Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Vikipedija
Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:
| Veiksmažodis; pagrindinės formos: duoti, duoda, davė
|
| Tiesioginė nuosaka
|
|
|
Esamasis
|
Būtasis kartinis
|
Būtasis dažninis
|
Būsimasis
|
| aš
|
duodu
|
daviau
|
duodavau
|
duosiu
|
| tu
|
duodi
|
davei
|
duodavai
|
duosi
|
| jis, ji
|
duoda
|
davė
|
duodavo
|
duos
|
| mes
|
duodame,
duodam
|
davėme,
davėm
|
duodavome,
duodavom
|
duosime,
duosim
|
| jūs
|
duodate,
duodat
|
davėte,
davėt
|
duodavote,
duodavot
|
duosite,
duosit
|
| jie, jos
|
duoda
|
davė
|
duodavo
|
duos
|
| Tariamoji nuosaka
|
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
| 1 asm.
|
duočiau
|
duotumėme,
duotumėm,
duotume
|
| 2 asm.
|
duotumei,
duotum
|
duotumėte,
duotumėt
|
| 3 asm.
|
duotų
|
duotų
|
| Liepiamoji nuosaka
|
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
| 1 asm.
|
-
|
duokime,
duokim
|
| 2 asm.
|
duoki,
duok
|
duokite,
duokit
|
| 3 asm.
|
teduoda,
teduodie
|
teduoda,
teduodie
|
- taip pat žr. es. l. veik. dlv.: duodąs, duodantis, duodanti.
- taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: davęs, davusi.
- taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: duodavęs, duodavusi.
- taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: duosiąs, duosiantis, duosianti.
- taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: duodamas, duodama.
- taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: duotas, duota.
- taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: duosimas, duosima.
- taip pat žr. reik. dlv.: duotinas, duotina.
- taip pat žr. pdlv.: duodant, davus, duodavus, duosiant.
- taip pat žr. psdlv.: duodamas, duodama.
- taip pat žr. bdn.: duote, duotinai.
- Skiemenys: duo-ti
duoti
- daryti, kad gautų, teikti, skirti
- Duoda kam duonos, knygą, pinigų.
- dovanoti
- Davei arklį, duok ir balną.
- nustatyti vertę, mokėti, atlyginti
- leisti, netrukdyti, įgalinti
- Duoda miežius pjauti. (geras oras)
- leisti už vyro
- Duoda (leidžia) mane motinėlė į svetimą šalelę.
- daryti, kad kas atsirastų, gaminti, vesti vaisių
- sakyti, pranešti
- daryti, atlikti
- Davė matą. (žaidžiant šachmatais)
- (šnek.) smarkiai ką daryti, veikti
- Kad duoda (griežia) muzikantai!
- Lietus kad duoda.
- (šnek.) mušti, lupti, kirsti
Iš indoeuropiečių prokalbės *deh₃- (“‘duoti’”). Plg. lotynų k. dō, senovės graikų k. δίδωμι (didōmi), sanskrito ददाति (dádāti).
duoti: Išvestiniai žodžiai
 Airių kalba: tabhair (ga) Albanų kalba: jep (sq) Amharų kalba: መስጠት (am) (mäsṭät) Anglų kalba: give (en) Arabų kalba: اعطى (ar) (áʕʈa), أعْطَى (ar) (áʕʈa) Armėnų kalba: տալ (hy) (tal) Arumunų kalba: dau (rup) Baltarusių kalba: даваць (be) (davác’), даць (be) (dac’) Baskų kalba: eman (eu) Bosnių kalba: dati (bs), davati (bs) Bretonų kalba: rei (br), roi (br) Bulgarų kalba: давам (bg) (dávam), дам (bg) (dam) Čekų kalba: darovat (cs), dát (cs) Esperanto: doni (eo) Estų kalba: andma (et) Filipinų kalba: magbigáy (fil) Vakarų fryzų kalba: jaan (fy) Galisų kalba: dar (gl) Graikų kalba: δίνω (el) (díno) Gvaranių kalba: me'ẽ (gn) Haičio kreolų kalba: bay (ht) Hebrajų kalba: לתת (he) (latet) Hindi: देना (hi) (denā) Ido: donar (io) Indoneziečių kalba: beri (id), memberi (id), memberikan (id) Interlingua: dar (ia) Islandų kalba: gefa (is) Ispanų kalba: dar (es), entregar (es) Italų kalba: dare (it) Japonų kalba: あげる (ja) (agéru), 下す (ja) (kudasu), くだす (ja) (kudasu), 差し上げる (ja) (sashi-ageru), さしあげる (ja) (sashi-ageru) Jidiš: געבן (yi) (gebn) Katalonų kalba: donar (ca) Kinų kalba: Kinų mandarinų kalba: 給 (cmn)  , 给 (cmn) (gěi), 遞 (cmn) , 递 (cmn) (dì) Korėjiečių kalba: 주다 (ko) (juda)
|
|
 Kroatų kalba: dati (hr) Krymo totorių kalba: bermek (crh) Kurdų kalba: dan (ku), دان (ku) Lao kalba: ມອບ (lo) (mööb) Latvių kalba: dot (lv) Lenkų kalba: dać (pl), przekazać (pl) Lotynų kalba: do (la), dare (la) Lyvių kalba: andõ (liv) Maorių kalba: hoake (mi) Norvegų kalba: gi (no), overrekke (no), overlate (no), skjenke (no) Nyderlandų kalba: geven (nl), overhandigen (nl) Persų kalba: دادَن (fa) (dādæn)- Persų kalba: دادن (fa) (dādæn)
 Portugalų kalba: dar (pt) Prancūzų kalba: donner (fr) Retoromanų kalba: dar (rm) Rumunų kalba: a da (ro) Rusų kalba: давать (ru) (davát’), дать (ru) (dat’) Sanskritas: ददाति (sa) (dádāti) Senoji anglų kalba: sellan (ang), ġiefan (ang)- senoji armėnų kalba: տամ (xcl) (tam)
 Senoji bažnytinė slavų kalba: дати (cu) (dati) Senoji prancūzų kalba: doner (fro) Senovės graikų kalba: δίδωμι (grc) (didomi) Serbų kalba:
- Kirilica: дати (sr) (dati), давати (sr) (davati)
- Latin: dati (sr), davati (sr)
 Sindhų kalba: ڏِئَڻُ (sd) (ddiarnu) Slovakų kalba: dať (sk) Slovėnų kalba: dati (sl) Suomių kalba: antaa (fi) Škotų gėlų kalba: thoir (gd), tabhair (gd) Švedų kalba: ge (sv) Tadžikų kalba: додан (tg) (dodan)- Tagalų kalba: bigay (tl)
 Tajų kalba: ให้ (th) (hai)- tupių kalba: me'eng (sai)
 Turkų kalba: vermek (tr) Ukrainiečių kalba: давати (uk) (daváty), дати (uk) (dáty) Urdu: دینا (ur) (denā) Vengrų kalba: ad (hu) Vietnamiečių kalba: cho (vi) Vokiečių kalba: geben (de), abgeben (de)
|
