysen Physicist Dr. Karl Gerhard Masch

Anwaltsakte: 43 Essen 1 ,Thecterplatz 3, Postf.Lawyer files: 43 Essen 1, Thecterplatz 3, Postf.

52 330/Pe-Sa 23. August 197852 330 / Pe-Sa 23 August 1978

P atent anme1dungPatent notice

Coster Tecnologie Special! S.p.A.Coster technology special! Spa.

Via Fabio Filzi 27Via Fabio Filzi 27

Mailand / ItalienMilan / Italy

." Kolben-Handpumpe zur Zerstäubung von Flüssigkeiten". "Piston hand pump for atomizing liquids"

Die Erfindung bezieht sich gattungsgemäß auf eine Kolben-Handpumpe zur Zerstäubung von Flüssigkeiten (insbesondere von Parfüm und dergleichen), die sich in einem zugeordneten Behälter befinden, bestehend aus einem hohlzylindrischen Gehäuse, einem darin angeordneten Ansaugventil, einem Abgabeventil sowie einem im Gehäuse axial verstellbar geführten Ventilstößel mit Austrittskanal und Zerstäuberdüse, wobei das Abgabeventil einen von einer Feder beaufschlagten, und den Austrittskanal verschließenden Ventilkörper aufweist.The invention relates generically to a piston hand pump for the atomization of liquids (in particular of perfume and the like), which are in an associated Containers are located, consisting of a hollow cylindrical Housing, a suction valve arranged therein, a dispensing valve and an axially adjustable guided in the housing Valve tappet with outlet channel and atomizer nozzle, the dispensing valve being acted upon by a spring, and has the outlet channel closing valve body.

909 811/0800909 811/0800

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

Bei den aus der Praxis bekannten Kolben-Handpumpen erfolgt bei Betätigung des Ventilstößels, an den zumeist der Kolben angeschlossen ist, der Druckaufbau. Das führt dazu, daß die abgegebene Flüssigkeitsmenge vom Druckaufbauhub abhängig und nicht genau dosierbar ist. Darüber hinaus besitzen die bekannten Kolben-Handpumpen einen komplizierten und damit störanfälligen und insbesondere fertigungstechnisch aufwendigen Aufbau.In the case of the piston hand pumps known from practice when the valve tappet, to which the piston is usually connected, is actuated, the pressure build-up. This leads to the The amount of liquid dispensed is dependent on the pressure build-up stroke and cannot be precisely metered. They also own the well-known Piston hand pumps are complicated and therefore prone to failure and, in particular, complex in terms of production technology Construction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Kolben-Handpumpe bei einfachstem Aufbau so zu gestalten, daß nach Maßgabe des Kolbenhubs eine genau dosierbare Flüssigkeitsmenge abgegeben werden kann.The invention is based on the object of designing a generic piston hand pump with the simplest construction so that a precisely metered amount of liquid in accordance with the piston stroke can be delivered.

Zur Lösung dieser. Aufgabe lehrt die Erfindung, daß das Abgabeveritil axial verstellbar im Gehäuse gelagert ist und mit dem Ventilstößel eine Abgabekammer bildet, und daß zwischen dem Ansaugventil und dem Abgabevehtil eine vom Abgabeventil beaufschlagbare Druckkammer für die Flüssigkeit vorgesehen ist, die mit der Abgabekammer über eine Bohrung oder einen Kanal im Abgabeventil verbunden ist. Die erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß eine wohldosierte Abgabe der Flüssigkeit herbeiführbar ist, die durch den Kolbenhub bestimmt ist. Darüber hinaus zeichnet sich die erfindungsgemäße Kolben-Handpumpe durch einfachen und damit funktionssicheren Aufbau aus. Das funktioniert im einzelnen wie folgt: Zunächst sei angenommen, daß sich in der Druckkammer bereits zu zerstäubende Flüssigkeit befindet (wie sie hineingekommen ist, wird weiter unten erläutert). Zum Zwecke der Flüssigkeitszerstäubung wird nun der Ventilstößel niedergedrückt. Dieser verstellt das Abgabeventil. Das Abgabeventil verdrängt die Plüssigkeit aus der Druckkammer über die im AbgabeventilTo solve this. Object teaches the invention that the Abgabeveritil is axially adjustable in the housing and forms a dispensing chamber with the valve stem, and that between the suction valve and the dispensing valve are provided with a pressure chamber for the liquid which can be acted upon by the dispensing valve is that with the dispensing chamber via a bore or a Channel is connected in the dispensing valve. The advantages achieved are mainly to be seen in the fact that a well-dosed delivery the liquid can be brought about, which is determined by the piston stroke. In addition, the inventive Piston hand pump with a simple and therefore functionally reliable structure. This works in detail as follows: First of all it is assumed that there is already liquid to be atomized in the pressure chamber (as it got into it is explained below). For the purpose of liquid atomization the valve tappet is now depressed. This adjusts the dispensing valve. The dispensing valve displaces the liquid from the pressure chamber via that in the dispensing valve

§09811/0800§09811 / 0800

Andrejewski, Honlce, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in Essen Andrejewski, Honlce, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

vorgesehene Bohrung in die Äbgabekammer. Die hierdurch herbeigeführte Spaltbildung zwischen Ventilstößel und Abgabeventil läßt die Flüssigkeit zur Zerstäuberdüse gelangen. Nachteilige Gaspolster werden so vermieden. Bei der. nachfolgenden Rückstellung des Abgabeventils durch die Feder wird die Druckkammer über das Ansaugventil erneut mit Flüssigkeit gefüllt. Das Abgabeveritil erfüllt somit die zusätzliche Funktion eines auf die Druckkammer arbeitenden Kolbens.provided hole in the delivery chamber. The one brought about by this The formation of a gap between the valve stem and the dispensing valve allows the liquid to reach the atomizer nozzle. This avoids disadvantageous gas cushions. In the. subsequent Resetting of the dispensing valve by the spring is the pressure chamber is again filled with liquid via the suction valve. The Abgabeveritil thus fulfills the additional Function of a piston working on the pressure chamber.

Im einzelnen läßt sich die Erfindung auf verschiedene Weise weiter ausbilden. So geht ein Vorschlag dahin, daß der Ventilstößel einen Kopf mit einem zylindrischen Kragen aufweist und in dem Kragen das umfangsseitig mit einer Dichtlippe versehene Abgabeventil verstellbar ist. Zweckmäßig weist das Ansaugveritil als Ventilsitz einen im Gehäuse angeordneten ringförmigen Dichtkrageri auf und ist diesem als Veritilkörper ein konzentrischer, abgestufter Dorn am Abgabeveritil zugeordnet, wobei bei Betätigung des Ventilstößels der Dorn mit seinem größeren Durchmesser abdichtend in den Dichtkragen einschiebbar ist. Nach einem anderen Vorschlag der Erfindung kann das Ansaugventil als Kugelventil ausgebildet sein. Ein einfacher Verschluß des zugeordneten Behälters läßt sich dadurch herbeiführen, daß das Gehäuse endseitig mittels Rastverbindung mit einer auf die Behältermündung aufsetzbaren, becherartigen Verschlußkappe versehen ist. Auch kann das Abgabeventil umfangsseitig mit einer inneriseitig an dem Gehäuse anliegenden Dichtlippe versehen sein. Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung weist der Ventilstößel einen, innenseitig abdichtend am Gehäuse anliegenden Kopf auf. Auch besteht die Möglichkeit, daß die Feder, innenseitig im hohlzylindrisch ausgebildeten Abgabeventil angeordnet ist» In allen Fällen empfiehlt es sich, den Aufbau so zu treffen,In particular, the invention can be implemented in various ways further training. So one suggestion is that the valve tappet has a head with a cylindrical collar and in the collar the one provided on the circumferential side with a sealing lip Dispensing valve is adjustable. The suction valve expediently has a valve seat arranged in the housing ring-shaped Dichtkrageri and is this as Veritilkörper a concentric, stepped mandrel assigned to the dispensing valve, with the mandrel when the valve tappet is actuated its larger diameter is sealingly inserted into the sealing collar. According to another proposal of the invention the suction valve can be designed as a ball valve. A simple closure of the associated container can be bring about that the housing ends by means of a latching connection is provided with a cup-like closure cap that can be placed on the container mouth. Also can The dispensing valve can be provided on the circumferential side with a sealing lip resting on the inside of the housing. After another Proposal of the invention, the valve tappet has a, on the inside sealing head on the housing. There is also the possibility that the spring is arranged on the inside in the hollow-cylindrical dispensing valve »In In all cases it is advisable to set up the structure in such a way that

90981 1/080090981 1/0800

Andrejewski, Honlce, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honlce, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

daß konzentrisch zur Dichtlippe am Abgabeventil ein dem Austrittskanal zugeordneter Verschlußkegel als Ventilkörper angeordnet ist.that concentric to the sealing lip on the dispensing valve a closure cone assigned to the outlet channel as a valve body is arranged.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel· darstellenden Zeichnung näher erläutert; es. zeigenThe invention is explained in more detail below with the aid of a drawing showing only one exemplary embodiment; it. demonstrate

Fig. 1 im Axialschnitt eine erfindungsgemäße Kolben-Handpumpe vor der Betätigung,Fig. 1 in axial section a piston hand pump according to the invention before actuation,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 bei Betätigung,FIG. 2 shows the object according to FIG. 1 when actuated,

Fig. 3 eine andere Ausführungsform des Gegenstandes nach Fig. 1 undFig. 3 shows another embodiment of the object according to Fig. 1 and

Fig. 4 eine weitere Ausführungsform des Gegenstandes nach Fig. 1.4 shows a further embodiment of the object according to Fig. 1.

Mit Bezugnahme auf die Fig. 1 und 2 ist mit 1 ein kleiner Befestigungskragen aus Metall bezeichnet, mittels welchem die kleine erfindungsgemäße Kolben-Handpumpe, beispielsweise mittels Falzen, an den die zu zerstäubende Flüssigkeit enthaltenden Behälter befestigt werden kann. In dem Befestigungskragen 1 ist eine Verschlußkappe 2 aus Kunststoff gelagert, deren Flansch 3 dichtend am Behälter anliegt. Die Verschlußkappe 2 weist innen eine Ringnut 4 auf und ihr Deckel 5 ist mit einer Bohrung 6 versehen. Mit der Ringnut 4 kann aufgrund ihrer elastischen Ausbildung eine Ringwulst 7 am oberen Ende des Gehäuses 8 der Kolbenpumpe eine Restverbindung eingehen. Das Gehäuse 8 ist in drei hohlzylindrische Abschnitte mit jeweils kleinerem Durchmesser von oben nach unten unterteilt, die jeweils mit 9„ 10, 11 bezeichnet sind,,With reference to FIGS. 1 and 2, 1 denotes a small metal fastening collar, by means of which the small piston hand pump according to the invention can be fastened to the container containing the liquid to be atomized, for example by means of folding. In the fastening collar 1, a closure cap 2 made of plastic is mounted, the flange 3 of which rests against the container in a sealing manner. The closure cap 2 has an annular groove 4 on the inside and its cover 5 is provided with a bore 6. Due to its elastic design, an annular bead 7 at the upper end of the housing 8 of the piston pump can enter into a residual connection with the annular groove 4. The housing 8 is divided into three hollow cylindrical sections, each with a smaller diameter, from top to bottom, which are each designated with 9 " 10, 11"

909811/0800909811/0800

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

Ein insgesamt mit 12 bezeichneter Ventilstößel ist axial längs im Abschnitt 9 verstellbar. Dieser Ventilstößel besitzt einen Schaft 13 mit einem axialen Austrittskanal 14 und den Kopf 15, welcher umfangsseitig einen Kragen 16 aufweist, der nach unten gerichtet ist und dessen Durchmesser um ein weniges kleiner als derjenige des Abschnittes 9 ist.A valve tappet, designated as a whole by 12, is axial adjustable lengthways in section 9. This valve lifter has a shaft 13 with an axial outlet channel 14 and the head 15, which has a collar 16 on the circumference, which is directed downwards and whose diameter is a little smaller than that of section 9.

Auf den Schaft 13 ist eine Taste oder ein Druckknopf 17 zur Betätigung aufgeklemmt, welche an sich bekannt ist und einen Durchlaß 18 aufweist. An den Durchlaß 18 ist eine Zerstäuberdüse 19 angeschlossen. On the shaft 13 is a button or a push button 17 for Actuation clamped, which is known per se and one Has passage 18. An atomizing nozzle 19 is connected to the passage 18.

Innen im Gehäuse .8 ist im Gegendruck zu einer Feder 41 das Abgabeventil 20 verstellbar angeordnet. Das Abgabeventil 20 weist oben einen Verschlußkegel 21 auf, welcher zur Absperrung des Austrittskanals 14 dient, sowie längs seinem Umfang eine Dichtlippe 22, welche als Dichtung an der Innenseite des Kragens 16 anliegt. Zwischen dem Abgabeventil 20 und dem Ventilstößel. 12 ist eine Druckkammer 23 vorgesehen. Das Abgabeveritil 20 weist eine Bohrung 24 auf, welche dasselbe in Längsrichtung durchsetzt, sowie eine Schulter 25, gegen welche sich eine Druckfeder. 41 abstützt, deren anderes Ende sich an der Stufe des Übergangs zwischen den beiden Abschnitten 10, 11 abstützt, wo sich die Durchlässe .27 befinden, welche das Innere des Behälters mit dem Abschnitt 10 verbinden. Das Abgabeveritil 20 besitzt außerdem an seiner Unterseite einen Dorn 28, der zwei zylindrische Abschnitte unterschiedlichen Durchmessers aufweist, die mittels eines konischen Obergangskegels miteinander verbunden sind. Schließlich besitzt das Abgabeveritil 20 eine untere Dichtlippe 29, welche dichtend an der Innenseite des Abschnittes 11 des. Gehäuses 8 anliegt.Inside the housing .8 is in counter pressure to a spring 41 that Dispensing valve 20 arranged to be adjustable. The dispensing valve 20 has a closure cone 21 at the top, which is used to shut off of the outlet channel 14 is used, as well as along its circumference a sealing lip 22 which rests on the inside of the collar 16 as a seal. Between the dispensing valve 20 and the Valve lifters. 12 a pressure chamber 23 is provided. The Abgabeveritil 20 has a bore 24, which penetrates the same in the longitudinal direction, and a shoulder 25, against which is a compression spring. 41 supports the other end at the stage of transition between the two sections 10, 11 supports where the passages are .27, which connect the interior of the container to section 10. That Dispensing valve 20 also has a mandrel 28 on its underside which has two different cylindrical sections Has diameter, by means of a conical transition cone are connected to each other. Finally, the delivery valve 20 has a lower sealing lip 29, which seals on the inside of section 11 of the housing 8.

An den Abschnitt 11 schließt sich ein hohler Ansatz 30 desThe section 11 is followed by a hollow extension 30 of the

909811/0800909811/0800

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

- r- - r-

Gehäuses 8 an. In diesen Ansatz ist ein kleiner Schlauch eingeschoben, welcher in die Flüssigkeit im Behälter eintaucht. Um das obere Ende des hohlen Ansatzes 30 im Innern des Abschnitts 11 ist ein elastischer Dichtkragen 32 angeordnet, welcher einen Durchmesser aufweist, der dem größeren Durchmesser des Doms 28 entspricht, doch größer ist als derjenige des kleineren Durchmessers des Dorns 28. Der Dorn und der durch den Dichtkragen 32 begrenzte Durchlaß bilden das Ansaugventil der Kolben-Handpumpe.Housing 8 on. In this approach is a small hose inserted, which is immersed in the liquid in the container. Around the top of the hollow extension 30 inside of the section 11, an elastic sealing collar 32 is arranged, which has a diameter that the larger Diameter of the dome 28 corresponds to, but is larger than that the smaller diameter of the mandrel 28. The mandrel and the passage limited by the sealing collar 32 form the suction valve of the piston hand pump.

Zwischen dem Ansaugventil und der Oberseite 33 des Abgabeventils ist im Abschnitt 11 des Gehäuses. 8 daher eine kleine Druckkammer mit veränderlichem Volumen vorhanden.Between the suction valve and the top 33 of the dispensing valve is in section 11 of the housing. 8 therefore a small one Pressure chamber with variable volume available.

Die Funktion ist folgende:The function is as follows:

Angenommen, die Kolben-Handpumpe befände sich in der Stellung gemäß Fig. 1 und in der Druckkammer (also im Abschnitt 11) befände sich eine beim vorangegangenen Rückhub angesaugte Flüssigkeitsmenge. Beim Drücken der Taste 17 in Pfeilrichtung A senken sich der Ventilstößel 12 sowie das Abgabeventil zusammen im Gegendruck zur Feder 41. Der größere Abschnitt mit dem größeren Durchmesser des Dorns 28 verschließt die mittels des Dichtkragens 32 begrenzte öffnung, was heißt, daß das Ansaugventil geschlossen ist. Die Flüssigkeit strömt aus der Druckkammer in die Abgabekammer 23. Wenn die Abgabekammer 23 mit der Flüssigkeit gefüllt ist, bewirkt ein Weiterdrücken der Taste notwendigerweise das Verstellen des Verschlußkegels 21 vom axialen Austrittskanal 14 (das Abgabeventil öffnet), so daß die Flüssigkeit zur Zerstäuberdüse gelangt und von dort zerstäubt abgegeben wird. Die Zerstäubung hält so lange an, bis der Druckknopf 17 an den Deckel 5 der Verschlußkappe 2 anschlägt. Erfolgt dies, so schließt das Abgabeventil den Austrittskanal 14 unter dem Druck derAssume that the piston hand pump is in the position shown in Fig. 1 and in the pressure chamber (i.e. in section 11) there would be an amount of liquid sucked in during the previous return stroke. When pressing button 17 in the direction of the arrow A, the valve tappet 12 and the dispensing valve are lowered together in the counterpressure to the spring 41. The larger section with the larger diameter of the mandrel 28 closes the opening delimited by the sealing collar 32, which means that the suction valve is closed. The liquid flows from the pressure chamber into the dispensing chamber 23. When the dispensing chamber 23 is filled with the liquid, further depressing the button necessarily causes the closure cone to be adjusted 21 from the axial outlet channel 14 (the dispensing valve opens), so that the liquid to the atomizer nozzle arrives and is released from there in atomized form. The atomization continues until the push button 17 hits the cover 5 the cap 2 strikes. If this takes place, the dispensing valve closes the outlet channel 14 under the pressure of the

90981 1/080090981 1/0800

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

Feder. 41, welche auch.den Druckknopf 17 wieder nach oben drückt, sobald er freigegeben ist.Feather. 41, which also.the push button 17 up again presses as soon as it is released.

Bei der Rückverstellung des zwischen dem Schaft 13 und der Bohrung 6 und zwischen dem Kragen 16 und der Wand des Abschnitts 9 und aufgrund der Anordnung des. im Durchlaß 27 vorhandenen Spiels kann die Luft in den Behälter dringen, wenn das Ansaugventil geöffnet wird (also wenn der konische Abschnitt des Doms 28 bis zur Höhe des Dichtkragens 32 gelangt ist), und diese Luft sorgt für den Ausgleich des entnommenen Flussigkeitsvolumens im Behälter, eine Veränderung, welche auf die Ansaugung von Flüssigkeit in die Druckkammer. (Abschnitt 11 des Gehäuses 8) zurückzuführen ist.When moving back the between the shaft 13 and the Bore 6 and between the collar 16 and the wall of the section 9 and due to the arrangement of the existing game in the passage 27, the air can penetrate into the container, when the suction valve is opened (i.e. when the conical Section of the dome 28 reaches the level of the sealing collar 32 is), and this air takes care of the equalization of the withdrawn liquid volume in the container, a change, which on the suction of liquid into the pressure chamber. (Section 11 of the housing 8).

Das Ausbildungsbeispiel gemäß Fig. 3 entspricht konzeptmäßig dem bereits beschriebenen. Daher sind gleiche oder einander entsprechende Teile mit gleichen Bezugszeichen mit dem Zusatz von 100 versehen. Bei diesem Ausbildungsbeispiel, welches, baulich einen geringeren Radialdurchmesser als das vorangehende aufweist, hat der. Ventilstößel 112 einen Kopf 115, welcher einen wirklichen Kolben mit den Dichtlippen 150, 151 darstellt, welche zur Abdichtung gegen die Wände des Abschnitts 109 des Gehäuses 108 dienen. Außerdem bildet die Dichtlippe 122 des Ansaugventils 120 die Dichtung gegenüber den Wänden dieses Abschnittes 109. Die Feder. 141 ist innen im Ansaugventil angeordnet, welches zu dem Zweck einen Ringkanal 152 aufweist, der über Bohrungen 153 mit der Abgabekammer 123 und dem Ansaugventil„ das aus einem Kugelventil 154 besteht»The design example according to FIG. 3 corresponds conceptually to that already described. Hence are same or each other corresponding parts with the same reference numerals with the addition of 100 provided. In this training example, which, structurally has a smaller radial diameter than the previous one, the. Valve lifter 112 has a head 115, which represents a real piston with the sealing lips 150, 151 which are used to seal against the walls of the section 109 of the housing 108 are used. It also forms the sealing lip 122 of the suction valve 120 the seal against the walls of this section 109. The spring. 141 is inside the suction valve arranged, which for the purpose has an annular channel 152, which communicates with the dispensing chamber 123 via bores 153 and the suction valve "which consists of a ball valve 154"

Die Ausgleichsluft strömt in den Behälter, über die Rastverbindung des Gehäuses 108 mit der Verschlußkappe 102, da diese Rastverbindung mittels einer Reihe radial im Abstand angeordneter Zähne 155 geschieht^ anstatt mittels der kontinuierlichen Ringwulst 7. Die Arbeitsweise der Kolben-Handpumpe "ent-The compensating air flows into the container via the locking connection of the housing 108 with the cap 102, as this Locking connection by means of a row of radially spaced teeth 155 occurs instead of the continuous ones Ring bead 7. The operation of the piston hand pump "ent-

90981 1/080090981 1/0800

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

-jtr--jtr-

spricht derjenigen der vorangehend beschriebenen Ausführungsform. speaks to that of the embodiment described above.

Die Kolben-Handpumpe der Fig. 4 entspricht derjenigen gemäß Fig. 3 hinsichtlich des Strömungsverlaufs der Ausgleichsluft, welche in den Behälter eindringen muß und der Verwendung eines. Kugelventils als Ansaugventil. Im übrigen entspricht sie derjenigen der Fig. 1 und 2. Zur Bezeichnung der gemäß Fig. 3 gleichwertigen Teile wurden die gleichen Bezugszeichen mit dem Zusatz des Buchstabens B benutzt, während die in den Fig. 1 und 2 gleichwertigen Teile die gleichen Bezugszeichen mit dem Zusa,tz C tragen.The piston hand pump of FIG. 4 corresponds to that according to FIG. 3 with regard to the flow profile of the compensating air, which must penetrate into the container and the use of a. Ball valve as a suction valve. Otherwise it corresponds 1 and 2. The same reference numerals have been used to designate the parts that are equivalent in accordance with FIG. 3 the addition of the letter B, while those in the 1 and 2 equivalent parts bear the same reference numerals with the addition of C.

909811/0800909811/0800

Claims (9)

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen Patentansprüche:Patent claims: [iJ Kolben-Handpumpe zur Zerstäubung von Flüssigkeiten (insbesondere von Parfüm und dergleichen), die sich in einem zugeordneten Behälter befinden, bestehend aus einem hohlzylindrischen Gehäuse, einem darin angeordneten Ansaugventil, einem Abgabeventil und einem im Gehäuse axial verstellbar geführten Ventilstößel mit Austrittskanal und Zerstäuberdüse, wobei das Abgabeventil einen von einer Feder beaufschlagten und den Austrittskanal verschließenden Ventilkörper aufweist, dadurch gekennzeichnet , daß das Abgabeventil (20, 2OC, 120) axial verstellbar im Gehäuse (8, 8C, 108) gelagert ist und mit dem Ventilstößel (12, 12C, 112) eine Abgabekammer (23, 23C, 123) bildet, und daß zwischen dem Ansaugventil (28, 32, 154B, 154C) und dem Abgabeventil (20, 2OC, 120) eine vom Abgabeventil beaufschlagbare Druckkammer (11, HC, 111) für die Flüssigkeit vorgesehen ist, die mit der Abgabekammer über eine Bohrung oder einen Kanal (24, 153B, 153) im Äbgabeventil verbunden ist.[iJ Piston hand pump for atomizing liquids (especially of perfume and the like), which are located in an associated container, consisting of a hollow cylindrical Housing, a suction valve arranged therein, a dispensing valve and an axially adjustable guided in the housing Valve tappet with outlet channel and atomizer nozzle, the dispensing valve being acted upon by a spring and the Has outlet channel closing valve body, characterized in that the dispensing valve (20, 2OC, 120) is axially adjustable in the housing (8, 8C, 108) and is connected to the valve stem (12, 12C, 112) a dispensing chamber (23, 23C, 123) forms, and that between the Suction valve (28, 32, 154B, 154C) and the dispensing valve (20, 20C, 120) a pressure chamber that can be acted upon by the dispensing valve (11, HC, 111) is provided for the liquid that communicates with the dispensing chamber via a bore or channel (24, 153B, 153) is connected in the delivery valve. 2. Kolben-Handpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilstößel (12, 12C) einen Kopf (15, 15C) mit einem zylindrischen Kragen (1.6, 16C) aufweist und in dem Kragen das umfangsseitig mit einer Dichtlippe (22, 22C, 122) versehene Abgabeventil· (20, 20C) verstellbar ist.2. Piston hand pump according to claim 1, characterized in that the valve tappet (12, 12C) has a head (15, 15C) with a having cylindrical collar (1.6, 16C) and in the collar the one provided with a sealing lip (22, 22C, 122) on the circumference Dispensing valve · (20, 20C) is adjustable. 3. Kolben-Handpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ansaugventil (28, 32) ais Ventilsitz einen im Gehäuse (8) angeordneten ringförmigen Dichtkragen (32) aufweist und diesem als Ventilkörper ein konzentrisch abgestufter Dorn (28) am Abgabeventil zugeordnet ist, wobei bei3. Piston hand pump according to claim 1 or 2, characterized in that that the suction valve (28, 32) has an annular sealing collar (32) arranged in the housing (8) as the valve seat and this is associated with a concentrically stepped mandrel (28) on the dispensing valve as the valve body, with 9 0 9 8 11/08009 0 9 8 11/0800 Andrejewski, Honlce, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honlce, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen - ier- Z - ier- Z Betätigung des. Ventilstößels (12) der Dorn (28) mit seinem größeren. Durchmesser abdichtend in den Dichtkragen (32) einschiebbar ist.Actuation of the valve tappet (12) of the mandrel (28) with its larger one. Can be inserted into the sealing collar (32) with a sealing diameter is. 4. Kolben-Handpumpe nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ansaugventil als Kugelventil (154, 154B) ausgebildet ist.4. Piston hand pump according to one or more of the preceding claims, characterized in that the suction valve as Ball valve (154, 154B) is formed. 5. Kolben-Handpumpe nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (8, 8C, 108) endseitig mittels Rastverbindung (4, 7) mit einer auf eine Behältermündung aufsetzbaren, becherartigen Verschlußkappe (2, 2C, 102) verbunden ist.5. Piston hand pump according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the housing (8, 8C, 108) at the end by means of a latching connection (4, 7) with a a container mouth attachable, cup-like cap (2, 2C, 102) is connected. 6. Kolben-Handpumpe nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Abgabeventil umfangsseitig mit einer innenseitig an dem Gehäuse (108) anliegenden Dichtlippe (122) versehen ist.6. Piston hand pump according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the dispensing valve rests on the circumferential side with an inside on the housing (108) Sealing lip (122) is provided. 7. Kolben-Handpumpe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilstößel (112) einen innenseitig abdichtend am Gehäuse (108) anliegenden Kopf (115) aufweist.7. Piston hand pump according to claim 6, characterized in that that the valve tappet (112) has a head (115) which lies against the housing (108) in a sealing manner on the inside. 8. Kolben-Handpumpe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (141) innenseitig im hohlzylindrisch ausgebildeten Abgabeventil angeordnet ist.8. Piston hand pump according to claim 7, characterized in that the spring (141) is formed on the inside in the hollow cylinder Dispensing valve is arranged. 9„ Kolben-Handpumpe nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß konzentrisch zur Dichtlippe (22, 22C, 122) am Abgabeventil (20, 20C) ein dem Austrittskanal (14, 14C, 114) zugeordneter Verschlußkegel (21, 21C, 121) als Ventilkörper angeordnet ist.9 “Piston hand pump according to one or more of the preceding Claims, characterized in that concentrically to the sealing lip (22, 22C, 122) on the dispensing valve (20, 20C) a dem Outlet channel (14, 14C, 114) associated closure cone (21, 21C, 121) is arranged as a valve body. §098 1 1 /0800§098 1 1/0800
DE19782837355 1977-09-05 1978-08-26 PISTON HAND PUMP FOR ATOMIZATION OF LIQUIDS Withdrawn DE2837355A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT27243/77A IT1086022B (en) 1977-09-05 1977-09-05 ALTERNATIVE MANUAL PUMP SPRAYING LIQUIDS, SUCH AS PERFUMES AND OTHER LIQUIDS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2837355A1 true DE2837355A1 (en) 1979-03-15

Family

ID=11221262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782837355 Withdrawn DE2837355A1 (en) 1977-09-05 1978-08-26 PISTON HAND PUMP FOR ATOMIZATION OF LIQUIDS

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5452305A (en)
AT (1) AT381028B (en)
DE (1) DE2837355A1 (en)
ES (1) ES472822A1 (en)
FR (1) FR2402088A1 (en)
GB (1) GB2004585B (en)
IT (1) IT1086022B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3114873A1 (en) * 1980-05-07 1982-02-25 Diamond International Corp., New York, N.Y. PUMP FOR DISPENSING LIQUID
DE3940101A1 (en) * 1989-12-04 1991-06-06 Hofmann Joerg MANUAL, DOUBLE-ACTING DOSING AND / OR SPRAYING PUMP
EP3508280A1 (en) * 2018-01-09 2019-07-10 Aero Pump GmbH Application device for applying liquid media

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0621745Y2 (en) * 1987-05-08 1994-06-08 三菱鉛筆株式会社 Valve device for writing or applying liquid material
GB2211249B (en) * 1987-09-25 1992-01-15 Cheng Yuan Su An improved movable valve structure for perfume atomizers
US5370280A (en) * 1993-12-14 1994-12-06 Su; Cheng-Yuan Valve for a sprayer
US5579958A (en) * 1995-10-12 1996-12-03 Su; Cheng-Yuan Liquid sprayer
US5562234A (en) * 1995-10-12 1996-10-08 Su; Cheng-Yuan Hand sprayer
US5687883A (en) * 1995-11-16 1997-11-18 Su; Cheng-Yuan Inductor valve of an atomizer
US5692648A (en) * 1995-11-16 1997-12-02 Su; Cheng-Yuan Sealing cap of an atomizer
US6050457A (en) * 1995-12-06 2000-04-18 The Procter & Gamble Company High pressure manually-actuated spray pump
IT1307537B1 (en) * 1999-12-24 2001-11-06 Taplast Spa LIQUID VAPORIZER
US7789274B2 (en) 2003-12-22 2010-09-07 Valois S.A.S Fluid dispenser member
FR2864176B1 (en) * 2003-12-22 2008-04-25 Valois Sas FLUID PRODUCT DELIVERY PUMP.
US7527177B2 (en) 2003-12-22 2009-05-05 Valois S.A.S. Fluid dispenser member
WO2009012306A2 (en) 2007-07-16 2009-01-22 Summit Packaging Systems, Inc. Fitment and valve apparatus for bag-on-valve device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2410790A1 (en) * 1973-03-08 1974-09-12 Philip Meshberg NG
DE2615982A1 (en) * 1975-11-19 1977-06-02 Diamond Int Corp SPRAY PUMP
DE2552019A1 (en) * 1975-11-20 1977-06-30 Diamonat Ltd Atomiser pump with spring loaded stepped piston - has outlet valve with operating head which opens under liquid pressure
DE2713447A1 (en) * 1976-04-30 1977-12-22 Emson Res ATOMIZING PUMP OUTLET

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5720026B2 (en) * 1974-03-26 1982-04-26
JPS5439697Y2 (en) * 1974-07-24 1979-11-24

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2410790A1 (en) * 1973-03-08 1974-09-12 Philip Meshberg NG
DE2615982A1 (en) * 1975-11-19 1977-06-02 Diamond Int Corp SPRAY PUMP
DE2552019A1 (en) * 1975-11-20 1977-06-30 Diamonat Ltd Atomiser pump with spring loaded stepped piston - has outlet valve with operating head which opens under liquid pressure
DE2713447A1 (en) * 1976-04-30 1977-12-22 Emson Res ATOMIZING PUMP OUTLET

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3114873A1 (en) * 1980-05-07 1982-02-25 Diamond International Corp., New York, N.Y. PUMP FOR DISPENSING LIQUID
DE3940101A1 (en) * 1989-12-04 1991-06-06 Hofmann Joerg MANUAL, DOUBLE-ACTING DOSING AND / OR SPRAYING PUMP
EP3508280A1 (en) * 2018-01-09 2019-07-10 Aero Pump GmbH Application device for applying liquid media
US10618071B2 (en) 2018-01-09 2020-04-14 Aero Pump Gmbh Discharging device for the discharge of liquid media

Also Published As

Publication number Publication date
GB2004585A (en) 1979-04-04
ATA589678A (en) 1986-01-15
FR2402088B3 (en) 1981-05-29
JPS5452305A (en) 1979-04-24
ES472822A1 (en) 1979-03-16
AT381028B (en) 1986-08-11
IT1086022B (en) 1985-05-28
GB2004585B (en) 1982-01-13
FR2402088A1 (en) 1979-03-30
JPS6319713B2 (en) 1988-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2840110C2 (en)
DE3425478C2 (en)
DE3114873C2 (en)
DE2837355A1 (en) PISTON HAND PUMP FOR ATOMIZATION OF LIQUIDS
DE19723133A1 (en) Discharge device for media
DE3047839C2 (en) Manually operated two-chamber pump for a liquid atomizer that can be operated by pressing down the spray head
DE3315334A1 (en) SPRAYER OR DOSING PUMP
DE19840723A1 (en) Media Donor
DE2914413A1 (en) MIXING VALVE FOR NUMBER CAPSULES
DE7707644U1 (en) Dosing valve for aerosols
DE2009050A1 (en) Cylinder piston pump
DE3011937A1 (en) LIQUID SPRAYING DEVICE
DE69500443T2 (en) Manually operated pump with pre-pressure chamber for atomizing a liquid and dispenser with such a pump
DE102006008874A1 (en) Metering device with a manually operable pumping device
DE19840721A1 (en) Media Donor
EP1861203B1 (en) Hand piston pump comprising a blockable distribution head which is used to distribute liquid substances
DE2121523A1 (en) Aerosol container valve
DE2719242C2 (en) Atomizer pump
DE2846618C2 (en)
DE1027945B (en) Dispensing valve
DE3834091C2 (en)
DE2167330C2 (en)
DE2749644A1 (en) ATOMIZER HEAD WITH CYLINDER PISTON ARRANGEMENT FOR CONTAINERS FOR AERSOSOLS OR OTHER LIQUIDS
WO1989001365A1 (en) Swirl-type atomizing pump
DE3525449C2 (en) Output device for flowable media

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal