10/30/2005, Chb05-ChA05, U.S. Cellular Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2005 Chiba Lotte 0 0 0 0 0 0 2 1 1 4 10 0 5 0 2005 Chicago (A) 0 1 0 0 0 0 0 0 4 5 11 0 8 1 Chiba Lotte AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB Nishioka ss 4 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 0 4 0 0 Hori 2b 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 0 2 0 0 Fukuura 1b 4 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 11 1 0 0 Ohmura rf 4 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .167 1 0 0 0 Agbayani lf 4 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .444 1 0 0 0 Satozaki c 4 2 2 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 .500 6 1 0 0 Imae 3b 4 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .444 1 1 0 0 Franco dh 4 0 2 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .250 0 0 0 0 Ohtsuka cf 4 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .500 4 0 0 0 Kobayashi p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 1 2 0 0 Kobayashi p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 36 4 10 4 5 0 0 0 5 1 0 0 0 0 0 25 11 0 0 Chicago (A) AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB Podsednik lf 4 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 .125 2 0 0 0 Iguchi 2b 5 1 2 4 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 2 5 0 0 Dye rf 4 0 3 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .625 0 0 0 0 Konerko 1b 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 16 0 0 0 Everett dh 3 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 Rowand cf 4 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .125 2 0 0 0 Pierzynski c 4 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 5 0 0 0 Crede 3b 4 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .625 0 3 0 0 Uribe ss 3 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .000 0 7 0 0 Perez ph 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 0 0 0 0 Buehrle p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 1 0 0 Hermanson p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 36 5 11 5 4 0 1 2 6 0 0 0 0 0 0 27 16 0 0 Chiba Lotte INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA Kobayashi 8.1 10 4 4 2 6 109 80 37 0 0 0 0 0 4.32 Kobayashi BS 1, L 0-1 0.0 1 1 1 0 0 3 2 1 1 0 0 0 0 99.00 8.1 11 5 5 2 6 112 82 38 1 0 0 0 0 Chicago (A) INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA Buehrle 8.0 8 3 3 0 5 102 72 31 0 0 0 0 1 3.38 Hermanson W 1-0 1.0 2 1 1 0 0 15 12 5 0 0 0 0 0 9.00 9.0 10 4 4 0 5 117 84 36 0 0 0 0 1 ChA: Perez batted for Uribe in the 9th GWRBI: Iguchi Temperature: 56, Sky: clear, Wind: out to center at 7 MPH. .................................................................................................... 10/30/2005, Chb05-ChA05, U.S. Cellular Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2005 Chiba Lotte 0 0 0 0 0 0 2 1 1 4 10 0 5 0 2005 Chicago (A) 0 1 0 0 0 0 0 0 4 5 11 0 8 1 Chiba Lotte -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Nishioka ss 1>43 64/f.B-1 6>3 8>D Hori 2b 7 53 13 63.2-3 Fukuura 1b D 4>43 3/fl 63.3-H Ohmura rf 7 53 7>k k Agbayani lf 2>63 8 D 9>Hermanson 63 Satozaki c k 5>63 S.2-H S Imae 3b 8 S D.1-H SB2 43.2-3 Franco dh 3>k S.1-3 53.2-3 D.3-H Ohtsuka cf S 643/gdp k 43 Chicago (A) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Podsednik lf 1>S k 63 7 W.1-2 Iguchi 2b 3/fl 3>63 S 8>13 Kobayashi note 1 Dye rf S.1-3 D D.1-3 8 Konerko 1b 5/fl 9.2-3 53 S Everett dh k k 6>31 W.1-2 Rowand cf 2>k 4>8 k 8 Pierzynski c D 43 43 9>8 Crede 3b S.2-3 13 7>23 D Uribe ss 63.3-H;1-2 5>k 63 Perez ph S.2-3 1: HR.3-H;2-H;1-H Chiba Lotte IN OUT ER Chicago (A) IN OUT ER Kobayashi A1 E1 4 Buehrle A1 D4 3 Kobayashi E2 E2 1 BS 1, L 0-1 Hermanson D5 D9 1 W 1-0 .................................................................................................... 10/30/2005, Chb05-ChA05, U.S. Cellular Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2005 Chiba Lotte 0 0 0 0 0 0 2 1 1 4 10 0 5 0 2005 Chicago (A) 0 1 0 0 0 0 0 0 4 5 11 0 8 1 Score O Rnr BS Event ----- - --- -- ----- ************** Top of the 1st inning, Chiba Lotte batting 0-0 0 --- 00 Nishioka grounded out to second (X) 0-0 1 --- 31 Hori flied out to left (CBBBX) 0-0 2 --- 11 Fukuura lined a double to left center (FBX) 0-0 2 -2- 00 Ohmura lined out to left (X) ************** Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting 0-0 0 --- 20 Podsednik grounded a single between first and second (BBX) 0-0 0 1-- 00 Iguchi popped out to first (1>X) 0-0 1 1-- 11 Dye grounded a single between first and second, Podsednik to third (SBX) 0-0 1 1-3 01 Konerko popped out to third (CX) 0-0 2 1-3 02 Everett struck out (FFS) ************** Top of the 2nd inning, Chiba Lotte batting 0-0 0 --- 12 Agbayani grounded out to short (CBSX) 0-0 1 --- 12 Satozaki struck out (FBCS) 0-0 2 --- 02 Imae flied out to center (SFX) ************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting 0-0 0 --- 12 Rowand struck out (BSCS) 0-0 1 --- 00 Pierzynski lined a double to left center (X) 0-0 1 -2- 00 Crede grounded a single between first and second, Pierzynski to third (X) 0-0 1 1-3 22 Uribe grounded out to short, Pierzynski scored, Crede to second (CCBBFX) 0-1 2 -2- 12 Podsednik struck out (BSFFFS) ************** Top of the 3rd inning, Chiba Lotte batting 0-1 0 --- 22 Franco struck out (BCBFS) 0-1 1 --- 11 Ohtsuka lined a single down the right field line (FBX) 0-1 1 1-- 02 Nishioka grounded to short, forcing Ohtsuka at second, Nishioka to first (FSX) 0-1 2 1-- 01 Hori grounded out to third (CX) ************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting 0-1 0 --- 11 Iguchi grounded out to short (CBX) 0-1 1 --- 00 Dye doubled deep to left (X) 0-1 1 -2- 11 Konerko flied out to right, Dye to third (BCX) 0-1 2 --3 02 Everett struck out (CFS) ************** Top of the 4th inning, Chiba Lotte batting 0-1 0 --- 12 Fukuura grounded out to second (CBFX) 0-1 1 --- 31 Ohmura grounded out to third (BBCBX) 0-1 2 --- 00 Agbayani flied out to center (X) ************** Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting 0-1 0 --- 00 Rowand flied out to center (X) 0-1 1 --- 12 Pierzynski grounded out to second (FBSX) 0-1 2 --- 02 Crede grounded out to the mound (FCX) ************** Top of the 5th inning, Chiba Lotte batting 0-1 0 --- 12 Satozaki grounded out to short (CBFX) 0-1 1 --- 00 Imae lined a single to right center (X) 0-1 1 1-- 22 Franco lined a single down the right field line, Imae to third (CBCFBFX) 0-1 1 1-3 00 Ohtsuka grounded into a double play, Uribe to Iguchi to Konerko (X) ************** Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting 0-1 0 --- 02 Uribe struck out (CFS) 0-1 1 --- 00 Podsednik grounded out to short (X) 0-1 2 --- 12 Iguchi lined a single up the middle (CCBX) 0-1 2 1-- 01 Dye doubled deep to left center, Iguchi to third (1CX) 0-1 2 -23 00 Konerko grounded out to third (X) ************** Top of the 6th inning, Chiba Lotte batting 0-1 0 --- 22 Nishioka popped out to first (CBBSFX) 0-1 1 --- 00 Hori grounded out to the mound (X) 0-1 2 --- 12 Fukuura popped out to first (BCSFX) ************** Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting 0-1 0 --- 12 Everett grounded out to first (SSFBFX) 0-1 1 --- 02 Rowand struck out (FSC) 0-1 2 --- 10 Pierzynski grounded out to second (BX) ************** Top of the 7th inning, Chiba Lotte batting 0-1 0 --- 22 Ohmura struck out (BFBCS) 0-1 1 --- 21 Agbayani lined a double down the left field line (BBFX) 0-1 1 -2- 11 Satozaki grounded a single up the middle, Agbayani scored (BCX) 1-1 1 1-- 01 Imae lined a double to left center, Satozaki scored (CX) 2-1 1 -2- 00 Franco grounded out to third, Imae to third (X) 2-1 2 --3 22 Ohtsuka struck out (CCBBS) ************** Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting 2-1 0 --- 12 Crede grounded out to the catcher (BFFFX) 2-1 1 --- 02 Uribe grounded out to short (CCX) 2-1 2 --- 00 Podsednik popped out to left (X) ************** Top of the 8th inning, Chiba Lotte batting 2-1 0 --- 32 Nishioka grounded a double down the first base line (BFBCBFX) 2-1 0 -2- 10 Hori grounded out to short, Nishioka to third (2BX) 2-1 1 --3 00 Fukuura grounded out to short, Nishioka scored (X) 3-1 2 --- 02 Ohmura struck out (SCS) ************** Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting 3-1 0 --- 20 Iguchi grounded out to the mound (BBX) 3-1 1 --- 01 Dye flied out to center (FX) 3-1 2 --- 02 Konerko lined a single to left center (CCX) 3-1 2 1-- 31 Everett walked, Konerko to second (BCBBB) 3-1 2 12- 10 Rowand flied out to center (BX) ************** Top of the 9th inning, Chiba Lotte batting Hermanson now pitching 3-1 0 --- 01 Agbayani grounded out to short (CX) 3-1 1 --- 32 Satozaki grounded a single between third and short (BFBBSX) 3-1 1 1-- 00 Satozaki stole second (>S) 3-1 1 -2- 02 Imae grounded out to second, Satozaki to third (>S.FX) 3-1 2 --3 01 Franco doubled deep to right center, Satozaki scored (SX) 4-1 2 -2- 01 Ohtsuka grounded out to second (FX) ************** Bottom of the 9th inning, Chicago (A) batting 4-1 0 --- 32 Pierzynski flied out to center (FFBBBFX) 4-1 1 --- 10 Crede lined a double to right center (BX) Perez pinch hitting for Uribe 4-1 1 -2- 01 Perez lined a single between first and second, Crede to third (FX) 4-1 1 1-3 30 Podsednik walked, Perez to second (BBBB) Kobayashi now pitching 4-1 1 123 11 Iguchi homered, Crede scored, Perez scored, Podsednik scored (BFX)