NL9201735A

NL9201735A - Self-service device for the care of motor vehicles.

Info

Publication number: NL9201735A
Application number: NL9201735A
Authority: NL
Original assignee: Acodeq Noord Nederland B V Han
Priority date: 1992-10-08
Filing date: 1992-10-08
Publication date: 1994-05-02
Also published as: AU4589193A; WO1994008828A1

Description

Korte aanduiding : Zelfbedieningsinrichting voor het verzorgen van motorvoertuigen.Short designation: Self-service device for the care of motor vehicles.

De uitvinding heeft betrekking op een zelfbedieningsinrichting voor het verzorgen van motorvoertuigen.The invention relates to a self-service device for the care of motor vehicles.

Inrichtingen voor het wassen van de buitenzijde van motorvoertuigen zijn algemeen bekend. Bij deze wasinrichtingen is soms nog wel een stofzuiger aanwezig, met behulp waarvan vuil uit het inwendige van het motorvoertuig kan worden gezogen. Voor verdere reiniging van in het bijzonder het inwendige van het motorvoertuig is de gebruiker aangewezen op thuis in het huishouden gebruikte artikelen. Enerzijds zijn dergelijke artikelen veelal niet aangepast aan het inwendig reinigen van motorvoertuigen, terwijl in vele gevallen het motorvoertuig niet dicht bij de woning kan worden geparkeerd hetgeen het thuis reinigen van het motorvoertuig aanzienlijk bemoeilijkt.Devices for washing the exterior of motor vehicles are generally known. In these washing devices, a vacuum cleaner is sometimes still present, with the aid of which dirt can be extracted from the interior of the motor vehicle. For further cleaning, in particular of the interior of the motor vehicle, the user is dependent on articles used at home in the household. On the one hand, such articles are often not adapted to the internal cleaning of motor vehicles, while in many cases the motor vehicle cannot be parked close to the house, which makes the cleaning of the motor vehicle at home considerably more difficult.

Met de uitvinding wordt dan ook beoogd een inrichting te verschaffen, met behulp waarvan de gebruiker van- een motorvoertuig op eenvoudige en doelmatige wijze in het bijzonder het inwendige van het motorvoertuig kan verzorgen.The object of the invention is therefore to provide a device with the aid of which the user of a motor vehicle, in particular, can take care of the interior of the motor vehicle in a simple and efficient manner.

Volgens de uitvinding kan dit worden bereikt met behulp van een zelfbedieningsinrichting voor het verzorgen van motorvoertuigen, die is voorzien van een gestel en van diverse met het gestel verbonden reinigings-organen, welke zijn aangebracht aan de uiteinden van flexibele leidingen en die naar keuze en onafhankelijk van elkaar in werking te stellen zijn.According to the invention this can be achieved with the aid of a self-service device for car maintenance, which is provided with a frame and with various cleaning means connected to the frame, which are arranged at the ends of flexible pipes and which are optionally and independently can be operated from each other.

Bij toepassing van een inrichting volgens de uitvinding, die bijvoorbeeld in de nabijheid van een benzine-station, een wasinrichting of dergelijke kan zijn opgesteld wordt aan de gebruiker van het motorvoertuig een aantal aan de verzorging van het motorvoertuig aangepaste reinigings-organen ter beschikking gesteld, die een efficiënt en optimaal verzorgen van het motorvoertuig, in het bijzonder het inwendige van het motorvoertuig mogelijk maken.When using a device according to the invention, which can be arranged, for example, in the vicinity of a petrol station, a washing device or the like, a number of cleaning means adapted to the care of the motor vehicle are made available to the user of the motor vehicle, which enable efficient and optimal care of the motor vehicle, in particular the interior of the motor vehicle.

Hoewel over "zelfbedieningsinrichting" wordt gesproken zal het duidelijk zijn, dat de exploitant van de inrichting, indien gewenst, ook personeel kan inzetten om de inrichting te bedienen in plaats van dit over te laten aan de bestuurder van het motorvoertuig.Although the term "self-service device" is used, it will be clear that the operator of the device can, if desired, also deploy personnel to operate the device instead of leaving it to the driver of the motor vehicle.

De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de hand van een in bijgaande figuren schematisch weergegeven uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment of a device according to the invention schematically shown in the accompanying figures.

Figuur 1 toont een aanzicht op een inrichting volgens de uitvinding.Figure 1 shows a view of a device according to the invention.

Figuur 2 toont een zijaanzicht op de in figuur 1 weergegeven inrichting met een daarnaast opgesteld staalconstructies.Figure 2 shows a side view of the device shown in Figure 1 with adjacent steel structures.

De in de figuren 1 en 2 weergegeven inrichting omvat een voetplaat 1, die bij voorkeur is vervaardigd uit beton of dergelijk zwaar materiaal waarvan de randen eventueel kunnen zijn afgeschermd met behulp van rondom de voetplaten verlopende hoekijzers.The device shown in Figures 1 and 2 comprises a base plate 1, which is preferably made of concrete or similar heavy material, the edges of which may optionally be shielded by means of angle irons running around the base plates.

Nabij de zijkanten van de voetplaat zijn op de voetplaat horizontaal balken 2 bevestigd op de uiteinden waarvan zich verticaal omhoog uitstrekkende kolommen 3 en 4 aansluiten. Aan de boveneinden van de kolommen 3 en 4 zijn deel van een dak uitmakende horizontaal gelegen balken 5 bevestigd.Near the sides of the base plate, beams 2 are horizontally mounted on the base plate, the ends of which connect vertically upwardly extending columns 3 and 4. At the top ends of columns 3 and 4 horizontally located beams 5 forming part of a roof are fixed.

Op het dak zijn lichtbakken 6 gemonteerd, die eventueel kunnen zijn voorzien van een opschrift, zoals een naam, reclame of dergelijke.Light boxes 6 are mounted on the roof, which may optionally be provided with an inscription, such as a name, advertisement or the like.

Onder het dak zijn verdere lichtbakken 7 opgesteld.Further light boxes 7 are arranged under the roof.

Op enige afstand boven de grondplaat 1 is tussen de zijwanden een zich horizontaal uitstrekkende kastvormige balk 8 aangebracht. Deze balk dient voor het ondersteunen van een aantal reinigingsorganen indien deze reinigingsorganen niet in gebruik zijn. Zo toont figuur 1 schematisch een reinigingsorgaan in de vorm van een breed stofzuigermondstuk 9, een reinigingsorgaan in de vorm van een smal stofzuigermondstuk 10, een reinigingsorgaan in de vorm van een luchtspuitje 11, een reinigingsorgaan in de vorm van een waterspuitje 12, een reinigingsorgaan in de vorm van een spuitorgaan 13 met behulp waarvan een substantie voor het reinigen van lak, leer en/of kunststof kan worden toegevoerd, een reinigingsorgaan in de vorm van een spuitorgaan 14 met behulp waarvan materiaal voor het reinigen van glas kan worden toegevoerd, en een reinigingsorgaan 15 in de vorm van een spuitmondstuk met behulp waarvan materiaal voor het reinigen van stoffen bekleding kan worden toegevoerd.A horizontally extending box-shaped beam 8 is arranged between the side walls some distance above the base plate 1. This beam serves to support a number of cleaning members when these cleaning members are not in use. For example, Figure 1 schematically shows a cleaning member in the form of a wide vacuum cleaner nozzle 9, a cleaning member in the form of a narrow vacuum cleaner nozzle 10, a cleaning member in the form of an air syringe 11, a cleaning member in the form of a water syringe 12, a cleaning member in the form of a spraying member 13 by means of which a substance for cleaning paint, leather and / or plastic can be supplied, a cleaning member in the form of a spraying member 14 by means of which material for cleaning glass can be supplied, and a cleaning member 15 in the form of a spray nozzle by means of which material for cleaning fabric upholstery can be supplied.

Al deze reinigingsorganen zullen zijn aangebracht op de uiteinden van flexibele leidingen, die bijvoorbeeld bij niet-gebruik van de reinigingsorganen en opstelling van de reinigingsorganen in de weergegeven stand op haspels of dergelijke kunnen zijn opgewikkeld en die kunnen worden afgewikkeld, indien een desbetreffend reinigingsorgaan wordt beetgepakt om te worden gebruikt.All of these cleaning members will be mounted on the ends of flexible conduits which, for example, when the cleaning members are not in use and the cleaning members are arranged in the position shown, can be wound on reels or the like and which can be unwound if a respective cleaning member is gripped to be used.

De met de stofzuigermondstukken 9 en 10 verbonden slangen zullen bijvoorbeeld zijn aangesloten op een niet nader weergegeven stofzuiger, die in een van de onder de balk opgestelde kasten 16-19 kan zijn ondergebracht. Op soortgelijke wijze kan het een luchtspuitje 11 vormende reinigingsorgaan zijn aangesloten op een in een van de kasten opgestelde, niet nader weergegeven compressor. Ook de andere reinigingsorganen kunnen met geschikte, de desbetreffende reinigingsvloeistoffen of dergelijke bevattende houders, die in een van de kasten 16-19 zijn opgesteld, zijn verbonden.For example, the hoses connected to the vacuum cleaner nozzles 9 and 10 will be connected to a vacuum cleaner (not shown), which can be housed in one of the cabinets 16-19 arranged under the beam. In a similar manner, the cleaning element forming an air syringe 11 can be connected to a compressor, not shown in more detail, arranged in one of the cabinets. The other cleaning members can also be connected to suitable containers containing the respective cleaning liquids or the like, which are arranged in one of the cabinets 16-19.

De bovenvermelde compressor kan tevens via een flexibele leiding zijn aangesloten op een aansluitstuk 20, met behulp waarvan de banden van het motorvoertuig kunnen worden opgepompt. Ook kan de compressor worden benut om de inhoud van de bovengenoemde houders onder druk te brengen, door lucht aangedreven reinigingsorganen of dergelijke aan te drijven enz.The above-mentioned compressor can also be connected via flexible pipe to a connecting piece 20, by means of which the tires of the motor vehicle can be inflated. The compressor can also be used to pressurize the contents of the above-mentioned containers, to drive air-driven cleaning means or the like, etc.

Als verdere reinigingsorganen zijn in het weergegeven uitvoer-ingsvoorbeeld nog aangebracht een borstel 21 en een kraborgaan 22, die bijvoorbeeld electrisch of pneumatisch in beweging kunnen worden gebracht en kunnen zijn aangebracht op de uiteinden van flexibele stroom- of luchtleidingen.As further cleaning members, in the exemplary embodiment shown, a brush 21 and a scratching member 22 can also be arranged, which can be moved electrically or pneumatically, for example, and can be arranged on the ends of flexible flow or air lines.

Ook kan een vul spuit 23 voor anti-vries zijn aangebracht.An anti-freeze filling syringe 23 may also be provided.

Verder dient de balk 8 voor het ondersteunen van afvalbakken 24, die kunnen worden gebruikt voor bijvoorbeeld gescheiden verzameling van papier- en kunststofafval.Furthermore, the beam 8 serves to support waste bins 24, which can be used for, for example, separate collection of paper and plastic waste.

In het weergegeven voorbeeld zijn aan de achterwand van de inrichting enige automaten 25 en 26 weergegeven.In the example shown, some automatons 25 and 26 are shown on the rear wall of the device.

De automaten kunnen zijn aangepast voor verschillende doeleinden. Zo kan de ene automaat 26 bestemd zijn voor het afgeven van (papieren) doekjes en/of kunststof werkhandschoenen. De andere automaat 25 kan bijvoorbeeld zijn uitgerust voor het via een slang of dergelijke afgeven van bepaalde gewenste geurstoffen in het inwendige van het motorvoertuig.The machines can be adapted for different purposes. For example, one machine 26 may be intended for dispensing (paper) wipes and / or plastic work gloves. The other dispenser 25 may, for example, be equipped for delivering certain desired fragrances into the interior of the motor vehicle via a hose or the like.

Verder is in het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld tussen de beide automaten 25 en 26 een tableau 27 bevestigd, waarop een gebruiksaanwijzing kan worden aangebracht. Op de kast 17 is een tableau 28 aan- gebracht, waarop voorgeschreven bandenspanningen zijn vermeld. In het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld is de inrichting nabij een zijkant voorzien van een electronisch oog of sensor 29 met behulp waarvan kan worden waargenomen of naast de inrichting al dan niet een motorvoertuig 30 en/of een persoon staat, zoals afgebeeld in figuur 2. Dit electronisch oog 29 kan zijn gekoppeld met de verlichtingsinstallatie van de inrichting, zodanig, dat indien geen motorvoertuig naast de inrichting staat opgesteld het licht zwak brandt, terwijl zodra een motorvoertuig naast de inrichting wordt gereden het licht op volle sterkte wordt ingeschakeld.Furthermore, in the exemplary embodiment shown, a tray 27 is mounted between the two machines 25 and 26, on which a user manual can be applied. A tray 28 is provided on the case 17, on which prescribed tire pressures are stated. In the exemplary embodiment shown, the device is provided near an edge with an electronic eye or sensor 29, with the aid of which it can be observed whether or not a motor vehicle 30 and / or a person is standing next to the device, as shown in figure 2. This electronic eye 29 can be coupled to the lighting installation of the device, such that if no motor vehicle is positioned next to the device, the light burns dimly, while as soon as a motor vehicle is driven next to the device the light is switched on at full strength.

Zoals verder nog schematisch in figuur 1 is aangeduid kan de inrichting volgens de uitvinding ook zijn voorzien van een matklop-inrichting 31.As further indicated schematically in Figure 1, the device according to the invention can also be provided with a mat beating device 31.

Bij voorkeur zijn de kasten 16-19 uitgevoerd als modulaire eenheden, die bepaalde op de reinigingsorganen aansluitbare middelen zoals reinigingsvloeistoffen bevattende houders en dergelijke bevatten, waarbij deze modulaire eenheden gemakkelijk uitwisselbaar zullen zijn, zodat de inrichting gemakkelijk aan te passen is aan bepaalde behoeften van de de inrichting gebruikende gebruikers. Daarbij kunnen de reinigingsorganen zodanig zijn uitgevoerd en aangebracht, dat zij tesamen met de bijbehorende modulaire eenheden uitwisselbaar zijn.Preferably, the cabinets 16-19 are designed as modular units, which contain certain means connectable to the cleaning members, such as containers containing cleaning liquids and the like, whereby these modular units will be easily interchangeable, so that the device can be easily adapted to certain needs of the users using the establishment. The cleaning members can herein be designed and arranged such that they can be exchanged together with the associated modular units.

Gezien de toepassing van de zware voetplaat 1 zal de inrichting in het algemeen zonder meer op een gewenste plaats, bijvoorbeeld in de nabijheid van een benzine-station, op de grond kunnen worden opgesteld, zonder dat dure heiwerkzaamheden of dergelijke noodzakelijk zijn.In view of the use of the heavy base plate 1, the device will generally be able to be placed on the ground in a desired location, for instance in the vicinity of a petrol station, without expensive pile-driving or the like.

Verder zal de inrichting zijn voorzien van bijvoorbeeld met bedieningsknoppen 35 te activeren geschikte niet weergegeven electrische en electronische apparatuur voor het in werking stellen en laten werken van de diverse organen alsmede voor het beveiligen en uitschakelen van deze organen.Furthermore, the device will be provided with suitable electrical and electronic equipment (not shown) which can be activated with operating buttons 35 for activating and operating the various elements, as well as for securing and switching off these elements.

Een te verzorgen voertuig kan nu op de in figuur 2 weergegeven wijze naast de inrichting worden opgesteld, waarna de gebruiker of bedieningspersoneel een gewenst reinigingsorgaan kan beetpakken, en met behulp van het desbetreffende reinigingsorgaan, dat is aangebracht op het uiteinde van een uittrekbare flexibele leiding de gewenste werkzaamheid in het inwendige van het motorvoertuig kan uitvoeren, zoals bijvoorbeeld stof- ' zuigen, reinigen van de bekleding met behulp van reinigingsstoffen en/of de borstel 21 en/of de krabber 22.A vehicle to be cared for can now be arranged next to the device in the manner shown in Figure 2, after which the user or operating personnel can grasp a desired cleaning element and, with the aid of the relevant cleaning element, which is arranged on the end of a retractable flexible pipe. perform desired activity in the interior of the motor vehicle, such as, for example, vacuuming, cleaning the upholstery with the aid of cleaning agents and / or the brush 21 and / or the scraper 22.

Daarnaast kan eventueel de radiateur worden gevuld met water en/of antivries, en kan indien gewenst een uitgezóchte geurstof in het inwendige van de wagen worden gespoten.In addition, the radiator can optionally be filled with water and / or antifreeze and, if desired, a selected fragrance can be injected into the interior of the car.

Uiteraard kan men de inrichting uitrusten met een muntautomaat, zodat een gewenst reinigingsorgaan eerst in werking zal treden, indien via de muntautomaat een bepaald bedrag is betaald. Een andere mogelijkheid is de inrichting uit te rusten met een kaartlees-inrichting 31, zodat de betaling kan geschieden met een betaalkaart.It is of course possible to equip the device with a coin-operated machine, so that a desired cleaning element will only be activated if a certain amount has been paid via the coin-operated machine. Another possibility is to equip the device with a card reading device 31, so that payment can be made with a payment card.

Uiteraard zijn vele variaties en/of aanvullingen op de hierboven beschreven zelfbedieningsinrichting denkbaar. Zo kan bijvoorbeeld de inrichting zijn uitgevoerd met middelen voor het uitzuigen van olie uit de motor en van middelen voor het toevoeren van olie in de motor. Verder kunnen speciale middelen zijn aangebracht voor het schoonmaken van velgen en middelen voor het verzorgen van de radiateur.Of course, many variations and / or additions to the self-service device described above are conceivable. For example, the device may be designed with means for drawing out oil from the engine and means for feeding oil into the engine. Special means may also be provided for cleaning rims and means for caring for the radiator.

Naast en/of in plaats van de bovengenoemde automaten kunnen ook automaten voor andere producten worden aangebracht, zoals bijvoorbeeld voor snoepgoed, voorbehoedsmiddelen, sigaretten, frisdrank, thee, lampjes, in het motorvoertuig te gebruiken afvalzakken.In addition to and / or instead of the above-mentioned vending machines, vending machines for other products can also be provided, such as, for example, for sweets, contraceptives, cigarettes, soft drinks, tea, lamps, waste bags to be used in the motor vehicle.

Verder kan apparatuur zijn aangebracht voor het poetsen van schoenen, voor het meten van bloeddruk en/of stress of voor het meten van het alcoholpercentage alsmede bijvoorbeeld een klok 32 voor het aflezen van de tijd, bijvoorbeeld een zogenaamd weerstation 33 voor het aflezen van de temperatuur, vochtigheid, luchtdruk en dergelijke en bijvoorbeeld een spiegel. Tevens kunnen middelen zijn aangebracht voor het ontharden van water, voor het controleren van de accu en/of voor het meten van het C0-gehalte in het uitlaatgas en voor het vullen van de tank van de ruiten-wisserinstallatie met een geschikte vloeistof.Equipment can also be provided for polishing shoes, for measuring blood pressure and / or stress or for measuring the alcohol percentage and, for example, a clock 32 for reading the time, for example a so-called weather station 33 for reading the temperature , humidity, air pressure and the like and for example a mirror. Means may also be provided for softening water, for checking the battery and / or for measuring the C0 content in the exhaust gas and for filling the tank of the windscreen wiper system with a suitable liquid.

Door toepassing van de inrichting volgens de uitvinding is dus iedere bezitter van een motorvoertuig in staat om zelf met voor het doel aangepaste apparatuur zijn motorvoertuig te verzorgen. Doordat daarbij de controle en verzorging van een groot aantal motorvoertuigen op een centrale plaats wordt bewerkstelligd kan milieu-verontreiniging, welke vaak optreedt bij het thuis verzorgen van motorvoertuigen, in vergaande mate worden tegengegaan. Om droog en windvrij te kunnen werken kan nog een overkapping 34 zijn aangebracht.By using the device according to the invention, therefore, every owner of a motor vehicle is able to take care of his motor vehicle himself with equipment adapted for the purpose. Because the control and care of a large number of motor vehicles is carried out in a central location, environmental pollution, which often occurs in the care of motor vehicles at home, can be extensively counteracted. In order to be able to work in a dry and wind-free manner, a canopy 34 may be provided.

Claims

1. Self-service device for the care of motor vehicles, provided with a frame and with various types of cleaning members, which are arranged at the ends of flexible pipes and which can be operated independently and independently of each other.

Self-service device according to claim 1, characterized in that the device is provided with cleaning members in the form of differently shaped vacuum cleaner nozzles.

Self-service device according to claim 1 or 2, characterized in that a cleaning member is formed by an air syringe.

Self-service device according to any one of the preceding claims, characterized in that a cleaning member is formed by a water syringe.

Self-service device according to any one of the preceding claims, characterized in that a cleaning member is formed by a dosing member by means of which a cleaning material for cleaning lacquer, leather, plastic, fabric cover and / or glass can be supplied.

Self-service device according to any one of the preceding claims, characterized in that a cleaning member is formed by a brush that can be rotated.

Self-service device according to any one of the preceding claims, characterized in that a cleaning member is formed by a scratching member.

Self-service device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is provided with means for inflating the tires.

Self-service device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is provided with vending machines containing one or more specific products.

Self-service device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device is provided with a number of exchangeable modular units, in which equipment is included to which the cleaning members are connected.

Self-service device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device is equipped with means for changing engine oil.

Self-service device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is provided with means for refilling the tank of the windscreen wiper system.

Self-service device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device forms a unit built on a base plate.

Self-service device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is provided with a roof.

Self-service device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is provided with a sensor which ignites and / or amplifies lighting when a vehicle or the like is observed.