- albán: kukuvajkë (sq) nn
- amhara: ጉጉት (am) (gugut)
- angol: owl (en)
- arab: بومة (ar) nn (bwma)
- asztúriai: curuxa (ast) nn
- azeri: bayquş (az)
- baszk: mozo (eu), hontz (eu), gauhontz (eu), hontza (eu)
- belarusz: сава (be) nn (sava)
- breton: toud (br), kaouenn (br)
- bolgár: кукумявка (bg) nn (kukumjavka)
- szebuano: ngiwngiw (ceb), mingok (ceb)
- cigány: vulyo (rom), vujo (rom)
- cseh: sova (cs) nn
- dán: ugle (da)
- eszperantó: strigo (eo)
- észt: öökull (et), kakk (et)
- felsőszorb: sowa (hsb) nn
- feröeri: ugla (fo), ugli (fo) hn, úla (fo) nn
- finn: pöllö (fi)
- francia: hibou (fr) hn, chouette (fr) nn
- nyugati fríz: ûle (fy)
- friuli: çus (fur)
- galiciai: moucho (gl) hn
- gót: 𐌿𐌲𐌲𐍅𐌹𐌻𐍉 (got) nn (uggwilō)
- görög: γλαύκα (el) nn (gláfka), κουκουβάγια (el) nn (koukouvágia)
- grúz: ბუ (ka) (bu)
- guarani: ñakurutû (gn)
- hawaii: pueo (haw)
- héber: ינשוף (he) (yanshuf), תנשמת (he) (tinshemeth), לילית (he) (liylith), אוח (he) (oakh)
- hindi: उल्लू (hi) hn (ullū)
- holland: uil (nl) hn
- indonéz: burung hantu (id)
- ír: ulchabhán (ga) hn
- izlandi: ugla (is)
- japán: フクロウ (ja) (fukurō), 梟 (ja) (ふくろう, fukurō)
- jiddis: סאָווע (yi) nn (sove)
- katalán: òliba (ca) nn, mussol (ca) hn
- kecsua: tuku (qu)
- kínai: 貓頭鷹 (zh), 猫头鹰 (zh) (māotóuyīng), 鴞 (zh), 鸮 (zh) (xiāo)
- komi zürjén: сюзь (sjuzʹ)
- koreai: 올빼미 (ko) (olppaemi), 부엉이 (ko) (bueong-i)
- krími tatár: muratquş (crh), kökökmiyav (crh)
- kurd: kund (ku), bûm (ku), pûm (ku), pû (ku), bu (ku), pepûk (ku)
|
|
- lao: ເຄົ້າ (lo) (khao)
- latin: ulula (la) nn, noctua (la) nn, strix (la) nn; (füles) bubo (la) hn
- lengyel: sowa (pl) nn
- lett: pūce (lv), apogs (lv) (some species), ūpis (lv) hn (eagle-owl)
- litván: pelėda (lt) nn; apuokas (lt) hn
- luxemburgi: Eil (lb) nn, Échel (lb) nn
- macedón: був (mk) (buv), ут (mk) hn (ut), утка (mk) nn (utka)
- maláj: burung hantu (ms), kokok beluk (ms), burung suangi (ms)
- máltai: kokka (mt)
- manx: hullad (gv) nn
- mongol: ууль (mn) (uulʹ)
- navahó: néʼéshjaaʼ (nv)
- német: Eule (de) nn
- norvég: ugle (no)
- provanszál: chòta (oc)
- olasz: gufo (it) hn, civetta (it) nn
- orosz: сова (ru) nn (sova), сыч (ru) hn (syč)
- óangol: ūle (ang)
- ógörög: γλαύξ (grc) nn (glaúx)
- örmény: բու (hy) (bu)
- pastu: کونګ (ps) (kong)
- perzsa: جغد (fa) (jughd), بوف (fa) (buf)
- portugál: coruja (pt) nn, estrige (pt) nn
- román: bufniță (ro)
- romans: tschuetta (rm)
- spanyol: búho (es) hn, lechuza (es) nn, tecolote (es) hn, mochuelo (es) hn, autillo (es) hn, cárabo (es) hn, cuco (es) hn, sijú cotunto (es) hn, caburé (es) hn, chuncho (es) hn, anteojo (es) hn, tucúquere (es) hn
- svéd: uggla (sv) kn, uv (sv) kn
- szanszkrit: उलूक (sa) hn (ulUka)
- szárd: tirulia (sc), cuccumeu (sc), cuccumiau (sc)
- szicíliai: cuccu (scn) hn, cucca (scn) nn
- szerbhorvát: сова (sh) nn, sova (sh)
- szlovák: sova (sk) nn, výr (sk) hn
- szlovén: sova (sl) nn
- szuahéli: bundi (sw)
- tagalog: kuwago (tl)
- tamil: ஆந்தை (ta) (āntai)
- telugu: గుడ్లగూబ (te) (guḍlagūba)
- thai: นกฮูก (th) (nók hôok)
- török: baykuş (tr)
- ukrán: сова (uk) nn (sova), сич (uk) hn (syč)
- urdu: اللو (ur) hn (ullū)
- ujgur: مۈشۈك ياپىلاق (ug) (müshük yapilaq)
- vietnámi: con cú (vi), cú (vi)
- walesi: tylluan (cy) nn
- volof: looy mi (wo)
- zazaki: kund (diq)
- zsuang: 鵦馗貓 (za) (roeggyaeujmeuz)
- zulu: isikhova (zu)
|