DE2044011A1

DE2044011A1 - Ablegetisch für die Aufnahme von gebrauchten Druckplatten bei Offset rotationsdruckmaschinen

Info

Publication number: DE2044011A1
Application number: DE19702044011
Authority: DE
Inventors: Tamaki Mizuno Katsumi Tokio P Kaneko
Original assignee: Ricoh Co Ltd
Current assignee: Ricoh Co Ltd
Priority date: 1969-09-04
Filing date: 1970-09-04
Publication date: 1971-04-22
Also published as: DE2044011B2; DK129776C; DE2044011C3; US3793950A; DK129776B; GB1307633A

Description

Patentanwalt Dipl.-Phys. Gerhard Liedl 8 München 22 Steinsdorfstr. 21-22 Tel. 29 84 62

B 4774

KABUSHIKIEAISHARICOH, 3-6, Naka-magome 1-chome, Ota-ku,

TOKYO/Japan

Ablegetisch für die Aufnahme von gebrauchten Druckplatten bei

Off Setrotationsdruckmaschinen.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Ablegetisch für die Aufnahme von gebrauchten Druckplatten bei Qffsetrotationsdruckmaschinen mit einer automatischen Zuführungsvorrichtung für die Druckplatten, welche automatisch die von einem Zuführungstisch zugeführten Druckplatten auf einem Plattenzylinder befestigt und mit einer Entfernungsvorrichtung für die Druckplatten, welche automatisch diese von dem Plattenzylinder entfernt und sie einem Ablegetisch zuführt.

■' , 109817/0159

Dr*D/Ho

Bei Qffsetrotationsdruckmaschinen ist es üblich, daß Druckplatten auf dem Plattenzylinder der Maschine angebracht werden, die nach einem Ätzen für die Ausbildung des Druckvorganges mit einer Druckfarbe benetzt wrdeaSobald eine bestimmte Anzahl von Seiten von einer Druckplatte abgezogen ist, wird die Druckplatte von dem Plattenzylinder entfernt und eine andere Druckplatte auf den nun freien Plattenzylinder aufgebracht, wobei dieser Vorgang wiederholt wird.

Bei einem Typ von Off setdruckmaschinen wird die Druckplatte manuell auf dem Plattenzylinder befestigt und von diesem entfernt. Bei einem anderen Typ von Qffsetrotationsdruckmasehinen ist eine automatische Vorrichtung zur Zufuhr der Druckplatten vorgesehen, welche derart arbeitet, daß eine Druckplatte nach der anderen automatisch dem Plattenzylinder zugeführt wird. Bei einer derartigen Maschine ist eine bestimmte Anzahl von Druckplatten in einem Stapel auf einem Druckplattenzuführungstisch im voraus angeordnet und jede der Druckplatten wird nacheinander automatisch demPlattenzylinder zugeführt. Sobald eine bestimmte Anzahl von Kopien von jeder Druckplatte hergestellt ist, werden die gebrauchten Druckplatten automatisch von dem Plattenzylinder derart abgenommen, daß die gebrauchten Druckplatten auf einem speziellen Ablegetisch aufgestapelt werden. Bei den üblichen automatischen Qffsetrotationsdruckmaschinen ist die Zuführungsplatte für die Druckplatten vor dem Plattenzylinder, der Ablegetisch für die gebrauchten Platten auf der rückwärtigen Seite des Plattenzylinders oder auf der dem Zuführungstisch entgegengesetzten Seite des Plattenzylinders angeordnet. Eine derartige Anordnung erweist sich jedoch insofern als nachteilig, als die Maschine als Ganzes in ihrer Gesamtausdehnung zunimmt, da sowohl der Zuführungstisch für die Druckplatten als auch der Ablegetisch von der Vorder- und der Rückseite der Maschine ab-

₄₇₇₄ 10 9 8 17/0159

stehen. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß, da der Ablagetisch nicht hinter der Druckplatte oder auf der Seite der Maschine nahe bei der Bedienungsperson angeordnet ist, so daß es für die Bedienungsperson schwierig ist, sofort festzustellen, ob die Ausgabe der gebrauchten Druckplatte ordnungsgemäß stattgefunden hat.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Ablegetisch für die Aufnahme von gebrauchten Druckplatten bei Qffsetrotationsdruckmaschinen vorzuschlagen, der in seiner Bedienung einfach ist und es ermöglicht, die Gesamtgröße der Maschine möglichst kompakt zu halten sowie eine Kontrolle des ordnungsgemäßen Ablaufs der Ausgabe der Druckplatten zu ermöglichen.

Weiterhin soll gemäß der vorliegenden Erfindung der Ablagetisch derart ausgebildet sein, daß die gebrauchten Druckplatten rasch und reibungslos von dem Plattenzylinder abgeführt und dem Ablegetisch zugeführt werden. Diese Aufgabe wurde dadurch gelöst, daß die Ausgabe der Druckplatten in entgegengesetzterRichtung zu der Eingabe derselben und auf die Bedienungsperson zu erfolgt,und daß der Ablegetisch für die gebrauchten Druckplatten einen Trog enthält, der unterhalb des Zuführungstisches angeordnet und mit diesem im wesentlichen zu einer Einheit ausgebildet ist, wobei zwischen dem Trog und dem Zuführungstisch ein Raum für die Aufnahme der Druckplatten gebildet wird und der Trog und der Zuführungstisch eine Öffnung bilden, welche auf die automatische Ausgäbevorrichtung der Druckplatten gerichtet ist.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist der Trog für die Aufnahme der gebrauchten Druckplatten in seinem Mittelteil einen der Führung dienenden Vorsprung auf, dessen First von der Ein-

₄₇₇₄ 109817/0159

2044

trittsseite für die Druckplatten zu der öffnung auf der anderen Seite hin ansteigt. Es ist besonders zweckmäßig, wenn der Trog für die Aufnahme der gebrauchten Druckplatten eine Anlage aufweist, die in Abhängigkeit von der Größe der Druckplatten verschoben werden kann.

Die beiliegende Zeichnung dient der weiteren Erläuterung der Erfindung. Darin zeigen:

Fig. 1 eine seitliche Teilansicht einer Offsetrotationsdruckmaschine, die mit einem Ablegetisch für die Aufnahme der gebrauchten Druckplatten gemäß der vorliegenden Erfindung versehen ist, aus der auch die Zuführungsvorrichtung für die Druckplatten und die Entfernungsvorrichtung für die gebrauchten Druckplatten ersichtlich sind;

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II von Fig. 1 und

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Ablegetisches für die Aufnahme der gebrauchten Druckplatten gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.

Eine Off Setrotationsdruckmaschine enthält bekanntermaßen einen Plattenzylinder 2, einen Drucktuchzylinder 3 und einen Druckzylinder 4, die drehbar an Seitenplatten 1 des Maschinenrahmens befestigt sind. Sie sind arbeitsmäßig miteinander für eine Drehung in eine bestimmte Richtung verbunden. Mit den Seitenplatten 1 ist ebenfalls eine automatische Zuführungsvorrichtung für die Druckplatten verbunden, welche

10 9 8 17/0159 ^BAD ORIGINAL

Klemmvorrichtungen aufweisen, die mit einer flachen Kante einer Ausnehmung 2a in dem Plattenzylinder 2 zusammenwirken, um die vorlaufende Kante einer Druckplatte zu greifen.

Zwei massive Stangen 6 und 7 sind im Abstand zueinander vertikal und parallel zueinander angeordnet und fest mit den Seitenplatten 1 hinter dem Plattenzylinder 2 - d.h. rechts davon in Fig. 1 - befestigt.

Ein Ablegetisch 8 für die Aufnahme der gebrauchten Druckplatten gemäß der vorliegenden Erfindung enthält als wesentliche Bestandteile einen Zuführungstisch 9 für die Druckplatten, um darauf eine größere Anzahl von Druckplatten O aufzunehmen und ein Gehäuse 10, das unterhalb dem Zuführungstisch 9 für die Druckplatten gebildet ist. Das Gehäuse 10 enthält eine Bodenplatte, die als Trog 10a für die Aufnahme der gebrauchten und von dem Plattenzylinder entfernten Druckplatten dient.

Der Zuführungstisch 9 enthält Seitenplatten 9a und 9b, die geeignet auf dem Zuführungstisch 9 angebracht sind und quer zu der Breite des Tisches eine Bewegung durchführen können, um die Druckplatten O an gegenüberliegenden seitlichen Kanten zu berühren und sie dazwischen zu halten. Hierdurch wird die Ausrichtung der Druckplatten O und das Halten derselben auf dem Tisch unterstützt.

Das Gehäuse 10 enthält zwei Seitenplatten, die an der Vorderkante desselben mit Ausschn itten versehen sind und entsprechend geformte Teile 10b, 10b enthalten, die in Eingriff mit der Stange 6 treten. Die Ausschnitte enthalten weiterhin Kanten 10c, 10c, die gegen die Stange 7 anliegen, wenn der Ablegetisch 8 zur Aufnahme der gebrauchten Druckplatten an den Seitenplatten 1 des Maschinenrahmens derart befestigt

4774 1098 17/0159

ist, daß die Vorrichtung leicht gekippt ist und ihr vorderes Ende etwas

des

unterhalb/hinteren Endcszu liegen kommt. Der Ablegetisch für die Aufnahme der gebrauchten Druckplatten kann aber auch so angebracht sein, daß der Zuführungstisch 9 horizontal liegt.

Vor dem Zuführungstisch 9 für die Druckplatten sind obere und untere Führungsplatten 11 und 12 befestigt, welche einen Zuführungsweg, festlegen. Ein Paar Ausgaber ollen 13, 13 für die Druckplatten sind in einem Teil des Zuführungsweges so angeordnet, daß sie sich drehen, während sie gegeneinander gepreßt werden. Wenn der Ablegetisch 8 für die gebrauchten Druckplatten an den Seitenplatten 1 über die Stangen 6 und 7 in der oben beschriebenen Weise befestigt ist, wird eine Zuführungsrolle 14 für die Druckplatten in Kontakt mit dem vorderen Endteil der auf dem Zuführungstisch 9 angeordneten Druckplatten gebracht, um gegen diese mit einer geeigneten Anpreßkraft zu drücken. Die Zuführungsrolle 14 ist derart ausgebildet, daß sie sich in Richtung des Pfeiles b dreht, wenn die Druckplatte eingeführt wird, um auf diese Weise die oberste der Druckplatten eines Stapels von Druckplatten O zu dem Plattenzylinder 2 zu führen. Diese spezielle Druckplatte bewegt sich zwischen den Führungsplatten 11 und 12 in Richtung des Pfeiles c, um von den Ausgaberollen 13 erfaßt und in Richtung des Pfeiles d weiterbewegt zu werden. Die in dem Plattenzylinder 1 angebrachte Klemmvorrichtung 5 ist so ausgebildet, daß sie die in Fig. 1 gezeigte Stellung einnehmen kann, in der sie sich in Richtung auf das Ende des Zuführungsweges öffnet, wenn sich der Plattenzylinder 2 in der durch den Pfeil a dargestellten Richtung dreht. Auf diese Weise wird erreicht, daß das vorlaufende Ende der zugeführten Druckplatte den Raum zwischen der Klemmvorrichtung 5 und einer Kante 2b der in dem Plattenzylinder 2 gebildeten Ausnehmung

4774 10981 7/0 1 59

20U011

eintritt. Eine geringfügige Drehung des Plattenzylinders 2 führt dazu, daß die Klemmvorrichtung 5 an die Kante 2b angepreßt wird, so daß das vorlaufende Ende der Druckplatte fest auf dem Plattenzylinder 2 gehalten wird. Eine weitere Drehung des Plattenzylinders 2 führt dazu, daß die Druckplatte auf diesem befestigt wird, indem sie ganz um den Plattenzylinder herumgebogen wird. Von der auf diese Weise auf dem Plattenzylinder montierten Druckplatte wird dann eine bestimmte Anzahl von Bögen bedruckt.

Unter dem Zuführungsweg ist eine Haltevorrichtung 16 schwenkbar über eine Welle 15 mit der Seitenplatte 1 des Maschinenrahmens verbunden. Die Haltevorrichtung 16 enthält eine Anzahl von Ablöseklauen 17,17, die eine neben der anderen auf der Oberseite der Haltevorrichtung 16 angeordnet und der Umfangsfläche des Plattenzylinders 2 gegenübergestellt sind. Die Haltevorrichtung 16 enthält ferner eine Rolle 18, die unterhalb den Ablöseklauen 17 angebracht ist sowie eine auf der Welle 15 befestigte Rolle und ein endloses Band 20, das auf den beiden Rollen 18 und 19 angebracht ist. Die Haltevorrichtung 16 ist in den oberen Teilen der entgegengesetzten Enden der Rolle 19 mit Ausschnitten 16a, 16a versehen. Die Ausschnitte 16a, 16a nehmen entgegengesetzte Enden einer Rolle 21 auf, die gegen ein vorstehendes Teil 19a der Rolle 19 aufgrund ihres Gewichtes anliegt. Die Haltevorrichtung 16 enthält ferner an ihrem unteren Ende ein umgebogenes Teil 16b, das gegen das obere Ende einer Kopf schraube 34 anliegt, welche an einem nach vorne gebogenen Teil eines Hebels 22 befestigt ist. Der Hebel 22 ist derart ausgebildet, daß er eine Schwenkbewegung in Richtung des Pfeiles e um eine Welle 22a durchführen kann. Hierdurch wird die Haltevorrichtung 16 in Richtung auf den Plattenzylinder 2 bewegt, wenn die auf diesem befestigte Druckplatte losgelöst und entfernt werden soll. Die Haltevor-

_4m 1098 17/0159

richtung 16 bewegt sich hierbei in einer Schwenkbewegung um die Welle 15, und zwar im Hinblick auf Fig. 1 in Richtung des Uhrzeigersinnes. Hierdurch werden die vorderen Kanten der Ablöseklauen 17, 17 und das Band 20 in festen Kontakt mit der äußeren Oberfläche des Plattenzylinders 2 gebracht. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich der Plattenzylinder in einer derartigen Stellung, daß die Klemmvorrichtung 5 sich an der Stellung der Ablöseldauen 17 öffnet. Die auf dem Plattenzylinder 2 befestigte Druckplatte wird hierdurch von den Ablöseldauen 17, 17 entfernt. Das Band bewegt sie hierbei in Richtung des Pfeiles f, so daß sie zwischen dem vorstehenden Teil 19a der Rolle 19 und der Rolle 21 ergriffen wird.

Die zwischen den Rollen 19 und 21 gefaßte gebrauchte Druckplatte bewegt sich in Richtung des Pfeiles g und gelangt in das Gehäuse 10. Das Gehäuse 10 bildet in seinem Inneren für die Aufnahme der Druckplatten einen Trog 10a. Der Trog 10a enthält eine relativ niedrige Wandung lOal, die in der unteren Kante der Vorderöffnung des Gehäuses 10 durch ein nach oben Umbiegen der unteren Kante gebildet wird. Diese Kante verhindert, daß die gebrauchte Druckplatte wieder aus dem Trog 10a herausgleiten kann. Die Höhe der Wandung lOal ist so gewählt, daß sie die Bewegung der gebrauchten Druckplatten in dem Trog über die Vorderöffnung des Gehäuses nicht behindert.

Der Trog 10a enthält ferner in seinem Mittelteil, wie aus Fig. 2 ersichtlich, einen der Führung dienenden Vorsprung 10a2, der sich längs des Troges erstreckt. Der First dieses Vorsprunges nimmt .von der öffnung des Gehäuses 10 ausgehend, d. h. von der linken Seite von Fig. 1 aus betrachtet, in seiner Höhe bis zu dem hinteren Ende des Gehäuses zu.

BAD ORIGINAL 10 9 817/01S 9

2044

Das Anbringen dieses der Führung dienenden Vorsprunges in der beschriebenen Form erleichtert die Aufnahme der relativ festen Druckplatten. Auf der Unterseite des GeMuses 10 ist eine rückwärtige ■ Platte 23 derart angebracht, daß diese und die Grundplatte des Gehäuses einen Zwischenraum bilden, in den eine Gleitplatte 24 aufgenommen werden kann, die eine vor- und zurückgehende Gleitbewegung durchführt. Die Gleitplatte 24 enthält ein rückwärtiges Ende, das nach oben umgebogen ist, um eine Anlage 10a3 zu bilden, die als Rückwand des Gehäuses dient. Durch ein Vor- und Zurückbewegen der Gleitplatte 24 läßt sich die Anlage 10a3 in einer jeweils optimalen Stellung für die in dem Trog 10a aufgenommenen gebrauchten Druckplatten einstellen.

Fig. 3 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Ablegetisches zur Aufnahme der gebrauchten Druckplatten gemäß der vorliegenden Erfindung.

Der Trog 10a für die Aufnahme enthält hier, wie aus der Abbildung er-

und
sichtlich, Seitenwandungen 31/ eine Bodenplatte 31a, die in der Mitte ausgeschnitten ist. Der Trog 10a enthält ferner eine rückwärtige Platte 32, die an der Unterseite der Bodenplatte 31a so angeordnet ist, daß dazwischen ein Abstand gebildet wird, in dem eine Gleitplatte 33 gleitbar eingepaßt ist. Die Gleitplatte 33 enthält in ihrem Mittelteil ihrer Oberfläche einen der Führung dienenden Vorsprung 10a2, der in derselben Weise ausgebildet ist, wie der der Führung dienende Vorsprung, der anhand von Fig. 2 beschrieben wurde. Die Gleitplatte 33 enthält ferner eine Anlage 10a3 an ihrem rückwärtigen Ende. Die Wand lOal zur Verhinderung eines Herausgleitens der Druckplatte aus dem Trog ist durch Umbiegen eines vorderen Endes der rückwärtigen Platte 32 gebildet.

₄₇₇₄ 109817/0159

Claims

Patentansprüche

Ablegetisch für die Aufnahme von gebrauchten Druckplatten bei Offsetrotationsdruckmaschinen mit einer automatischen Zuführungsvorrichtung für die Druckplatten, welche automatisch die von einem Zuführungstisch zugeführten Druckplatten auf einem Plattenzylinder befestigt und mit einer Entfernungsvorrichtung für die Druckplatten, welche automatisch diese von dem Plattenzylinder entfernt und sie einem Ablegetisch zuführt, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgabe der Druckplatten in entgegengesetzterRichtung zu der Eingabe derselben und auf die Bedienungsperson zu erfolgt und daß der Ablegetisch (8) für die gebrauchten Druckplatten einen Trog (10a) enthält, der unterhalb des Zuführungstisches (9) angeordnet und mit diesem im wesentlichen zu einer Einheit ausgebildet ist, wobei zwischen dem Trog (10a) und dem Zuführungstisch (9) ein Raum für die Aufnahme der Druckplatten gebildet wird und der Trog (10a) und der Zuführungstisch (9) eine öffnung bilden, welche auf die automatische Ausgabevorrichtung der Druckplatten gerichtet ist.
2. Ablegetisch für die Aufnahme von gebrauchten Druckplatten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Trog (10a) für die Aufnahme der Druckplatten in seinem mittleren Teil mit einem der Führung dienenden Vorsprung (10a2) versehen ist, welcher einenFirstaufweist, der von der öffnung für die Zuführung der gebrauchten Druckplatten ausgehend bis zu der öffnung an der anderen Seite ansteigt.
3. Ablegetisch für die Aufnahme von gebrauchten Druckplatten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Trog (10a) für die Aufnahme der Druckplatten eine Anlage (10a3) enthält, welche entsprechend der Größe der Druckplatten verschoben werden kann.

₄₇₇₄ 109817/0159