Šatapatha Brahmana
Šatapatha Brahmana (skr. शतपथ ब्राह्मण = IAST: śatapatha brāhmaṇa 'šimto kelių brahmana') – vienas iš vedų komentarų (brahmanų) rinkinių, priskiriamas Baltosios Jadžurvedos tradicijai. Šiuos laikus pasiekė dvi šios brahmanos redakcijos: Madhjandina (madhyandina) ir Kanva (kāṇva). Madhjandina Šatapatha Brahmana sudaryta iš 14 knygų, 100 skyrių ir 7624 dalių, o Kanva Šatapatha Brahmana sudaryta iš 17 knygų, 107 skyrių ir 6806 dalių.
Ši brahmana sukurta vėlyvuoju vediniu sanskritu ir datuojama tarp 700 ir 300 m. pr. m. e. (skirtingos jos dalys siekia skirtingą laikotarpį).
Kūrinyje aprašoma keletas kosmogonijos atmainų, aprašomos kosmologinės kategorijos (šviesa ir tamsa, gėris ir blogis, laiko samprata). Aprašytas Manaus tvanas. Taip pat pateikiami smulkmeniški vedinio ritualo aprašymai: altoriaus paruošimas, apeiginės ištarmės, Somos aukojimas, aprašoma kiekvieno veiksmo simbolika. Į Šatapatha Brahmaną įeina Brihadaranjaka Upanišada.
Madhjandina Šatapatha Brahmaną XIX a. pab. išvertė į anglų kalbą Džiulijus Egelingas (Julius Eggeling), o Kanva Šatapatha Brahmaną – Vilemas Kalandas (Willem Caland).
Nuorodos
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]- Šatapatha Brahmana sanskritu (transliteruota) Archyvuota kopija 2015-05-11 iš Wayback Machine projekto.
- Angliškas Egelingo vertimas