More Web Proxy on the site http://driver.im/Pereiti prie turinio

verkti

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Lietuvių kalba

Veiksmažodis

verkti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: verkti, verkia, verkė
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	verkiu	verkiau	verkdavau	verksiu
tu	verki	verkei	verkdavai	verksi
jis, ji	verkia	verkė	verkdavo	verks
mes	verkiame, verkiam	verkėme, verkėm	verkdavome, verkdavom	verksime, verksim
jūs	verkiate, verkiat	verkėte, verkėt	verkdavote, verkdavot	verksite, verksit
jie, jos	verkia	verkė	verkdavo	verks
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	verkčiau		verktumėme, verktumėm, verktume
2 asm.	verktumei, verktum		verktumėte, verktumėt
3 asm.	verktų		verktų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		verkkime, verkkim
2 asm.	verkki, verkk		verkkite, verkkit
3 asm.	teverkia, teverkie		teverkia, teverkie

žr. pagr. f. verkti, verkia, verkė

taip pat žr. es. l. veik. dlv.: verkiąs, verkiantis, verkianti.
taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: verkęs, verkusi.
taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: verkdavęs, verkdavusi.
taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: verksiąs, verksiantis, verksianti.
taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: verkiamas, verkiama.
taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: verktas, verkta.
taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: verksimas, verksima.
taip pat žr. reik. dlv.: verktinas, verktina.
taip pat žr. pdlv.: verkiant, verkus, verkdavus, verksiant.
taip pat žr. psdlv.: verkdamas, verkdama.
taip pat žr. bdn.: verkte, verktinai.
Skiemenys: verk-ti

ašaras lieti

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai

verkti: ašaras lieti

ašaroti ^(lt)
kūkčioti ^(lt)

raudoti ^(lt)
žliumbti ^(lt)

Antonimai

verkti: ašaras lieti

juoktis ^(lt)

Išraiškos arba posakiai

verkti: Kilę žodžiai

Vertimai

verkti: ašaras lieti

Afrikanų kalba: huil ^(af)
Airių kalba: caoin ^(ga), goil ^(ga)
aleutų kalba: qida ^(ale)
amamių kalba: ナくり ^(ams) (naxuri)
Anglų kalba: cry ^(en)
Arabų kalba: بكى ^(ar) (bakaa), يبكي ^(ar) (yabkii) (es. l.)
Armėnų kalba: լալ ^(hy) (lal), լաց լինել ^(hy) (lac' linel)
Bosnių kalba: plakati ^(bs)
Bulgarų kalba: плача ^(bg)
Čekų kalba: plakat ^(cs)
Danų kalba: græde ^(da)
Esperanto: plori ^(eo)
Estų kalba: nutma ^(et), nuuksuma ^(et)
Vakarų fryzų kalba: treure ^(fy)
Galisų kalba: chorar ^(gl)
Graikų kalba: nurodykite žodžio verkti vertimą(-us) (Graikų kalba), žr.
Hebrajų kalba: בכה ^(he) (bakhá)
Ido: plorar ^(io)
Inuktitutas: ᕿᐊ ^(iu) (qia)
Ispanų kalba: llorar ^(es)
Italų kalba: piangere ^(it)
Japonų kalba: 泣く ^(ja) (naku)
Katalonų kalba: plorar ^(ca)
kcho kalba: kxʻāa ^(nmn)
Kinų mandarinų kalba: 哭 ^(cmn) (kū)
koptų kalba: ⲣⲓⲙⲉ ^(cop) (rime)
Korėjiečių kalba: 울다 ^(ko) (ulda)
Kroatų kalba: plakati ^(hr)
kunigamių kalba: ナチュン ^(xug) (na↗cuN)
Kurdų kalba: گریان ^(ku)
Latgalių kalba: rauduot ^(ltg)
Žemaičių kalba: kriuoktė ^(sgs)
Latvių kalba: raudāt ^(lv)
Lenkų kalba: płakać ^(pl)
Liuksemburgiečių kalba: kräischen ^(lb)

Lotynų kalba: flere ^(la), lacrimare ^(la)
Lyvių kalba: itkõ ^(liv)
Malajalių kalba: കരയുക ^(ml) (karayuka)
mijakų kalba: ナキィ ^(mvi) (naky)
okinavų kalba: なちゅん ^(ryu) (nacuN), ふぃーじゆん ^(ryu) (hwiizijuN) (vartota kilmingųjų)
Nyderlandų kalba: huilen ^(nl)
Persų kalba: گریستن ^(fa) (geristan)
Pietų sotų kalba: lla ^(st)
Portugalų kalba: chorar ^(pt)
Prancūzų kalba: pleurer ^(fr)
Rumunų kalba: plânge ^(ro)
Rusų kalba: плакать ^(ru) (plákat’)
Senoji bažnytinė slavų kalba: nurodykite žodžio verkti vertimą(-us) (Senoji bažnytinė slavų kalba), žr.
Senoji prancūzų kalba: plorer ^(fro)
Old Provençal: plorar ^(pro)
Serbų kalba:
Kirilica: плакати

Lotyniškai: plakati
Siciliečių kalba: cianciri ^(scn)
Slovakų kalba: plakať ^(sk)
Slovėnų kalba: jokati ^(sl)
Suomių kalba: itkeä ^(fi), parkua ^(fi), vollottaa ^(fi)
Suahilių kalba: kiliyo ^(sw)
Škotų kalba: greet ^(sco)
Škotų gėlų kalba: caoin ^(gd), guil ^(gd)
Švedų kalba: gråta ^(sv)
Tajų kalba: ร้องไห้ ^(th) (róng-hâi), ร่ำไห้ ^(th) (râm-hâi)
Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio verkti vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.
Turkmėnų kalba: aglamak ^(tk)
Turkų kalba: ağlamak ^(tr)
Vengrų kalba: sír ^(hu), rí ^(hu), könnyezik ^(hu)
Aliaskos jupikų kalba: qire ^(esu)
Vietnamiečių kalba: khóc ^(vi)
Vokiečių kalba: weinen ^(de)

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=verkti&oldid=1698034“

Paslėptos kategorijos: