NL1015570C1

NL1015570C1 - Distance pieces that fit calibrated slots, grooves, holes etc. in bricks to align successive courses laid without mortar

Info

Publication number: NL1015570C1
Application number: NL1015570A
Authority: NL
Inventors: Josephus Joannes N Lichtenberg
Original assignee: Josephus Joannes N Lichtenberg
Priority date: 2000-06-29
Filing date: 2000-06-29
Publication date: 2002-01-02

Abstract

Successive courses of bricks are aligned using pegs, plates or I-section distance pieces (13) that mate with precisely-positioned cavities or slots in the bricks. When the distance piece is laid on the previous course (14), it forms a temporary alignment aid; it becomes a permanent part of the load-bearing structure once the following course is laid. Grouting (15) is applied.

Description

Methode voor het stapelen van een wand opgebouwd uit losse elementen, zoals baksteen.Method for stacking a wall made up of individual elements, such as brick.

De vinding als beschreven in dit document heeft betrekking op het 5 realiseren van metselwerk, zonder dat daarbij specifiek vakmanschap noodzakelijk is. De methode bespaart tevens op mensuren op de bouwplaats en levert aldus een kostenbesparing. Voorts is er sprake van een aanzienlijke kwaliteitsverbetering. Visueel is er geen onderscheid met metselwerk dat op traditionele wijze is vervaardigd.The invention as described in this document relates to the realization of brickwork, without the need for specific craftsmanship. The method also saves man-hours on the construction site and thus saves costs. Furthermore, there is a considerable quality improvement. Visually there is no distinction with masonry that has been produced in the traditional way.

1010

Traditioneel metselwerk bestaat uit het stapelen van stenen, waarbij de stenen onderling worden verbonden door middel van een hechtende massa (mortel, lijm of iets dergelijks). Met betrekking tot de voegen wordt een onderscheid gemaakt tussen zogenaamde lintvoegen 15 (horizontale voegen) en stootvoegen (verticale voegen). De stenen kunnen worden gemetseld in diverse verbanden. Bij de meeste verbanden wordt er naar gestreefd geen stootvoegen aansluitend in eikaars verlengde te laten lopen.Traditional masonry consists of stacking bricks, whereby the bricks are interconnected by means of an adhesive mass (mortar, glue or the like). With regard to the joints, a distinction is made between so-called ribbon joints 15 (horizontal joints) and butt joints (vertical joints). The stones can be bricked in various contexts. With most dressings, the aim is not to have butt joints extended in line with each other.

In verband met de maatvoering en om een strak uiterlijk te 20 verkrijgen wordt als hulpmiddel horizontaal een koortje gespannen tussen twee verticaal gestelde profielen, waarop de steenlagen zijn afgetekend. De profielen dienen in het algemeen als beëindiging van het metselwerk, terwijl het koordje een richtlijn vormt voor het plaatsen van een laag stenen op voorgaande lagen met als oogmerk een 25 strakke horizontale voeg te bereiken.In connection with the dimensions and in order to achieve a sleek appearance, a string is tensioned horizontally as an aid between two vertically positioned profiles, on which the stone layers are marked. The profiles generally serve as a termination of the brickwork, while the cord forms a guideline for placing a layer of bricks on previous layers with the aim of achieving a tight horizontal joint.

Bij het gebruik van mortel geschiedt de vulling van de lintvoeg door met een zogenaamde troffel vooraf gemengde mortel op de voorgaande laag te leggen om daar de steen in te plaatsen. De mortel wordt doorgaans per steen aangebracht. Na aankloppen van de steen tot dat 30 deze op de goede hoogte ligt, wordt de overtollige mortel weg geschraapt. De stootvoegen worden in de regel achteraf voorzien van mortel door tussen twee stenen van bovenaf mortel aan te brengen. Doorgaans zijn zeker bij wat hogere stenen de stootvoegen slechter gevuld dan de lintvoegen en bekend is ook dat bij beregening deze 35 het meest waterdoorlatend zijn.When mortar is used, the filling of the ribbon joint takes place by placing pre-mixed mortar on the previous layer with a so-called trowel in order to place the stone in it. The mortar is usually applied per brick. After knocking the stone until it is at the right height, the excess mortar is scraped away. As a rule, the butt joints are provided with mortar afterwards by placing mortar between two bricks from above. In the case of higher stones, the impact joints are generally less well-filled than the ribbon joints and it is also known that they are the most water-permeable when sprinkled.

Nadat een voorraad metselwerk op deze wijze is gerealiseerd wordt in de regel het voegwerk weer van de zichtzijde uit tot 1 è 2 cm diep 101^70 2 uitgekrast, voordat deze uitgehard is. Dit als voorbereiding voor het zogenaamde, voegen, dat in de regel wordt uitgevoerd door een andere ploeg mensen. Bij dit uitkrassen ontstaat een aanzienlijke hoeveelheid afval op de grond aan de voet van het metselwerk.After a stock of masonry has been realized in this way, the jointing is generally scratched from the visible side to 1 è 2 cm deep 101 ^ 70 2 before it has hardened. This is in preparation for the so-called joining, which is usually performed by another team of people. This scratching results in a considerable amount of waste on the ground at the base of the brickwork.

5 Er is ook een werkwijze bekend, waarbij de stenen door middel van een lijmlaag aan elkaar worden verbonden. Bij de uitvoering middels lijmen wordt een lijmlaag van enkele millimeters aangebracht op zowel de bovenkant als de zijkant van de reeds geplaatste elementen (stenen, blokken of andere elementen). Door de dunne lijmlaag is de 10 correctiemogelijkheid voor de positionering gering. De elementen mogen aldus voor het toepassen van deze methode slecht een zeer kleine maatafwijking hebben, vanwege het ontbreken van stelruimte voor het corrigeren van maatverschillen. Bij deze methode is het niet gebruikelijk de voegen na te bewerken. Een dergelijke muur 15 wordt in het algemeen niet geschikt bevonden voor zogenaamd schoon metselwerk (stenen en voegen in het zicht) en wordt daarom vaak afgewerkt met een afdekkende laag. (Stucwerk of iets dergelijks.)A method is also known in which the bricks are connected to each other by means of an adhesive layer. In the implementation by means of gluing, a layer of glue of a few millimeters is applied to both the top and the side of the elements already placed (stones, blocks or other elements). Due to the thin layer of glue, the correction possibility for positioning is limited. The elements may thus only have a very small dimensional deviation for applying this method, due to the lack of adjustment space for correcting dimensional differences. With this method it is not customary to finish the joints. Such a wall 15 is generally found to be unsuitable for so-called clean brickwork (stones and joints in sight) and is therefore often finished with a covering layer. (Stucco or something similar.)

De beide werkwijzen als hierboven genoemd hebben onderverdeeld naar 20 de methode een aantal bezwaren zoals:The two methods as mentioned above have subdivided into the method a number of drawbacks such as:

Gebruik van mortel: - De bewerkelijkheid van de methode inclusief voorbereiding.Use of mortar: - The complexity of the method including preparation.

- Het benodigde vakmanschap, zeker nu vaklieden zich steeds minder aanbieden.- The required craftsmanship, especially now that craftsmen are offering themselves less and less.

25 - De traagheid (een metselaar en hulpkracht realiseren doorgaans maximaal circa 15 m2 metselwerk op één dag arbeid). Dit is exclusief voegwerk - De weersafhankelijkheid (sommige stenen zijn bij regenval niet meer verwerkbaar, omdat de mortel te nat wordt) 30 - De kwaliteit onder andere met betrekking tot de stootvoegen als hierboven beschreven.25 - The slowness (a bricklayer and ancillary worker usually realize a maximum of approximately 15 m2 of brickwork in one day of work). This does not include jointing - The weather dependency (some stones are no longer workable when it rains, because the mortar becomes too wet) 30 - The quality among other things with regard to the impact joints as described above.

- De vervuiling onder andere bij het schoonkrabben van de voegen als hierboven beschreven.- The contamination including scraping the joints as described above.

35 Gebruik van lijmen heeft de meeste van bovengenoemde bezwaren en voorts:: - De elementen mogen slechts een zeer kleine tolerantie hebben.35 Use of adhesives has most of the above drawbacks and furthermore: - The elements may only have a very small tolerance.

1015570 3 - De op deze wijze vervaardigde muren zijn bijna nooit als 'schoon metselwerk' op te leveren.1015570 3 - The walls produced in this way can almost never be delivered as 'clean masonry'.

Om bovengenoemde bezwaren gedeeltelijk op te heffen zijn reeds 5 diverse methoden ontwikkeld.Various methods have already been developed to partially eliminate the above-mentioned drawbacks.

- Droogstapelbouwsysteem van TASTA b.v. te Leeuwarden - Iso Composiet bouwsysteem van Iso Composiet Nederland b.v. te Rijswijk - Swaans-Stapel-Blok van Swaans Trilbeton B.V. te Heeze 10 - Bisotherm stapelblokken, van Bisotherm te Huttenheim, Frankrijk - Röben Poroton planstein, van Röben te Ziegel, Duitsland - NEHOBO scheidingswand, van NEHOBO te Tienray, KOMO-attest nr 20468/88 - Key-brick-systeem, Buro A te Kelpen, in opdracht van Terca.- Dry stack construction system from TASTA e.g. in Leeuwarden - Iso Composite building system from Iso Composite Nederland b.v. in Rijswijk - Swaans-Blok-Blok from Swaans Trilbeton B.V. in Heeze 10 - Bisotherm stacking blocks, from Bisotherm in Huttenheim, France - Röben Poroton planstein, from Röben in Ziegel, Germany - NEHOBO dividing wall, from NEHOBO in Tienray, KOMO certificate no. 20468/88 - Key-brick system, Buro A in Kelpen, commissioned by Terca.

15 - Droogstapelsystemen zoals genoemd in het Amerikaans octrooien US4748782, US3791090,US5685119, US4769964Drying stack systems as mentioned in U.S. Patents US4748782, US3791090, US5685119, US4769964

Het kenmerkende verschil met genoemde producten is gelegen in het feit dat de gebruikte voorziening de functie van afstandhouder 20 heeft, maar ook een tijdelijke drager voor enkele lagen metselwerk is. Zodra het voegwerk heeft plaatsgevonden neemt dit voegwerk de dragende functie geheel of gedeeltelijk over. In principe kan de afstandhouder bestaan uit een tafel constructie bestaande uit meerdere puntvormige dragers(waaronder zowel dragers met een klein 25 en een groter, vlakvormige oppervlak verstaan dienen te worden), dan wel één of meerdere puntvormige dragers gecombineerd met een lijnvormige drager of één of meerdere lijnvormige dragers. Een praktische uitwerking is een lijnvormige voorziening, waarbij de voorziening door de wijze van profilering een stabiele drager vormt 30 en tevens een rugdichting is voor het voegmateriaal, dat achteraf machinaal of handmatig kan worden aangebracht.The characteristic difference with said products lies in the fact that the facility used has the function of spacer 20, but is also a temporary support for a few layers of masonry. Once the jointing has taken place, this jointing takes over all or part of the supporting function. In principle, the spacer may consist of a table construction consisting of a plurality of point-shaped carriers (including both carriers with a small and a larger, planar surface), or one or more pointed carriers combined with a linear carrier or one or multiple line-shaped carriers. A practical elaboration is a line-shaped provision, wherein the provision forms a stable support by the way of profiling and is also a back seal for the joint material, which can subsequently be applied mechanically or manually.

De nieuwheidclaim bestaat in hoofdzaak uit een hierboven bedoelde voorziening, bedoeld voor het positioneren en tijdelijk dragen van metselstenen, welk daartoe zijn voorbewerkt door middel van 35 geboorde, gefreesde of gespaarde gaten, sleuven, ophogingen of iets dergelijks. Kenmerk daarbij is dat de voorziening als boven bedoeld daarbij afsteunt op een gekalibreerd vlak of raster van ophogingen, bijvoorbeeld een "bodem" van een gat, sleuf of iets dergelijks. Het 1015570 4 kalibreren van de stenen wordt zodanig uitgevoerd dat de afstand tussen de kalibratievlakken aan de boven- respectievelijk onderzijde van de steen, vlak en vast gefixeerd is. Onderdeel van de claim is ook een uitwerking van de metselblokken, waarbij de nabewerking om 5 te komen tot een gekalibreerd vlak wordt geminimaliseerd. Dit wordt bereikt door het afsteunvlak van de afstandhouders te vormen door een beperkt uitstekend oppervlak dat naderhand kan worden bewerkt (bijvoorbeeld geslepen) . Dit nabewerken dient zodanig te geschieden dat de referentievlakken, die aldus ontstaan binnen een element, 10 steen, blok of iets dergelijks onderling exact gepositioneerd zijn. Een uitwerking is bijvoorbeeld dat de referentievlakken exact evenwijdig zijn. Door het evenwijdig zijn van referentievlakken, welke bovendien op een door nabewerking exact bepaalde afstand van elkaar worden gekalibreerd wordt bereikt dat in combinatie met de 15 afstandhouders een zeer exact stapelsysteem wordt gerealiseerd, zonder dat de stenen, blokken, elementen of iets dergelijks in het aanzicht een strak uiterlijk hoeven te hebben. Naast de voorziening wordt ook de werkwijze om stenen te stapelen met gebruikmaking van een dergelijke voorziening geclaimd.The novelty claim essentially consists of a provision as referred to above, intended for the positioning and temporary support of masonry bricks, which have been prepared for this purpose by means of drilled, milled or spared holes, slots, embankments or the like. Characteristic here is that the provision as referred to above is supported on a calibrated surface or grid of embankments, for example a "bottom" of a hole, slot or the like. The calibration of the bricks is carried out in such a way that the distance between the calibration surfaces on the top or bottom of the brick is flat and fixed. Part of the claim is also an elaboration of the masonry blocks, whereby the post-processing to arrive at a calibrated surface is minimized. This is achieved by forming the supporting surface of the spacers by a limited protruding surface that can be machined afterwards (e.g. ground). This post-processing must be carried out in such a way that the reference surfaces, which thus arise within an element, brick, block or the like, are precisely positioned relative to each other. An elaboration is, for example, that the reference planes are exactly parallel. Due to the fact that reference planes are parallel, which moreover are calibrated at a precisely determined distance from each other, it is achieved that a very precise stacking system is realized in combination with the spacers, without the stones, blocks, elements or the like in view. have a sleek appearance. In addition to the provision, the method of stacking bricks using such a provision is also claimed.

2020

Figuur 1 en figuur 2 tonen een verbijzondering van bovengenoemde claim waarbij gebruik wordt gemaakt van een lijnvormige afstandhouder in combinatie met een sleufvormige profilering in de 25 stenen.Figure 1 and Figure 2 show a specialization of the above claim in which use is made of a line-shaped spacer in combination with a slot-shaped profiling in the stones.

Figuur 1 toont een zigzag gevormde strip (la en lb) als afstandhouder met klemvoorzieningen (2) in de vorm passende lippen, welke wordt geplaatst in een rij stenen, waarin een profilering is voorzien bestaande uit tenminste één sleuf (3) (of één reeks achter 30 elkaar geschakelde sleuven). De profilering is voorzien van een kalibratievlak (KV) zodat er een vaste afstand (x) tussen de stenen gecreëerd wordt.Figure 1 shows a zigzag-shaped strip (1a and 1b) as a spacer with clamping arrangements (2) in the form-fitting lips, which is placed in a row of stones, in which a profiling is provided consisting of at least one slot (3) (or one series) slots connected one behind the other). The profiling is provided with a calibration surface (KV) so that a fixed distance (x) is created between the stones.

Figuur 2 toont een H-vormig profiel dat gebruikt wordt als afstandhouder (4). Hierbij wordt de profilering voorzien van een 35 kalibratievlak (KV) zodat er een vaste afstand (x) tussen de stenen gecreëerd wordt.Figure 2 shows an H-shaped profile that is used as a spacer (4). The profiling is hereby provided with a calibration surface (KV) so that a fixed distance (x) is created between the stones.

1015570 51015570 5

Figuur en figuur 4 tonen een verbijzondering van de claim waarbij gebruik wordt gemaakt van een puntvormige afstandhouder in combinatie met een sleuf / gat profilering in de steen.Figure and figure 4 show a specialization of the claim in which use is made of a pointed spacer in combination with a slot / hole profile in the brick.

Figuur 3 toont een getrapte puntvormige afstandhouder (5). Dit 5 correspondeert met de getrapte profilering van de steen (6), die gatvormig of sleufvormig kan zijn. Door de getrapte profilering ontstaat er ruimte om eventuele steentjes of iets dergelijks die het kalibratievlak (KV) kunnen vervuilen te verzamelen. De kalibratieafstand (x) wordt bepaald door het tweede niveau in de 10 profilering. Figuur 4 toont een verbijzondering van figuur 3.Figure 3 shows a stepped point-shaped spacer (5). This corresponds to the stepped profiling of the brick (6), which can be hole-shaped or slot-shaped. The stepped profiling creates space to collect any stones or the like that could contaminate the calibration surface (KV). The calibration distance (x) is determined by the second level in the profiling. Figure 4 shows a specialization of Figure 3.

Hierbij wordt de lintvoeg (7) van beide stenen dunner, waarbij door de profilering (8) toch een normale voeg aan het oppervlak te zien is. Deze oplossing werkt mortel besparend.The ribbon joint (7) of both stones hereby becomes thinner, whereby a normal joint can still be seen on the surface due to the profiling (8). This solution saves mortar.

Figuur 5 toont een verbijzondering van de claim waarbij gebruik 15 wordt gemaakt van een lijnvormige afstandhouder (9) in combinatie met een sleuf voorzien van een raster van kalibratiepunten (10). De lijnvormige afstandhouder kenmerkt zich door twee evenwijdig en vlakke zijden (11), met een lengte van één of meerdere stenen. Het raster van kalibratiepunten (10) waarborgt al dan iet na nabewerken 20 (slijpen of iets dergelijks) de vaste afstand (x) tussen beide steenlagen.Figure 5 shows a specialization of the claim in which use is made of a line-shaped spacer (9) in combination with a slot provided with a grid of calibration points (10). The linear spacer is characterized by two parallel and flat sides (11), with a length of one or more stones. The grid of calibration points (10) guarantees the fixed distance (x) between the two brick layers, whether or not after finishing (grinding or the like).

Figuur 6 toont een verbijzondering van de claim waarbij gebruik is gemaakt van de methode om stenen aan elkaar te lijmen. Voor het leggen van de steen wordt één of enkele lijmrillen aangebracht (12). 25 De methode van het lijmen van stenen kan eveneens gecombineerd worden met de verbijzonderingen zoals getoond in figuur 1 t/m 5.Figure 6 shows a specialization of the claim using the method of gluing stones together. One or more glue strips are applied for laying the stone (12). The method of gluing bricks can also be combined with the specifics as shown in figures 1 to 5.

De claim is vooral gericht op de gemetselde muren met behulp van mortel maar is ook te gebruiken voor de methode met lijmen.The claim is mainly focused on the brick walls using mortar, but can also be used for the method with adhesives.

30 Zodra de afstandhouder of meerdere afstandhouders in eikaars verlengde zijn gepositioneerd, geklemd of anderszins bevestigd kan de volgende rij stenen, welke aan de onderzijde ook zijn voorzien van ten minste één sleuf op de strip worden geklemd. De afstandhouder en sleuven / gaten zijn zodanig van vorm dat er tussen 35 de stenen een ruimte overblijft ter breedte van de voeg welke achteraf wordt gevuld. Dit vullen kan gebeuren op een tijdstip dat de omstandigheden ideaal zijn. Bij de in figuur 1 getoonde verbijzondering van de claim wordt met de vorm van de strip (la of 1015570 , 6 lb) na het voegen bereikt dat de voegmortel na uitharding de dragende functie van de strip overneemt, zonder dat deze aan twee zijden gevuld hoeft te worden.As soon as the spacer or several spacers are positioned in line with each other, clamped or otherwise secured, the next row of bricks, which are also provided with at least one slot at the bottom, can be clamped on the strip. The spacer and slots / holes are of such a shape that a space remains between the bricks for the width of the joint which is subsequently filled. This filling can be done at a time when the circumstances are ideal. With the specialization of the claim shown in Figure 1, the shape of the strip (1a or 1015570, 6 lb) after grouting ensures that the grout takes over the load-bearing function of the strip after curing, without it having to be filled on two sides to become.

De ervaring leert dat een dergelijke werkwijze moeilijk uitvoerbaar 5 is omdat de meeste stenen en zeker keramisch gebakken stenen grote toleranties hebben, waardoor de strip na enkele lagen nog moeilijk in één lijn is te krijgen Dit wordt opgevangen door de bodemdelen van de sleuven op een exacte en constante afstand (x) van elkaar te positioneren. Al dan niet door een verspanende nabewerking kan aldus 10 zelfs bij stenen met een grote tolerantie een nauwkeurige verwerking worden bereikt, zoals is weergegeven in figuur 7. Een werkwijze als hier uiteengezet is weergegeven in figuur 8. De afstandhouder (13) wordt geplaatst op een reeds gereed stuk metselwerk (14). Achteraf kan dan de wand afgevoegd worden (15).Experience shows that such a method is difficult to implement because most stones, and certainly ceramic fired stones, have large tolerances, making it difficult to align the strip after a few layers. This is absorbed by the bottom parts of the slots at an exact and a constant distance (x) from each other. Whether or not by machining post-processing, an accurate processing can thus be achieved even with bricks with a high tolerance, as is shown in figure 7. A method as set out here is shown in figure 8. The spacer (13) is placed on a brickwork already finished (14). The wall can then be removed afterwards (15).

15 1015570 115 1015570 1

Claims

1. An assembly of bricks and spacer, characterized in that the spacer (s), in addition to the positioning function, also have a (wholly or partly temporary) bearing function and wherein the jointing, glue bead, mortar, to be applied during stacking or later or something, after curing takes over all or part of the supporting function.

2. An assembly as referred to in claim 1, with the specialization that calibration surfaces are formed by recesses (slots or holes) in the stones that can be accurately positioned after finishing.

3. The calibration surfaces as referred to in claim 2 with the specialization that the design reduces the surface to be processed that is used for positioning to a minimum.

4. An assembly of a brick and spacer as referred to in claim 1 wherein the brick is supported by at least three points or a larger surface.

5. The spacer as referred to in claim 1, characterized in that it fulfills the load-bearing and stabilizing function both during the construction phase and possibly also during the use phase.

6. The spacer as referred to in claims 1 and 5 is made of a metal, plastic or a stony material. 30

7. The spacer as referred to in claims 1, 5 and 6, wherein it consists of a strip, point or table-shaped element.

8. The assembly as referred to in claims 1 and 7 is suitable for both outside and inside brickwork. 1015570 i

9. The possibility of manufacturing a wall entirely or partially by machine using the system mentioned in claims 1 to 8. 10Ί 5570