Pietro Biondi
doppiatore, attore e direttore del doppiaggio italiano
Pietro Biondi (1939 – vivente), attore e doppiatore italiano.
Citazioni di Pietro Biondi
modifica- Noi attori facevamo anche il doppiaggio. Adesso vedo tanti giovani […] vogliono fare i doppiatori, cosa che io non riesco a capire.[1]
- Quando mi capitava il grande attore da una parte è più difficile perché è bravo, dall'altra parte è più facile perché è già tutto fatto, insomma. Non c'è niente da aggiungere.[1]
- Renato Turi era il direttore della cooperativa della CVD, nella quale ero entrato agli inizi. Era il nostro padrone, diciamo... padre e padrone. Walter Matthau l'aveva sempre doppiato lui. Renato era una persona... Renato? Il signor Turi, era una persona come quelli di cui oggi si è perso lo stampo. Molto severo, molto... però persona profondamente onesta. C'è un episodio che io mi ricordo, che una volta quando vinciamo... un periodo di ferie del doppiaggio, io uscivo da casa, lui passava, mi fermò e disse: "Biondi venga qua". Mi fece un assegno. "Le devo dare un Premio per un film che ha doppiato, molto bravo". Mi staccò un assegno neanche piccolo, poi, cosa di cui poteva fare benissimo a meno perché io avevo lavorato a tariffa, insomma. E quindi era un personaggio.. E quando morì e quindi non poteva più doppiare Matthau, si fecero dei provini dove vinsi. Io ero molto intimorito più che da Walter Matthau proprio dal fatto che era appiccicato proprio alla voce di Turi.[1]
Note
modificaFilmografia
modificaAttore
modifica- Tommaso d'Aquino (1975)
- Quer pasticciaccio brutto de via Merulana (1983)
- L'imbalsamatore (2002)
- Il divo (2008)
Doppiatore
modificaFilm
modifica- Ai confini della realtà (1973)
- Amarcord (1973)
- Qualcuno volò sul nido del cuculo (1975)
- Il presagio (1976)
- Shining (1977)
- Palla da golf (1980)
- Essere o non essere (1983)
- Il ritorno dello Jedi (1983)
- Star Trek III - Alla ricerca di Spock (1984)
- Hannah e le sue sorelle (1986)
- La città delle bestie incantatrici (1987)
- Il duro del Road House (1989)
- Ghost - Fantasma (1990)
- Revenge - Vendetta (1990)
- L'impero del crimine (1991)
- Point Break - Punto di rottura (1991)
- Thelma & Louise (1991)
- Scent of a Woman - Profumo di donna (1992)
- Sister Act - Una svitata in abito da suora (1992)
- Storia di una capinera (1993)
- Il corvo - The Crow (1994)
- Le ali della libertà (1994)
- Miracolo nella 34ª strada (1994)
- Pulp Fiction (1994)
- Copycat - Omicidi in serie (1995)
- Farinelli - Voce regina (1995)
- Fuga da Los Angeles (1996)
- Mars Attacks! (1996)
- Cop Land (1997)
- Lolita (1997)
- Murder at 1600 - Delitto alla Casa Bianca (1997)
- Twilight (1998)
- Alice nel Paese delle Meraviglie (1999)
- Gioco a due (1999)
- Un tè con Mussolini (1999)
- Space Cowboys (2000)
- Wonder Boys (2000)
- A Beautiful Mind (2001)
- La vera storia di Jack lo squartatore - From Hell (2001)
- Sweet November - Dolce novembre (2001)
- Il club degli imperatori (2002)
- The Life of David Gale (2003)
- The Manchurian Candidate (2004)
- Derby in famiglia (2005)
- Oliver Twist (2005)
- Orgoglio e pregiudizio (2005)
- La casa sul lago del tempo (2006)
- La bussola d'oro (2007)
- La rapina perfetta (2008)
- Angeli e demoni (2009)
- Come ammazzare il capo... e vivere felici (2011)
- J. Edgar (2011)
- The Expatriate - In fuga dal nemico (2012)
- Jobs (2013)
- Ted 2 (2015)
- Il sogno di Francesco (2016)
- Domenica (2018)
- Il silenzio della palude (2019)
- It - Capitolo due (2019)
- The Conjuring - Per ordine del diavolo (2021)
Film d'animazione
modifica- Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi (2004)
- Ratatouille (2007)
- La storia della principessa splendente (2013)
Serie animate
modifica- Kim Possible (2002)
- Code Geass: Lelouch of the Rebellion (2006)
Serie televisive
modificaThe OC - Caleb Nichol -
Altri progetti
modifica- Wikipedia contiene una voce riguardante Pietro Biondi