皆

• 形声。原字「⿸虍𣦵」（「虍」+「几 /*KƏJ/」）を二つに増やして「⿰⿸虍𣦵⿸虍𣦵」となり、更に羨符「口」を加えた「⿱⿰⿸虍𣦵⿸虍𣦵口」から「虍」を省略して「⿱⿰𣦵𣦵口」となり、更に「几」を省略し「口」が「甘」、「白」に訛変し「皆」の字体となる。原義は不明。仮借して「みんな」を意味する漢語｛皆 /*kriij/｝に用いる。

甲骨文字	金文	小篆	流伝の古文字
殷	西周	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

1. （みな、みんな）そこに居る人全て。
2. （みな、みんな）そこに有る物全て。

1. （みな、みんな）そこに居る全ての人。

• 皆既
• 皆伝
• 悉皆

皆 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: jiē (jie1)
    • ウェード式: chieh¹
  • 広東語
    • イェール式: gaai1
  • 閩南語
    • POJ: kai
  • 呉語
    • ピンイン: cia1

皆 *

• ハングル: 개
  • 文化観光部2000年式: gae
  • マッキューン＝ライシャワー式: kae
  • イェール式: kay

皆 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: giai

• 四角号碼: 2160₁
• 倉頡入力法: 心心竹日 (PPHA)