zilmat
Navdêr
biguhêre| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | zilmat | zilmat |
| Îzafe | zilmata | zilmatên |
| Çemandî | zilmatê | zilmatan |
| Nîşandera çemandî | wê zilmatê | wan zilmatan |
| Bangkirin | zilmatê | zilmatino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | zilmatek | zilmatin |
| Îzafe | zilmateke | zilmatine |
| Çemandî | zilmatekê | zilmatinan |
zilmat mê
- tarîtî, şevreşî (bi taybetî ya pir reş)
- Spînûr e j'hidayatê
Reşîreng e ji zulmatê
Şukur şev çû û roj hatê — (Feqiyê Teyran, )
- Spînûr e j'hidayatê
Herwiha
biguhêreEtîmolojî
biguhêreJi erebî ظلمة (ẓułmet, “tarîtî”), têkilî zilm, hevreha akadî ṡulmu (tarîtî) ji ṡelamu (tarî bûn)
Werger
biguhêre- Fînî: piilopaikka → fi
- Tirkî: zifiri karanlık, kapkaranlık → tr, ?zulmet → tr