[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Pergi ke kandungan

Perjanjian Baru

Sunting pautan
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
(Dilencongkan daripada Gospel)
Sebahagian daripada siri tentang

Simbol Agama Kristian

 
Yesus Kristus
Yesus Kristus  · Kelahiran  · Penyaliban  · Wafat  · Kebangkitan
Asas
Gereja  · Kerajaan  · Pegangan  · Perjanjian Baru
Alkitab
Wasiat Lama  · Wasiat Baru  · Injil  · Kanun  · Kitab  · Apokrifa
Teologi
Tuhan (Bapa  · Anak  · Roh Kudus)  · Apologetik  · Katolikisme  · Kristologi  · Misi  · Pembaptisan  · Sejarah teologi  · Penyelamatan  · Tritunggal
Sejarah dan tradisi
Pengikut  · Bunda Maria  · Santo Petrus  · Paulus si Hawari  · Bapa Gereja  · Awal  · Konstantinus Agung  · Persidangan  · Thomas Aquinas  · Perpecahan Timur-Barat  · Perang Salib  · Reformasi Protestan
Tajuk umum
Agama lain  · Kesarwabangsaan  · Kesenian  · Khutbah  · Kritikan  · Liturgi  · Muzik  · Simbolik  · Sembahyang  · Tahun gereja
Denominasi dan gerakan
Portal Kristian
Kotak ini:
Sebahagian dari Alkitab Kristian
Perjanjian Baru
Papyrus 3
Lukas 7:36-37 pada Papirus 3
Injil
Sejarah
Kisah Para Rasul
Surat
Surat-surat Paulus
Surat-surat umum
Apokalips
Wahyu

Perjanjian Baru ((Yunani: Καινὴ Διαθήκη, rumi: Kainē Diathēkē)) adalah bahagian kedua dalam kitab suci agama Kristian. Ia membincangkan ajaran dan kehidupan Yesus Kristus serta peristiwa yang berkaitan dengan para pengikut Kristian abad pertama. Bahagian pertama dikenali sebagai Perjanjian Lama atau Tanakh oleh orang Yahudi. Kedua-dua bahagian ini dianggap sebagai Kitab Suci oleh penganut Kristian.[1]

Perjanjian Baru ialah koleksi teks Kristian yang asalnya ditulis dalam bahasa Yunani Koine oleh pelbagai penulis pada masa berlainan. Walaupun kanun Perjanjian Lama berbeza antara mazhab Kristian, kanun 27 buku Perjanjian Baru hampir diiktiraf secara universal dalam kalangan Kristian[2] sekurang-kurangnya sejak Antikuiti Akhir.

Tiada konsensus akademik tentang tarikh penulisan teks-teks terakhir dalam Perjanjian Baru. John A. T. Robinson, Daniel B. Wallace, dan William F. Albright menyatakan bahawa semua buku Perjanjian Baru ditulis sebelum tahun 70 M.[3] Namun, ramai sarjana lain seperti Bart D. Ehrman dan Stephen L. Harris meletakkan tarikh lebih lewat;[4][5][6] Richard Pervo menetapkan Kisah Para Rasul s. 115 M,[7] manakala David Trobisch menyatakan Kisah Para Rasul ditulis pada pertengahan hingga akhir abad ke-2, bersamaan dengan penerbitan kanun Perjanjian Baru pertama.[8] Sama ada injil-injil ditulis sebelum atau selepas tahun 70 M, menurut Bas van Os, kewujudan saksi mata, termasuk keluarga Yesus, sepanjang abad pertama sangat mungkin secara statistik.[9] Markus Bockmuehl menyatakan struktur ingatan ini kelihatan dalam pelbagai tradisi Kristian awal.[10]

Menurut New Oxford Annotated Bible, "Para sarjana umumnya bersetuju bahawa injil-injil ini ditulis 40 hingga 60 tahun selepas kematian Yesus. Oleh itu, ia bukanlah catatan saksi mata atau kontemporari tentang kehidupan dan ajaran Yesus."[11][12] Namun, ESV Study Bible menyatakan bahawa injil Lukas boleh dianggap sahih kerana Lukas, sebagai generasi kedua Kristian, mendakwa memperoleh kesaksian saksi mata (Luke 1:1–4), di samping pernah mengembara dengan Paulus (Acts 16:10–17; dengan tarikh penulisan s. 62 M[13]). Ini disokong oleh surat Paulus dalam Surat kepada Kolose (Col. 4:14), Surat kepada Filemon (Philem. 23–24), dan Surat Kedua kepada Timotius (2 Tim. 4:11).[a] Eusebius dalam Ecclesiastical History 3.4.8 juga menyatakan bahawa injil Lukas "dianggap mempunyai sokongan dan keabsahan apostolik daripada Paulus dan sebagai catatan yang dipercayai mengenai injil yang diberitakan oleh Paulus" (contohnya, Rom. 2:16).[14]

Senarai kitab-kitab dalam Perjanjian Baru

[sunting | sunting sumber]
Susunan Katolik Rom Susunan Protestan Susunan Martin Luther Susunan Ortodoks Timur Susunan Slavonik Susunan Habsyah Bahasa Asal
Kitab Injil
Matius Matius Matius Matius Matius Matius Yunani/Aramia
Injil Markus Injil Markus Injil Markus Injil Markus Injil Markus Injil Markus Yunani
Injil Lukas Injil Lukas Injil Lukas Injil Lukas Injil Lukas Injil Lukas Yunani
Injil Yohanes [15] Injil Yohanes Injil Yohanes Injil Yohanes Injil Yohanes Injil Yohanes Yunani
Kitab Tawarikh
Kisah Rasul-rasul Kisah Rasul-rasul Kisah Rasul-rasul Kisah Rasul-rasul Kisah Rasul-rasul Kisah Rasul-rasul Yunani
        Surat-surat am    
Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah Yakobus [16] Lihat bawah Yunani
Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah 1 Petrus Lihat bawah Yunani
Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah 2 Petrus Lihat bawah Yunani
Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah 1 Yohanes [17] Lihat bawah Yunani
Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah 2 Yohanes [18] Lihat bawah Yunani
Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah 3 Yohanes [19] Lihat bawah Yunani
Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah Lihat bawah Yudas Lihat bawah Yunani
Surat-surat Paulus
Roma Roma Roma Roma Roma Roma Yunani
1 Korintus 1 Korintus 1 Korintus 1 Korintus 1 Korintus 1 Korintus Yunani
2 Korintus 2 Korintus 1 Korintus 1 Korintus 1 Korintus 1 Korintus Yunani
Galatia Galatia Galatia Galatia Galatia Galatia Yunani
Efesus Efesus Efesus Efesus Efesus Efesus Yunani
Filipi Filipi Filipi Filipi Filipi Filipi Yunani
Kolose Kolose Kolose Kolose Kolose Kolose Yunani
1 Tesalonika 1 Tesalonika 1 Tesalonika 1 Tesalonika 1 Tesalonika 1 Tesalonika Yunani
2 Tesalonika 2 Tesalonika 2 Tesalonika 2 Tesalonika 2 Tesalonika 2 Tesalonika Yunani
1 Timotius 1 Timotius 1 Timotius 1 Timotius 1 Timotius 1 Timotius Yunani
2 Timotius 2 Timotius 2 Timotius 2 Timotius 2 Timotius 2 Timotius Yunani
Titus Titus Titus Titus Titus Titus Yunani
Filemon Filemon Filemon Filemon Filemon Filemon Yunani
Surat-surat am
Ibrani Ibrani Lihat bawah Ibrani Ibrani Ibrani Yunani/Ibrani
Yakobus [16] Yakobus [16] Lihat bawah Yakobus [16] Lihat atas Lihat bawah
1 Petrus 1 Petrus 1 Petrus 1 Petrus Lihat atas 1 Petrus Yunani
2 Petrus 2 Petrus 2 Petrus 2 Petrus Lihat atas 2 Petrus Yunani
1 Yohanes [17] 1 Yohanes [17] 1 Yohanes [17] 1 Yohanes [17] Lihat atas 1 Yohanes [17] Yunani
2 Yohanes [18] 2 Yohanes [18] 2 Yohanes [18] 2 Yohanes [18] Lihat atas 2 Yohanes [18] Yunani
3 Yohanes [19] 3 Yohanes [19] 3 Yohanes [19] 3 Yohanes [19] Lihat atas 3 Yohanes [19] Yunani
Yudas Yudas Lihat bawah Yudas Lihat atas Yudas Yunani
Kitab wahyu
Wahyu Wahyu Lihat bawah Wahyu Wahyu Wahyu Yunani
Kitab-kitab yang disangsikan oleh Martin Luther
    Ibrani       Yunani/Ibrani
    Yakobus [16]       Yunani
    Yudas       Yunani
    Wahyu       Yunani

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ "BBC – Religions – Christianity: The Bible". www.bbc.co.uk (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2020-09-23.
  2. ^ Gil, Jesus; Dominguez, Joseangel (2022). Bible Portico (dalam bahasa Inggeris). Diterjemahkan oleh Scott, Helena. Saxum International Foundation. m/s. 15. ISBN 9791280113177.
  3. ^ Robinson, John Arthur Thomas (2000) [1976]. Redating the New Testament. Eugene, Oregon: Wipf & Stock. m/s. 352. ISBN 978-1-57910-527-3.
  4. ^ Ehrman 1997, m/s. 8: "The New Testament contains twenty-seven books, written in Greek, by fifteen or sixteen different authors, who were addressing other Christian individuals or communities between the years 50 and 120 C.E. (see box 1.4). As we will see, it is difficult to know whether any of these books was written by Jesus' own disciples."
  5. ^ Harris 2010, m/s. 20: Dates Jude and 2 Peter to 130–150 AD.
  6. ^ Harris 1980, m/s. 295: Virtually no authorities defend the Petrine authorship of 2 Peter, which is believed to have been written by an anonymous churchman in Rome about 150 C.E.
  7. ^ Pervo, Richard (2015). "Acts in Ephesus (and Environs) c. 115" (PDF). Forum. 3 (Fall 2015): 125–151. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2 March 2021.
  8. ^ Trobisch, David. "Who Published the New Testament?" (PDF). Free Inquiry. 28 (Dec. 2007/Jan. 2008): 30–33. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 21 April 2021.
  9. ^ van Os, Bas (2011). Psychological Analyses and the Historical Jesus: New Ways to Explore Christian Origins. T&T Clark. m/s. 57, 83. ISBN 978-0567269515.
  10. ^ Bockmuehl, Markus (2006). Seeing the Word: Refocusing New Testament Study. Baker Academic. m/s. 178-184. ISBN 978-0801027611.
  11. ^ Cousland 2010, m/s. 1744.
  12. ^ Cousland 2018, m/s. 1380.
  13. ^ ESV Study Bible. Wheaton, IL: Crossway. 2008. m/s. 2073. ISBN 978-1-4335-0241-5. Diarkibkan daripada yang asal pada March 21, 2023.
  14. ^ ESV Study Bible. Wheaton, IL: Crossway. 2008. m/s. 1935. ISBN 978-1-4335-0241-5. Diarkibkan daripada yang asal pada March 21, 2023.
  15. ^ Juga dikenali sebagai Injil Yahya didalam penterjemahan kuno Bahasa Melayu
  16. ^ a b c d e Juga dikenali sebagai Surat Yakub didalam penterjemahan kuno Bahasa Melayu
  17. ^ a b c d e f Juga dikenali sebagai Surat 1 Yahya didalam penterjemahan kuno Bahasa Melayu
  18. ^ a b c d e f Juga dikenali sebagai Surat 2 Yahya didalam penterjemahan kuno Bahasa Melayu
  19. ^ a b c d e f Juga dikenali sebagai Surat 3 Yahya didalam penterjemahan kuno Bahasa Melayu


Ralat petik: Tag <ref> wujud untuk kumpulan bernama "lower-alpha", tetapi tiada tag <references group="lower-alpha"/> yang berpadanan disertakan

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perjanjian_Baru&oldid=6388385"