語彙力がないので教えて下さい。サービス業でもちょっと敷居の高そうなお店で働いていたんだろうなって方

締切済

質問者：はなゆうまそうままま
質問日時：2024/09/05 10:15
回答数：11件

語彙力がないので教えて下さい。

サービス業でもちょっと敷居の高そうなお店で働いていたんだろうなって方がいて、その方をなんで表現したら良いのか？
少し品がある感じ、ホテルとか高級レストランで働いていた感じ。
『〇〇さんて、しっかりされてて品もある感じで、敷居の高そうなホテルやレストランで働いてそう』って仲の良いバイトさんに話そうと思ったけど、もっとうまく言えないかな？って思いました！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (11件中1～10件)

最新から表示
回答順に表示

No.11

回答者：瑠璃唐草
回答日時：2024/09/07 15:57

品格がある、かな…(⁠^⁠^⁠)？

- 0
- 件

通報する

No.10

回答者： yambejp
回答日時：2024/09/05 23:11

格調高い、エレガント、優美な、上品な・・・ってとこでしょうね

- 1
- 件

通報する

No.9

回答者： yhr2
回答日時：2024/09/05 22:57

敷居が高いんじゃなくて、格式が高いんだろうな。

「格式の高いホテルやレストラン」
「グレードの高い（ハイグレードの）ホテルやレストラン」
みたいな感じでしょうか。

- 2
- 件

通報する

No.8

回答者： 142857
回答日時：2024/09/05 19:57

他の方も書かれていますが　×「敷居の高そうなお店」は間違った言い方です。

敷居(しきい)が高(たか)・いの解説

不義理や面目のないことがあって、その人の家へ行きにくい。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%95%B7%E5%B …

さて、

＞少し品がある感じ、ホテルとか高級レストランで働いていた感じ、

こういうことも言わないほうがいいです。私はひとのことをうわさにするのは止めたほうがいいと思います。

- 1
- 件

通報する

No.7

回答者： daaa-
回答日時：2024/09/05 15:05

本人に直接ではないのだから、それほど気にする必要は無いでしょうが、上品とか気品があるとかではどうでしょう。

- 0
- 件

通報する

No.6

回答者： princeigor
回答日時：2024/09/05 11:52

洗練された所作や言葉づかいに憧れます

ではダメですか。
高級店で働いてそうなどの例を挙げずとも、伝わる方法はいくらでもあると思う。

- 0
- 件

通報する

No.5

回答者： aminami
回答日時：2024/09/05 10:47

お気持ちお察しいたします。

m(__)m

X:『〇〇さんて、しっかりされてて品もある感じで、敷居の高そうなホテルやレストランで働いてそう』

→「敷居が高い」＝自分自身（ご質問者様）が行くようなところではない。
＝相手の受け取り方によっては、間接的に拒否や軽蔑にも感じられても、しょうがないです。

〇：『〇〇さんて、ひょっとして、東京や大阪とかの大きいホテルやレストランにいらっしゃいました？？しっかりされてて品もある感じで、お客様誰とでも話されてて引出しも多くて、いつも凄いなぁ～って感じるんですよね～！』

同じ意味合いでも後者は軽蔑などは感じられません。

そしてこの「東京や大阪など～」は自分も使いますが、聞く側の人からは、「東京・大阪」＝オシャレ、きらきら、素晴らしい、女性ならキレイ、男性ならカッコイイ、と勝手に受け取られます。＝ポジティブです。

そして実際に東京に居る場合、「え？わかります？？どうして？笑顔」に変わり会話が繋がります。大阪の場合は「あ、東京じゃないけど、大阪ですよ～笑顔」と同じく繋がります。

逆に地元であってもポジティブで褒められている訳ですから、「え～～照、地元ですよ～照、東京なんて～とてもとても♪」と更に会話が繋がります。
すかさず「いやいや、オシャレですから～♪イケメンですから＾＾」などです。

自分は地元で地ビールフェスのボランティアなども行っておりますが、このセリフは常套句。
・気持ちが和らげば会話に繋がります。
・会話が盛り上がれば商品に納得します。
・商品に納得すれば、安心して試せます。
・安心があればお財布も緩くなります。

という具合です。＾＾
今、言いたいことよりは、相手が求めている事などを先回りです。

良い方向に向かうことを祈ります(^O^)／