DE10160441B4

DE10160441B4 - Window planking

Info

Publication number: DE10160441B4
Application number: DE2001160441
Authority: DE
Inventors: Ludwig Dipl.-Ing. Penzkofer
Original assignee: Max Frank GmbH and Co KG
Current assignee: Max Frank GmbH and Co KG
Priority date: 2001-12-08
Filing date: 2001-12-08
Publication date: 2006-07-06
Anticipated expiration: 2021-12-09
Also published as: US20050067552A1; US20080251686A1; WO2003050365A1; AU2002366536A1; CA2468214A1; CA2468214C; PL370119A1; DE10160441A1; EP1454022A1

Abstract

Säulenschalung zur Verwendung im Betonbau bestehend aus einem die Schalung bildenden Flächengebilde (1) und wenigstens einem Verbindungsprofil, das zur formschlüssigen Verbindung zweier gegenüberliegender Kanten (3, 3') des Flächengebildes (1) und somit zur Bildung eines Rohrstücks vorgesehen ist, wobei wenigstens die dem Flächengebilde (1) zugewandte Oberfläche (4, 4') des Verbindungsprofils eine im wesentlichen konstante Krümmung aufweist und die Krümmung im wesentlichen der Krümmung des Rohrstücks entspricht, und wobei das Flächengebilde (1) eine Dicke von 1 bis 4 mm aufweist und aus einem elastischen Kunststoff besteht, nämlich aus einem faserverstärkten Kunststoff oder aus einem Carbon-verstärkten Kunststoff.Window planking for use in concrete construction consisting of a forming the formwork fabric (1) and at least one connection profile, the positive connection two opposite ones Edges (3, 3 ') of the fabric (1) and thus provided for forming a pipe section, wherein at least the the sheet (1) facing surface (4, 4 ') of the connection profile has a substantially constant curvature and the curvature essentially the curvature of the pipe section corresponds, and wherein the sheet (1) has a thickness of 1 to 4 mm and made of an elastic Plastic is made, namely made of a fiber-reinforced Plastic or a carbon-reinforced plastic.

Description

Technisches Gebiettechnical area

Die Erfindung betrifft eine Säulenschalung zur Verwendung im Betonbau.The The invention relates to a column formwork for Use in concrete construction.

Stand der TechnikState of technology

Säulenschalungen werden im Betonbau zur Herstellung von Säulen, Stützen oder ähnlichen Betonelementen verwendet. Neben konventionellen Stahl- und Holzschalungen kommen dabei in letzter Zeit vermehrt Wickelschalungen aus Blech, Pappe oder Kunststoff zum Einsatz. Bei den Papp-Wickelschalungen wird das äußere Schalungsrohr, welches im wesentlichen dem Zusammenhalt der Schalung dient, aus Karton oder Pappe gefertigt. Nach dem Betonieren der Säule und dem Abbinden des Betons kann das äußere Schalungselement mittels einer eingearbeiteten Reißleine durch Aufreißen entfernt werden.column Formwork are used in concrete construction for the production of columns, columns or similar concrete elements. In addition to conventional steel and wooden formworks come in Recently, winder formwork made of sheet metal, cardboard or plastic has increased for use. In the cardboard winding formwork, the outer formwork pipe, which essentially serves the cohesion of the formwork, from Cardboard or cardboard made. After concreting the column and the setting of the concrete, the outer formwork element by means of an integrated ripcord by tearing open be removed.

Aus der DE 295 18 071 U1 ist eine Säulenschalung bekannt, die aus einem mehrlagig gewickelten Flachmaterial besteht. Bei dem Flachmaterial handelt es sich um eine mit Polyethylen beschichtete Papierbahn. Durch die mehrlagige Wicklung wechseln sich bei dieser Säulenschalung in der Wandung des Schalungsrohres Papierschichten und Polyethylenschichten ab.From the DE 295 18 071 U1 a column formwork is known, which consists of a multi-layer wound sheet. The sheet is a polyethylene coated paper web. Due to the multi-layer winding, paper layers and polyethylene layers alternate with this column formwork in the wall of the formwork tube.

Die DE 296 09 259 U1 offenbart eine Säulenschalung, die aus einem entlang seiner Längsachse geteilten Rohrstück besteht. Zum Zusammenhalten der Schalung sind im Bereich der Trennlinie Verbindungsmittel vorgesehen. Zur Herstellung dieser Säulenschalung wird ein Rohrstück entlang seiner Längsachse einmal aufgeschlitzt. Um eine einfache Entschalung zu gewährleisten wird vorgeschlagen, die Säulenschalung aus einem Kunststoff zu fertigen, der beim Entfernen der Schalung aufgebogen werden kann. An der Innenseite der Säulenschalung wird ein Schalungshilfsmaterial angebracht, durch das von der Trennlinie herrührende Formränder vermieden werden.The DE 296 09 259 U1 discloses a column formwork consisting of a tube piece divided along its longitudinal axis. For holding the formwork connection means are provided in the region of the dividing line. To produce this column formwork, a piece of pipe is slit once along its longitudinal axis. In order to ensure a simple demoulding, it is proposed to make the column formwork of a plastic, which can be bent when removing the formwork. On the inside of the column formwork a formwork auxiliary material is attached, are avoided by originating from the dividing line mold edges.

Diese bekannten Säulenschalungen haben verschiedene Nachteile gemeinsam. Zum einen weisen die Schalungen ein extrem großes Volumen auf und bereiten dadurch insbesondere beim Transport Probleme, die sich in hohen Kosten niederschlagen. Der zum Ausfüllen mit Beton vorgesehene Innenraum der Säulenschalung stellt nämlich beim Transport nichts anderes als ein Totvolumen dar, wodurch pro Fuhre nur eine sehr geringe Stückzahl transportiert werden kann. Dieses Problem weist auch die Säulenschalung gemäß DE 296 09 259 U1 auf, da es sich dabei um formbeständige Kunststoffrohre handelt, die nur bei der Entschalung durch genügend Kraftaufwand kurzzeitig aufgebogen werden können.These known column formworks have several disadvantages in common. On the one hand, the formworks have an extremely large volume and thus present problems, in particular during transport, which are reflected in high costs. The intended for filling with concrete interior of the column formwork namely during transport is nothing more than a dead volume, which per load only a very small number can be transported. This problem is also indicated by the column formwork DE 296 09 259 U1 on, since this is plastic tubes that are dimensionally stable, which can only be bent up briefly during demoulding by sufficient force.

Außerdem handelt es sich bei den oben beschriebenen Säulenschalungen um Einweg-Produkte, da das äußere Schalungselement durch Aufreißen von dem ausgehärteten Beton entfernt wird. Dadurch scheidet eine Wiederverwendung der Säulenschalung aus. Bei der Säulenschalung gemäß DE 296 09259 U1 ist dieses Problem nur zum Teil gelöst. Es kann zwar der äußere Teil der Schalung wiederverwendet werden, die notwendige Innenauskleidung mit z.B. einem Rohr aus dünnem Karton ist aber ein Einweg-Produkt.In addition, the column formworks described above are disposable products because the outer formwork element is removed by tearing from the hardened concrete. This renders reuse of the column formwork ruled out. In the column formwork according to DE 296 09259 U1 this problem is only partially solved. Although it is the outer part of the formwork can be reused, the necessary inner lining with eg a tube of thin cardboard but is a disposable product.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der Erfindung ist: Es soll eine Säulenschalung zur Verfügung gestellt werden, die wiederverwendet und einfach transportiert werden kann.task The invention is: It is a column formwork provided which can be reused and easily transported.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Säulenschalung gemäß unabhängigem Patentanspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Aspekte, Details und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie den Zeichnungen.These The object is achieved by the Window planking according to independent claim 1 solved. Further advantageous aspects, details and embodiments of the invention arise from the dependent ones claims, the description as well as the drawings.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Idee zugrunde, nicht wie bisher üblich vorgefertigte Röhren als Säulenschalung im Betonbau zu verwenden, sondern Flächengebilde, die mit Verbindungsprofilen ausgestattet sind, durch die eine formschlüssige Verbindung von zwei einander gegenüberliegenden Kanten des Flächengebildes möglich ist. Das Material, aus dem das Flächengebilde besteht, muss zwei konträren Bedingungen genügen: Es muss zum einen genügende Festigkeit aufweisen, um dem Druck des eingefüllten Betons Stand zu halten, zum anderen muss es genügend Elastizität aufweisen, um problemlos zu einer Röhre gebogen werden zu können. Insbesondere muss diese Röhre unter Betondruck, also nach dem Einfüllen des Betons, "formstabil", also im Querschnitt kreisrund, bleiben.Of the present invention is based on the idea, not prefabricated as usual Tubes as Window planking to use in concrete construction, but fabrics that are equipped with connection profiles are, by which a form-fitting Connection of two opposite edges of the fabric possible is. The material that makes up the fabric must have two contrary conditions suffice: It has to be enough Have strength to withstand the pressure of the filled concrete, for another, there must be enough elasticity have to be easily bent to a tube can. Especially must have this tube Under concrete pressure, ie after the filling of the concrete, "dimensionally stable", ie in cross section circular, stay.

Die erfindungsgemäße Säulenschalung zur Verwendung im Betonbau besteht aus einem die Schalung bildenden Flächengebilde und wenigstens einem Verbindungsprofil, das zur formschlüssigen Verbindung zweier gegenüberliegender Kanten des Flächengebildes und somit zur Bildung eines Rohrstücks vorgesehen ist, wobei wenigstens die dem Flächengebilde zugewandte Oberfläche des Verbindungsprofils eine im wesentlichen konstante Krümmung aufweist, die im wesentlichen der Krümmung des Rohrstücks entspricht. Das Flächengebilde weist eine Dicke von 1 bis 4 mm auf und besteht aus einem elastischen Kunststoff, nämlich aus einem faserverstärkten Kunststoff oder aus einem Carbon-verstärkten Kunststoff.The column form according to the invention for use in concrete construction consists of a forming the formwork sheet and at least one connecting profile, which is provided for the positive connection of two opposite edges of the sheet and thus to form a piece of pipe, wherein at least the fabric surface facing the connection profile is a substantially constant Has curvature that corresponds substantially to the curvature of the pipe section. The sheet has a thickness of 1 to 4 mm and consists of a elastic plastic, namely of a fiber-reinforced plastic or of a carbon-reinforced plastic.

Durch die Krümmung des Verbindungsprofils wird erreicht, dass die Säulenschalung eine runde Gestalt annimmt. Bei Verwendung von Verbindungsprofilen ohne Krümmung würde das gebogene Flächengebilde nämlich eine leicht tropfenförmige Gestalt annehmen und somit zu unbefriedigenden Resultaten bei den Betonteilen führen. Leichte Differenzen zwischen der Krümmung des Verbindungsprofils und der Krümmung des Rohrstücks werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung toleriert, da trotzdem akzeptable Resultate erzielt werden.By the curvature of the connection profile is achieved that the column formwork a round shape accepts. When using connection profiles without curvature that would curved fabrics namely a slightly teardrop-shaped Take shape and thus unsatisfactory results in the Concrete parts lead. Slight differences between the curvature of the connection profile and the curvature of the pipe section are tolerated within the scope of the present invention, since nevertheless acceptable results are achieved.

Die erfindungsgemäße Säulenschalung kann vor dem Biegen zu einer Röhre im flächigen Zustand problemlos in großen Stückzahlen transportiert werden.The Column formwork according to the invention can before bending to a tube in the area Condition easily in large numbers be transported.

Durch die Verwendung des Begriffs "im wesentlichen konstante Krümmung" soll verdeutlicht werden, dass herstellungsbedingte Abweichungen von einer konstanten Krümmung selbstverständlich toleriert werden, solange sie nicht so deutlich ausfallen, dass die Säulenschalung einen Querschnitt aufweist, der wesentlich von einem kreisrunden Querschnitt abweicht.By the use of the term "im essential constant curvature "should be clarified that production-related deviations from a constant curvature of course tolerated are, as long as they are not so clear that the column formwork has a cross-section that is substantially of a circular Cross section deviates.

Das Flächengebilde gemäß der vorliegenden Erfindung besteht aus einem elastischen Kunststoff. Durch ein solches Material werden die beiden oben genannten Bedingungen besonders gut erfüllt, nämlich eine ausreichende Formbeständigkeit nach Einfüllen des Betons und gleichzeitig eine genügende Elastizität, die ein problemloses Biegen zu einer Röhre erlaubt. Eine solche Säulenschalung weist den großen Vorteil auf, dass keine Einweg-Materialien wie z.B. die üblicherweise verwendete Pappe vorgesehen sind, was eine mehrmalige Wiederverwendung der Schalung ermöglicht.The sheet according to the present Invention consists of an elastic plastic. By such Material will be the two above-mentioned conditions especially well fulfilled, namely one adequate dimensional stability after filling of the concrete and at the same time a sufficient elasticity, the one easy bending to a tube allowed. Such a column formwork shows the big one Advantage that no disposable materials such. the usual used cardboard, which is a repeated reuse the formwork allows.

Die zwei einander gegenüberliegenden Kanten des Flächengebildes müssen formschlüssig miteinander verbunden werden. Dazu werden im Allgemeinen wenigstens zwei Verbindungsprofile verwendet. Diese Verbindungsprofile sind vorteilhafterweise bündig mit jeweils einer Kante des Flächengebildes an dem Flächengebilde angebracht. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung können die Verbindungsprofile aber grundsätzlich auch in geringer oder auch größerer Distanz von den zu verbindenden Kanten an dem Flächengebilde angebracht sein. Die nachfolgend beschriebenen Federn zum Verbinden der Verbindungsprofile müssen in einem solchen Fall in ihren Dimensionen entsprechend angepasst werden oder z.B. durch flexible Bänder ersetzt werden.The two opposite ones Edges of the fabric have to form-fitting be connected to each other. These are generally at least used two connection profiles. These connection profiles are advantageously flush each with an edge of the fabric the fabric appropriate. In the context of the present invention, the Connection profiles but basically also in small or even larger distance be attached by the edges to be joined to the fabric. The springs described below for connecting the connection profiles have to in such a case adapted in their dimensions accordingly or e.g. be replaced by flexible bands.

Denkbar ist aber auch eine Lösung mit nur einem Verbindungsprofil, welches in der Nähe einer Kante des Flächengebildes angebracht ist und über diese Kante hinausragt. Der über die Kante hinausragende Teil des Verbindungsprofils wird dann nach dem Biegen des Flächengebildes zu einem Rohrstück mit dem Flächengebilde in der Nähe der gegenüberliegenden Kante verbunden. Diese Verbindung kann grundsätzlich auf jede beliebige Art erfolgen, so z.B. durch Verkleben. Das Flächengebilde kann aber auch z.B. Erhebungen aufweisen, die in entsprechende Aussparungen des Verbindungsprofil eingreifen und so eine sichere formschlüssige Verbindung der gegenüberliegenden Kanten ermöglichen.Conceivable But it is also a solution with only one connection profile, which is near an edge of the fabric is attached and about this Edge protrudes. The over the edge projecting part of the connection profile is then after the Bending the sheet to a piece of pipe with the fabric near the opposite Edge connected. This connection can basically be done in any way take place, e.g. by gluing. The fabric can also e.g. Have surveys, which are in corresponding recesses of the Intervene connecting profile and so a secure positive connection of the opposite Allow edges.

Naturgemäß werden die beiden oben genannten Bedingungen "Formstabilität" und "Elastizität" zwar von einer Reihe von Materialien in ausreichendem Maße erfüllt, die in grundsätzlich jeder beliebigen Dicke verwendet werden können, allerdings ergeben bestimmte Materialien, die in bestimmten Dicken verwendet werden, besonders gute Resultate im Sinne einer sehr einfachen Handhabbarkeit. Aus diesen Gründen besteht das Flächengebilde gemäß der vorliegenden Erfindung aus einem faserverstärkten Kunststoff oder aus einem Carbon-verstärkten Kunststoff und weist eine Dicke von 1 bis 4 mm auf. Aus den oben genannten Gründen stellen sowohl die Verwendung von glasfaserverstärkten Kunststoffen und von faserverstärktem Polyester als elastischen Kunststoff, als auch ein Flächengebilde mit einer Dicke von 1,2 bis 3 mm bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung dar. Besonders gut geeignet sind Flächengebilde mit einer Dicke von 1,4 bis 2,5 mm, ganz besonders bevorzugt sind solche mit einer Dicke von 1,5 bis 2 mm.Becoming natural Although the two above-mentioned conditions "dimensional stability" and "elasticity" of a number of materials sufficiently Fulfills, which in principle Any thickness can be used, however, give specific Materials that are used in certain thicknesses, especially good results in the sense of a very easy handling. From these establish exists the fabric according to the present Invention of a fiber-reinforced Plastic or carbon-reinforced plastic and has a thickness of 1 to 4 mm. For the reasons mentioned above both the use of glass fiber reinforced plastics and of fiber reinforced Polyester as elastic plastic, as well as a fabric with a thickness of 1.2 to 3 mm, preferred embodiments of the present invention Invention. Particularly suitable are sheet with a thickness from 1.4 to 2.5 mm, very particularly preferred are those with a Thickness of 1.5 to 2 mm.

Aus Gründen einer reduzierten Formenvielfalt der Verbindungsprofile kann zusätzlich die dem Flächengebilde abgewandte Oberfläche der Verbindungsprofile mit einer im wesentlichen konstanten Krümmung versehen werden, wobei sich diese Krümmung dann von der Krümmung des Rohrstücks unterscheidet. Auf diese Weise kann ein Verbindungsprofil für Säulenschalungen mit unterschiedlichem Durchmesser verwendet werden.Out establish a reduced variety of forms of connection profiles can additionally the fabric remote surface the connecting profiles provided with a substantially constant curvature be, taking this curvature then from the curvature of the pipe section is different. In this way, a connection profile for column formwork with different Diameter can be used.

Obwohl die erfindungsgemäßen Säulenschalungen zum Betonieren von Säulen mit stark variierendem Durchmesser, grundsätzlich sogar zum Betonieren von Säulen mit einem beliebigen Durchmesser verwendet werden können, werden Säulenschalungen mit einem im Betonbau üblichen Durchmesser von 100 bis 2000 mm, insbesondere von 200 bis 1000 mm bevorzugt. Besonders bevorzugt werden Durchmesser von 200 bis 450 mm, von 250 bis 500 mm, von 500 bis 900 mm und von 600 bis 1000 mm.Even though the column formwork according to the invention for concreting columns with widely varying diameters, basically even for concreting of columns can be used with any diameter column Formwork with a usual in concrete construction Diameter of 100 to 2000 mm, in particular from 200 to 1000 mm prefers. Particularly preferred are diameters of 200 to 450 mm, from 250 to 500 mm, from 500 to 900 mm and from 600 to 1000 mm.

Die Verbindungsprofile können auf verschiedene Weise an dem Flächengebilde befestigt werden, nämlich z.B. durch Kleben, Nieten, Nageln oder auch Schweißen. Besonders bevorzugt wird ein Verkleben von Verbindungsprofil und Flächengebilde, weil dadurch keine sichtbaren Spuren in den fertigen Betonteilen verursacht werden.The connection profiles can be attached to the fabric in various ways that, for example by gluing, riveting, nailing or welding. Bonding of the connection profile and the fabric is particularly preferred since it does not cause any visible traces in the finished concrete parts.

Besonders bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung stellen Säulenschalungen mit Verbindungsprofilen dar, die in Richtung der zur Achse des Rohrstücks senkrechten Rohrstück-Tangente eine Ausdehnung von 1 bis 50%, insbesondere 3 bis 25% des Rohrstück-Durchmessers aufweisen. Dadurch wird gewährleistet, dass sich nach dem Einfüllen des Betons in die Schalung die Verbindungsprofile nicht von dem Flächengebilde lösen. Durch das Einfüllen des Betons entstehen starke Kräfte senkrecht zur Schalungswand, wodurch die Gefahr eines Aufbrechens der Schalung entlang der durch die Verbindungsprofile zusammengehaltenen Kante des Flächengebildes besteht. Um ein solches Aufbrechen zu verhindern müssen sowohl die Verbindungsprofile entsprechend fest miteinander verbunden sein, als auch eine entsprechend starke Verbindung von Verbindungsprofil und Flächengebilde gewährleistet sein. Aus diesem Grund werden Verbindungsprofile ganz besonders bevorzugt, die in Richtung der zur Achse des Rohrstücks senkrechten Rohrstück-Tangente eine Ausdehnung von 5 bis 15%, insbesondere von rund 10% des Rohrstück-Durchmessers aufweisen.Especially preferred embodiments of present invention provide column formwork with connecting profiles, which are perpendicular to the axis of the pipe section Pipe section Tangent have an extent of 1 to 50%, in particular 3 to 25% of the pipe section diameter. This will ensure that after filling of concrete in formwork connection profiles not from that sheet to solve. By filling the concrete creates strong forces perpendicular to the formwork wall, creating the risk of breaking the formwork along the edge held together by the connection profiles of the fabric consists. To prevent such a breakup must be both the connection profiles are firmly connected, as well as a correspondingly strong connection of connection profile and fabrics guaranteed be. That's why connection profiles become very special preferably, in the direction of the pipe section tangent to the axis of the pipe section an extension of 5 to 15%, in particular of about 10% of the pipe section diameter exhibit.

Im Hinblick auf die oben bereits genannten, im Betonbau üblichen Säulendurchmesser werden Verbindungsprofile bevorzugt, die in Richtung der zur Achse des Rohrstücks senkrechten Rohrstück-Tangente eine Ausdehnung von 10 bis 100 mm, insbesondere von 20 bis 75 mm aufweisen. Besonders bevorzugt werden Verbindungsprofil, die in Richtung der zur Längsachse des Rohrstücks senkrechten Rohrstück-Tangente eine Ausdehnung von 30 bis 50 mm, insbesondere von 35 bis 45 mm aufweisen.in the With regard to the above-mentioned, in concrete construction usual Column diameter connecting profiles are preferred which are in the direction of the axis of the pipe section vertical pipe section tangent an extension of 10 to 100 mm, in particular from 20 to 75 mm exhibit. Particular preference is given to connection profiles which are in Direction of the longitudinal axis of the pipe section vertical pipe section tangent an extension of 30 to 50 mm, in particular from 35 to 45 mm exhibit.

Grundsätzlich können die Verbindungsprofile aus jeder Art von genügend formstabilem Material gefertigt sein. Bevorzugt sind die Verbindungsprofile aus Kunststoff gefertigt, besonders bevorzugt sind die Verbindungsprofile aus Polyester, aus einem faserverstärkten Kunststoff, insbesondere aus glasfaserverstärktem oder Carbon-verstärktem Kunststoff, besonders bevorzugt aus glasfaserverstärktem oder Carbon-verstärktem Polyester gefertigt.Basically, the Connection profiles made of any type of sufficiently dimensionally stable material be. Preferably, the connection profiles are made of plastic, particularly preferably, the connecting profiles are made of polyester a fiber reinforced Plastic, in particular of glass fiber reinforced or carbon reinforced plastic, in particular preferably made of glass fiber reinforced or carbon-reinforced Polyester made.

Ganz besonders vorteilhafte Eigenschaften ergeben sich, wenn die Verbindungsprofile und das Flächengebilde aus dem gleichen Material bestehen. Dadurch ist eine besonders einfache und feste Verbindungen der Teile durch Verkleben möglich.All particularly advantageous properties arise when the connection profiles and the fabric made of the same material. This is a particularly simple and firm connections of the parts by gluing possible.

Um eine sichere, formschlüssige Verbindung der gegenüberliegenden Kanten des Flächengebildes zu gewährleisten, wird es im Rahmen der vorliegenden Erfindung besonders bevorzugt, dass sich die Verbindungsprofile in Richtung der Achse des Rohrstücks über die gesamte Länge des Rohrstücks ausdehnen. Dadurch können die Kanten des Flächengebildes über die gesamte Länge der Säulenschalung mit besonders hoher Kraft und Genauigkeit formschlüssig verbunden werden.Around a secure, positive fit Connection of the opposite Edges of the fabric to ensure, it is particularly preferred in the context of the present invention, that the connection profiles in the direction of the axis of the pipe section on the whole length of the pipe section. Thereby can the edges of the fabric over the whole length the column formwork positively connected with particularly high power and accuracy become.

Die Verbindungsprofile können grundsätzlich auf jede aus der Schalungstechnik bekannte Weise mechanisch miteinander verbunden werden, so z.B. mit Hilfe von Klammern, Keilen, Schlössern oder Bolzen. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind Verbindungsprofile bevorzugt, die Nuten und Federn aufweisen. Zur Verbindung der Kanten des Flächengebildes greift jeweils eine Feder des einen Verbindungsprofils in eine Nut des anderen Verbindungsprofils passgenau ein. Der stabile Zusammenhalt der Kanten des Flächengebildes wird z.B. durch einen Bolzen gewährleistet, der durch Bohrungen in den Verbindungsprofilen geführt und dann verschraubt wird.The Connection profiles can basically on each known from the formwork technology way mechanically together connected, e.g. with the help of brackets, wedges, locks or Bolt. In the context of the present invention are connection profiles preferred, which have grooves and springs. For connecting the edges of the fabric engages in each case a spring of a connecting profile in a groove the other connection profile accurately. The stable cohesion the edges of the fabric is e.g. ensured by a bolt, passed through holes in the connection profiles and then screwed.

Eine weitere wichtige Bedingung zur Erzielung von guten Resultaten in Form einer ausgezeichneten Oberflächenbeschaffenheit der Betonsäulen stellt das Verhindern des Austritts von Wasser und Zementleim aus der Schalung dar. An der Verbindungsstelle der Kanten des Flächengebildes besteht die Gefahr, dass es bei mangelnder Formschlüssigkeit zu einem Wasseraustritt und damit zum Ausbluten von Beton-Feinteilen an der Nahtstelle kommt. Dies kann zu einer sichtbaren Unebenheit an der Oberfläche der Betonsäule führen. Aus diesem Grund werden bevorzugt Flächengebilde und Verbindungsprofile verwendet, deren Kanten durch eine entsprechende Nachbehandlung wie Schleifen oder Polieren besonders glatt sind und eine sehr gute passgenaue Verbindung ermöglichen. Darüberhinaus werden gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung die Federn der Verbindungsprofile mit Dichtungen ausgestattet, wodurch ein Wasseraustritt durch die Verbindungsprofile hindurch verhindert wird.A another important condition for achieving good results in Form of an excellent surface texture of the concrete pillars preventing leakage of water and cement paste from the formwork dar. At the junction of the edges of the fabric there is a risk that it is in the absence of a positive fit to a water outlet and thus to the bleeding of concrete fines comes at the seam. This can cause a visible bump on the surface the concrete column to lead. For this reason, preference is given to flat structures and connection profiles used, their edges by an appropriate aftertreatment like sanding or polishing are particularly smooth and a very good fit Enable connection. Furthermore be in accordance with a particularly preferred embodiment the present invention, the springs of the connection profiles with Gaskets equipped, creating a water outlet through the connection profiles through is prevented.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigenThe Invention is intended below with reference to an embodiment in connection closer with the drawings explained become. Show it

1 einen Ausschnitt eines Querschnitts durch eine erfindungsgemäße Säulenschalung; 1 a section of a cross section through a column form according to the invention;

2 einen Teil eines Querschnitts durch eine erfindungsgemäße Säulenschalung mit einem im Vergleich zur Säulenschalung der 1 größeren Durchmesser. 2 a part of a cross section through a column form according to the invention with a compared to the column formwork of 1 larger Diameter.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to execute the invention

1 zeigt einen Ausschnitt eines Querschnitts durch eine Säulenschalung. Das Flächengebilde 1 ist mit den Verbindungsprofilen 2 und 2' ausgestattet, die jeweils benachbart zu den Kanten 3, 3' des Flächengebildes angebracht sind. Die dem Flächengebilde 1 zugewandte Oberfläche 4, 4' der Verbindungsprofile weist eine konstante Krümmung auf, wobei die Krümmung im wesentlichen der Krümmung des Rohrstücks entspricht. Dadurch wird erreicht, dass die Säulenschalung eine exakt runde Gestalt annimmt. Die dem Flächengebilde abgewandte Oberfläche 5, 5' der Verbindungsprofile weist ebenfalls eine konstante Krümmung auf, wobei die 1 shows a section of a cross section through a column formwork. The fabric 1 is with the connection profiles 2 and 2 ' equipped, each adjacent to the edges 3 . 3 ' of the fabric are attached. The fabric 1 facing surface 4 . 4 ' the connecting profiles has a constant curvature, wherein the curvature substantially corresponds to the curvature of the pipe section. This ensures that the column formwork assumes an exactly round shape. The surface facing away from the fabric 5 . 5 ' the connecting profiles also has a constant curvature, wherein the

Oberfläche 5, 5' der gezeigten Verbindungsprofile stärker gekrümmt ist als die Oberfläche 4, 4'. Die Kanten 3, 3' des Flächengebildes 1 weisen eine hohe Passgenauigkeit auf. Das Verbindungsprofil 5 ist mit zwei Federn 6 ausgestattet, während das Verbindungsprofil 5' zwei entsprechende Nuten aufweist. Es kann aber auch jedes der beiden Verbindungsprofile mit jeweils einer Feder und einer Nut ausgestattet sein. Die Verbindung der beiden Verbindungsprofile und damit die formschlüssige Verbindung der beiden Kanten des Flächengebildes erfolgt durch ein Eingreifen der Federn 6 in die entsprechenden Nuten. Der Austritt von Wasser durch die Verbindungsprofile 2, 2' wird durch die längsverlaufenden Dichtungen 7 verhindert. Nicht gezeigt ist die noch erforderliche Absicherung der Verbindung durch eine die beiden Verbindungsprofile 2, 2' übergreifende Klammer oder einen Bolzen, der durch die beiden Verbindungsprofile 2, 2' geführt und dann verschraubt wird.surface 5 . 5 ' the connecting profiles shown is more curved than the surface 4 . 4 ' , The edges 3 . 3 ' of the fabric 1 have a high accuracy of fit. The connection profile 5 is with two springs 6 equipped while the connection profile 5 ' has two corresponding grooves. But it can also be equipped with a spring and a groove each of the two connection profiles. The connection of the two connection profiles and thus the positive connection of the two edges of the sheet takes place by an engagement of the springs 6 into the corresponding grooves. The leakage of water through the connection profiles 2 . 2 ' is due to the longitudinal seals 7 prevented. Not shown is the still required protection of the connection by one of the two connection profiles 2 . 2 ' cross-brace or a bolt passing through the two connecting profiles 2 . 2 ' guided and then screwed.

2 zeigt ebenfalls einen Ausschnitt eines Querschnitts durch eine Säulenschalung. In der 2 ist die Ausdehnung t des Verbindungsprofils 2 in Richtung der zur Achse des Rohrstücks senkrechten Rohrstück-Tangente hervorgehoben. 2 also shows a section of a cross section through a column formwork. In the 2 is the extension t of the connection profile 2 highlighted in the direction of the pipe section tangent to the axis of the pipe section.

11: Flächengebildesheet
2, 2'2, 2 ': Verbindungsprofilconnection profile
3, 3'3, 3 ': Kanten des Flächengebildesedge of the fabric
4, 4'4, 4 ': dem Flächengebilde zugewandte Oberfläche der Verbindungsprofilethe sheet facing surface the connection profiles
5, 5'5, 5 ': dem Flächengebilde abgewandte Oberfläche der Verbindungsprofilethe sheet remote surface the connection profiles
66: Federnfeathers
tt: Ausdehnung eines Verbindungsprofils in Richtung der zur Achse desexpansion a connection profile in the direction of the axis of the
: Rohrstücks senkrechten Rohrstück-TangentePipe vertical Pipe section Tangent

Claims

Column formwork for use in concrete construction consisting of a formwork forming the formwork ( 1 ) and at least one connecting profile, which is used for the positive connection of two opposite edges ( 3 . 3 ' ) of the fabric ( 1 ) and thus to form a pipe section is provided, wherein at least the the sheet ( 1 ) facing surface ( 4 . 4 ' ) of the connecting profile has a substantially constant curvature and the curvature substantially corresponds to the curvature of the tubular piece, and wherein the sheet ( 1 ) has a thickness of 1 to 4 mm and consists of an elastic plastic, namely of a fiber-reinforced plastic or of a carbon-reinforced plastic.

Column formwork according to claim 1, characterized in that two connection profiles ( 2 . 2 ' ) are provided.

Window planking according to one of the preceding claims, characterized that as elastic plastic a glass fiber reinforced plastic or glass fiber reinforced or carbon-reinforced Polyester is used.

Column formwork according to one of the preceding claims, characterized in that the fabric ( 1 ) has a thickness of 1.2 to 3 mm.

Column formwork according to one of the preceding claims, characterized in that the fabric ( 1 ) has a thickness of 1.4 to 2.5 mm, in particular a thickness of 1.5 to 2 mm.

Column formwork according to any one of the preceding claims, characterized in that in addition the sheet ( 1 ) facing away from the surface ( 5 . 5 ' ) of the connection profiles ( 2 . 2 ' ) has a constant curvature, this curvature differs from the curvature of the pipe section.

Column formwork according to one of claims 2 to 6, characterized in that the connection profiles ( 2 . 2 ' ) in the direction of the pipe section tangent to the axis of the pipe section have an extension (t) of 1 to 50%, in particular 3 to 25% of the pipe section diameter.

Column formwork according to claim 7, characterized in that the connection profiles ( 2 . 2 ' ) in the direction of the pipe piece tangent to the axis of the pipe section an expansion (t) of 5 to 15%, in particular about 10% of the pipe section diameter.

Column formwork according to one of the preceding claims, characterized in that the connection profiles ( 2 . 2 ' ) in the direction of the pipe piece tangent to the axis of the pipe section an expansion (t) of 10 to 100 mm, in particular 20 to 75 mm.

Column formwork according to claim 9, characterized in that the connection profiles ( 2 . 2 ' ) in the direction of the pipe axis tangent to the longitudinal axis of the pipe piece an expansion (t) of 30 to 50 mm, in particular 35 to 45 mm.

Column formwork according to one of the preceding claims, characterized in that the connection profiles ( 2 . 2 ' ) are made of plastic.

Column formwork according to claim 11, characterized in that the connection profiles ( 2 . 2 ' ) are made of polyester, made of a fiber-reinforced plastic, in particular of glass fiber reinforced or carbon-reinforced plastic, more preferably made of glass fiber reinforced or carbon-reinforced polyester.

Column formwork according to one of the preceding claims, characterized in that the fabric ( 1 ) and the connection profiles ( 2 . 2 ' ) consist of the same material.

Column formwork according to one of the preceding claims, characterized in that the connection profiles ( 2 . 2 ' ) in the direction of the axis of the pipe section over the entire length of the pipe section.

Column formwork according to one of claims 2 to 14, characterized in that the connection profiles ( 2 . 2 ' ) Grooves and springs ( 6 ), which are used to connect the edges ( 3 . 3 ' ) of the fabric ( 1 ) fit together perfectly.

Column formwork according to claim 15, characterized in that the grooves ( 6 ) have longitudinal seals.