調

• 異体字 : 调（簡体字）

• 形声。「言」+音符「周 /*TU/」。
  • かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。

1. ととのえる、ととのう。
2. あしらう、からかう。
3. しらべる。
4. 貢物（みつぎもの）

1. （チョウ）伝統的な西洋音楽において、調性のある音組織。
   • 長調、短調
2. （チョウ）古代律令制における貢税方法である租庸調 ^(wp)のひとつで、絹など繊維製品の貢納を言う。ただし、日本においては、繊維製品に代えて地方特産品を収めることもあった。

音楽

• 英語:key
• オランダ語: toonsoort
• スウェーデン語: tonart
• ドイツ語: Tonart
• ポーランド語: tonacja

調 *（簡体字:调）

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: diào (diao4), tiáo (tiao2)
    • ウェード式: tiao⁴, t'iao²
  • 広東語
    • イェール式: diu6, tiu4
  • 閩南語
    • POJ: tiâu, tiāu
  • 客家語
    • 白話字: thiàu, tiau, thiau
  • 呉語
    • ピンイン: diau3, diau1

diào

1. 移動する、派遣する。

tiáo

1. 整（ととの）える、調整する。

diào

1. （音楽）調。
2. 節（ふし）、メロディー。

• 調兵
• 調查
• 調查戶口
• 調查人口
• 調差
• 調動
• 調虎離山
• 調換
• 調任
• 調職
• 調轉
• 調轉頭
• 調情
• 調處
• 調戲
• 調味品
• 調劑

調 *

• ハングル: 조, 주
• 音訓読み: 고를 조, 아침 주
  • 文化観光部2000年式: jo, ju
  • マッキューン＝ライシャワー式: cho, chu
  • イェール式: co, cwu

調 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: điệu

• 四角号碼: 0762₀
• 倉頡入力法: 卜口月土口 (YRBGR)