[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
In stallo In stallo
Note: Creazione voce sul pittore Eugenio Kazimierowski- pausa per rasserenarmi

Log: ho lavorato senza salvare per ore, e quando la voce era completa e perfetta ho aggiunto un ultimo link, cliccato "Visualizza Anteprima", ed il browser si è chiuso, cancellando tutti i cambi. Si è salvato solo lo stub iniziale.


Eugenio Kazimierowski (in traduzione)
The Divine Mercy painting by Kazimierowski at the Divine Mercy Sanctuary (Vilnius)

Eugenio Kazimirowski (Eugeniusz Marcin Kazimirowski; 11 novembre, 1873 – 23 settembre, 1939 Białystok) fu un pittore Realista polacco, noto per essere l'autore del primo dipinto della Divina Misericordia nel 1934 su richiesta di S. Faustina Kowalska e del suo confessore e direttore spirituale don Michele Sopocko[1]

Figlio di Augusto Kazimirowski e Maria Kossakowska, Eugenio studiò nella Kraków Academy of Fine Arts fra il 1892 ed il 1897. Nel 1896 riceve una medaglia d'argento ed una borsa di studio della "Associazioni Amici delle Belle Arti" di Leopoli.[2] L'anno successivo viaggiò a Monaco di Baviera, dove studiò nella scuola privata di Anton Ažbe e successivamente nell'Accademia di J. C. Heterich. Successivamente fu alunno della scuola privata di Bail a Parigi. Nel 1900, durante la sua residenza in Italia, frequentò un corso d'inverno nell'Accademia di San Luca a Roma. Dipinse principalmente paesaggi e ritratti.

Vive fino al 1914 a Cracovia, e si trasferì poi a Vilnius, dove divenne professore alla Scuola di Pedagogia, oltre ad essere decoratore teatrale del Teatro Grande e del Teatro Polacco. Nel suo Diario, don Sopocko descrive l'incarico a Kazimirowski di dipingere il quadro:

«Mi sono messo d’accordo con il pittore Eugenio Kazimierowski, residente nella mia palazzina, che, per una certa somma di denaro, si è impegnato ad eseguire l’immagine, e la superiora che ha permesso a suor Faustina di fare visita al pittore due volte a settimana per spiegargli come doveva essere questa immagine”.»

Secondo le indicazioni di Suor Faustina Kowalska, Don Sopoćko fece realizzare una targa aggiuntiva con l'iscrizione "Gesù confido in Te" e la posizionò sulla cornice sottostante l’immagine. Il quadro della Divina Misericordia di Kazimirowski è completato nel 1934.

Da tradurre

modifica

After completion in 1934, the painting hang in the Bernardine sister's convent, near St. Michael's church in Vilnius

Il 28 aprile 1935, la seconda domenica dopo Pasqua, Don Sopocko ottenne il permesso di mostrare l'immagine nella chiesa Porta dell'Aurora a Vilnius.[3]

Il 4 aprile 1937, con l’approvazione dell’Arcivescovo di Vilnius, Romuald Jalbrzykowski, il quadro di Gesù Misericordioso fu appeso accanto all’altare maggiore della chiesa di San Michele, dove don Sopocko era parroco.

Da Completare

modifica

Espandere con notizie sugli spostamenti del quadro dal sito ufficiale http://www.faustina-messaggio.com/immagine-gesu.htm e sulla sua attuale collocazione.

Espandere sugli ultimi anni del pittore da http://www.misericordia-divina.com/pintor-kazimirowski-biografia.htm

In 1936, Kazimierowski moved to Białystok, where he encouraged tourism. He died in 1939; most of his works were lost in World War II.[2]

Una seconda commissione di esperti, formata nel 1941 su raccomandazione dell’Arcivescovo, stabilì che: “Il quadro è realizzato artisticamente e rappresenta un patrimonio prezioso dell’arte religiosa contemporanea”. (Protocollo della Commissione sulla valutazione e conservazione del quadro del Salvatore Misericordioso nella chiesa di San Michele a Vilnius, nel giorno 27 maggio 1941, firmata dagli esperti Professore di Storia dell’Arte Dr. M. Morelowski, Professore di Teologia Dogmatica Dr. L. Puchaty ed il sovrintendente Padre Dr. P. Sledziewski)

Voci Correlate

modifica

References

modifica
  1. ^ Faustina: The Apostle of Divine Mercy by Catherine M. Odell 1998 ISBN 0879739231 page 86
  2. ^ a b El pintor Eugenio Kazimirowski. La Congregación de las Hermanas de Jesús Misericordioso
  3. ^ Faustina: The Apostle of Divine Mercy by Catherine M. Odell 1998 ISBN 0879739231 page 102-103