Suka Sándor
Suka Sándor (Lupény, Románia, 1921. január 1. – Budapest, 1993. szeptember 17.) Jászai Mari-díjas magyar színművész, érdemes művész és kiváló művész
Suka Sándor | |
Suka Sándor 1961-ben | |
Született | 1921. január 1.[1][2] |
Elhunyt | 1993. szeptember 17. (72 évesen)[1][2] Budapest[4] |
Állampolgársága | magyar |
Nemzetisége | magyar |
Foglalkozása |
|
Iskolái | Színház- és Filmművészeti Főiskola (–1953) |
Kitüntetései |
|
Sírhelye | Farkasréti temető (25-6-13/1) |
Színészi pályafutása | |
Aktív évek | 1951–1993 |
Híres szerepei |
|
Tevékenység | színész |
Díjai | |
Jászai Mari-díj | |
1959 | |
Kiváló művész-díj | |
1988 | |
Érdemes művész-díj | |
1979 | |
További díjak | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Suka Sándor témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Életpályája
szerkesztésÉdesapja bányatisztviselő volt. Marosvásárhelyen tanult bútorkészítést. Később Kolozsváron élt. 1942-ben került a csepeli Weiss Manfréd gyárba. Itt a háború után műszaki rajzoló és kulturális vezető volt. Csepelen a szabadtéri színpadon szerepelt színielőadásokban.[5] 1953-ban végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, és a Nemzeti Színház társulatához szegődött. 1971-1984 között a fővárosi Operettszínház tagja volt, 1986-tól ismét a Nemzetiben játszott haláláig. Számos filmben és tévéjátékban szerepelt, mind tragikus, mind komikus szerepekben megállta a helyét. Első filmes szerepe Könye megformálása volt az 1951-ben készült Gyarmat a föld alatt című játékfilmben. Szép Ágoston volt utolsó filmes szerepe a Família Kft. című tévésorozatban.
Színpadi szerepek
szerkesztés- Shakespeare: Szentivánéji álom... Zuboly
- Shakespeare: Tévedések vígjátéka... Angelo
- Goldoni: Két úr szolgája... Truffaldino
- Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde... Berreh
- Molière: Tartuffe... Cléante
- Brecht: Galilei élete... Galilei
- Németh László: Galilei... Írnok
- Szép Ernő: Vőlegény... Fater
- Kálmán Imre: A csárdáskirálynő... Miska
- Kálmán Imre: A cirkuszhercegnő... Nagyherceg
- Kacsóh Pongrác: János vitéz... A francia király
- Ifj. Johann Strauss: A denevér... Frosch
- Jacobi Viktor: Sybill... Kormányzó
- Jacobi Viktor: Leányvásár... Rottenberger gróf
- Fényes Szabolcs: A kutya, akit Bozzi úrnak hívnak... Pietro
- Lerner – Loewe: My Fair Lady... Doolittle
- Kander – Ebb: Kabaré... Schultz úr
- Lehár Ferenc: Luxemburg grófja... Sir Basil
- Molière: A nők iskolája... Közjegyző
- Mesterházi Lajos: Üzenet... Pedáns
- Shakespeare: III. Richárd... I. Polgár
- Molière: Az úrhatnám polgár... Tánctanár
- Broadwater – Hecht – McArthur: Rendkívüli kiadás... Scoops
- Shakespeare: Athéni Timon... Festő
Magyar Rádió
szerkesztés- Kemény Egon - Ignácz Rózsa - Soós László - Ambrózy Ágoston: „Hatvani diákjai” (1955) Rádiódaljáték 2 részben. Szereplők: Hatvani professzor – Bessenyei Ferenc, Kerekes Máté – Simándy József, női főszerepben: Petress Zsuzsa, további szereplők: Mezey Mária, Tompa Sándor, Sinkovits Imre, Zenthe Ferenc, Bende Zsolt, Horváth Tivadar, Kovács Károly, Kőváry Gyula, Hadics László, Gózon Gyula, Csákányi László, Dénes György, Csukás - Suka Sándor és mások. Zenei rendező: Ruitner Sándor. Rendező: Molnár Mihály és Szécsi Ferenc. A Magyar Rádió (64 tagú) Szimfonikus Zenekarát Lehel György vezényelte, közreműködött a Földényi-kórus 40 tagú férfikara. CD-újdonság, a patinás rádiófelvétel (1955) 21. századi korszerű zenehallgatáshoz alakított felújítása. Fordulatos, 18. század végi történet, középpontban a Debreceni Kollégiumban Hatvani István tudós professzorral és diákjaival, romantikus szerelmi szállal és nem kevés császári intrikával. Kemény Egon zenei tehetségével korhűen idézi fel a nagy hagyományú magyar iskola szellemiségét, a Kántust, az ősi magyar diákélethez fűződő tréfákat, a büszke civisváros társasági életét, a dialógusokkal és a dalszövegekkel a daljáték nemes szórakozásban részesíti a hallgatót. A művészeti élet szenzációja volt, hogy a Hatvani diákjaiban játszott először prózai szerepet is az operaénekes Simándy József és a színész, Bessenyei Ferenc először énekelt daljátékszerepben a Magyar Rádióban. Kemény Egon életműve sorozat, CD 1. – az MTVA támogatásával, 2019. www.kemenyegon.hu
Filmjei
szerkesztésJátékfilmek
szerkesztés- Gyarmat a föld alatt (1951) – Könye
- Rákóczi hadnagya (1953) – Az egyik falusi rétén, aki tömlöcbe kerül bujtogatásért
- 2×2 néha 5 (1954) – Rádiós a repülőknél
- Budapesti tavasz (1955) – Kassai (nyilas)
- A szánkó (1955; rövid játékfilm)
- Körhinta (1955) – Czigány Márton
- Az eltüsszentett birodalom (1956)[6]
- A császár parancsára (1957) – francia katona
- A nagyrozsdási eset (1957)[7]
- Bolond április (1957) – Sztetelay
- Csendes otthon (1957)
- A szökevény (1958; rövid játékfilm)
- Csempészek (1958) – Román határőr
- Fekete szem éjszakája (1958)
- Lángok (1958)
- Tegnap (1958)
- Égrenyíló ablak (1959) – Huszár
- Kölyök (1959) – Főhadnagy
- Merénylet (1959)
- Szerelem csütörtök (1959)
- Alázatosan jelentem (1960)
- Csutak és a szürke ló (1960) – Kati édesapja
- Egy régi villamos (1960)
- Hosszú az út hazáig (1960)
- Két emelet boldogság (1960) – Ápoló
- Valóság és álom (1960; rövid játékfilm)
- Az ígéret földje (1961)
- Két félidő a pokolban (1961) – Koczina
- Májusi fagy (1961)
- Mindenki ártatlan? (1961)
- Puskák és galambok (1961)
- Fagyosszentek (1962)
- Legenda a vonaton (1962) – Szerb
- Mici néni két élete (1962)
- Karambol (1963) – Terpinkó sógora
- Déltől hajnalig (1964) – Tiszt
- Kár a benzinért (1964) – Vizsgabiztos
- Miért rosszak a magyar filmek? (1964)
- Nem (1965)
- Butaságom története (1965) – Színész
- Minden kezdet nehéz 1-2. (1966; rendhagyó magyar film)
- Egy magyar nábob (1966)
- A koppányi aga testamentuma (1967) – Dellini
- Bolondos vakáció (1967) – Rendőr
- A hamis Izabella (1968) – Munkavezető
- A holtak visszajárnak (1968)
- A veréb is madár (1968) – Rendőrtiszt
- Hazai pálya (1968) – Szurkoló
- Utazás a koponyám körül (1969) – Hentes
- A halhatatlan légiós, akit csak péhovárdnak hívtak (1970) – Mérnök
- Gyula vitéz télen-nyáron (1970) – Gál
- Szerelmi álmok – Liszt 1-2. (1970) – Joseph Haydn, osztrák zeneszerző
- Nápolyt látni és… (1972)
- Lila ákác (1972) – Leo, zongorista
- Ártatlan gyilkosok (1973) – Szuhay „nyomozó”
- A szerelem hétköznapjai (1973; rövid játékfilm)
- A néma dosszié (1977) – Vendéglős
Tévéfilmek, televíziós sorozatok
szerkesztés- A házasságok a földön köttetnek (1961) – Huszár Kálmán
- Autókaland (1962)
- És Ön mit tud? (1962)
- Hagymácska (1962) – Vakond
- Az attasé lánya (1962) – Hornyák
- Ezer év (1963) – Katona Gyula
- Rendszáma ismeretlen (1963)
- Két találkozás (1964)
- Nagymama, nagymama… (1964)
- Vízivárosi nyár (1964) – Hetedik rab
- Kristóf, a magánzó (1965) – Trafikos
- Svéd gyufa (1965)
- Az asszony és az igazság (1966) – Orvosszakértő
- Igen-nem királykisasszony (1966) – Lovag Lipót
- Kártyások (1966) – Svohnyev
- Látszat és valóság (1966)
- Tűvétevők (1966)[8] – II. Vőfély
- Vidám vasárnap (1966)
- A szerelem ára (1967)
- Budapesten harcoltak (1967)
- Kutyaszerencse (1967)
- Mondd a neved (1967)
- Nyaralók (1967)
- Othello Gyulaházán (1967) – Simon
- A sofőr visszatér (1968)
- Az aranykesztyű lovagjai 1-5. (1968) – George Cunning, taxisofőr
- Fal a baloldalon (1968) – Miguel
- Isten óvd a királyt (1968)
- Levelek Margitnak (1968)
- Szende szélhámosok (1968) – Papa
- 7 kérdés a szerelemről (és 3 alkérdés) (1969) – Gáti Pál
- Kedd, szerda, csütörtök (1969)
- Volt egyszer egy borbély (1969)
- A revizor (1970)
- Egy önérzet története (1970)
- Kéktiszta szerelem (1970)
- Őrjárat az égen 1-4. (1970) – Regős János (1. részben)
- Sose fagyunk meg (1970) – Keserű
- Uborkafa (1970) – Kóbor bácsi
- Üvegkalitka (1970)
- A fekete város 1-7. (1971) – Tőzsér
- Das falsche Gewicht (1971) – Dr. Kionower
- Tyúkfürösztés (1971) – Bezzegh István
- Vargabetű (1971)
- Kiskirályok 1-2. (1972) – Nyomozó
- Keménykalap és krumpliorr 1-4. (1973 [1978 mozifilmként]) – Hudák bácsi
- Gräfin Mariza (1974) – Friseur
- Tigrisugrás (1974)
- Zenés TV Színház (1974-1983)
- - A mikádó (1974) – Mikádó
- - Boccaccio (1978) – Scalza, a borbély
- - Mi muzsikus lelkek (1981) – Hubay; Gárdos; Zerkovitz papa
- - A corneville-i harangok (1983) – Bíró
- Karancsfalvi szökevények (1976)
- Kolduskaland (1977) – Hólag úr, a borbély
- Sir John Falstaff (1977) – Balga
- A TV a zene otthona (1978) – Anthony Rick másodhegedű
- Házikoncert (1978)
- Második otthonunk 4-5. (1978)
- Csak egy csap (1979) – Flippinger
- Fogfájás (1979)
- Sértés (1979) – Az öreg
- Az isztambuli vonat 1-4. (1980) – Dr. Juszt Géza
- Századunk (1980) – Bethlen István
- Irány Caracas (1982) – Sulc úr
- Oktogon (1989) – Nagypapa
- Família Kft. I-III. (1991-1993) – Szép Ágoston (Károly apja)
Rajz-, báb- és animációs filmek
szerkesztés- A kiskakas gyémánt félkrajcárja (1951) – Burkus királyfi (hang)
- Mézga Aladár különös kalandjai (1972) – Csillagász #1; 3003-as (hang)
- Kérem a következőt! (1973-1983) – Vakond (első-két évadban); Gödény; Ürge (hang)
- Lúdas Matyi (1976) – Puskatöltögető (hang)
- Frakk, a macskák réme III-IV. (1978-1985) – Károly bácsi (hang)
- Vakáción a Mézga család (1978) – Kukás (hang)
- Misi Mókus kalandjai (1980 [1982 mozifilmként]) – Parkőr; Apa-pirra-soka-tir (hang)
- Háry János (1983) – Napóleon (hang)
- Szaffi (1984) – Savoyai Jenő (hang)
- Csillagvitéz (1987) – Kasznár (hang)
- Varjúdombi meleghozók (1988) – Nyúlapó (hang)
- Vili, a veréb (1989) – Zsozsó (hang)
Szinkronszerepei
szerkesztésFilmek
szerkesztésÉv | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
? | A kalmár | Lysimachus | Roland Richter | 1981 |
1935 | Eladó kísértet | Ed Bigelow | Ralph Bunker | 1979[9] |
1937 | A nagy ábránd[10] | Demolder | Sylvain Itkine | 1978 |
Az ötödik esküdt | Lurette | Julien Carette | ||
1938 | A pék felesége | Pétugue | Julien Maffre | 1972[11] |
1939 | Asszonylázadás | Lem Claggett | Tom Fadden | 1980 |
1940 | Boszorkánykonyha | N/A | N/A | 1984 |
Hosszú az út haza (1. magyar szinkron) | Cocky | Barry Fitzgerald | 1981 | |
1942 | Fosztogatók | N/A | N/A | 1980[12] |
Lenni vagy nem lenni (2. magyar szinkron) | Dobosh úr, a producer | Charles Halton | 1979 | |
Tarzan 06.: Tarzan New Yorkban (1. magyar szinkron) | Pincér | N/A | 1980 | |
1943 | Akiért a harang szól | N/A | N/A | 1969 |
Madame Curie | N/A | N/A | 1964 | |
1944 | Arzén és levendula | Dr. Einstein | Peter Lorre | 1970 |
1945 | Szerelmek városa | Színházigazgató | Marcel Pérès | 1985 |
1946 | A félkegyelmű | N/A | N/A | 1974 |
Még öt perc az élet | N/A | N/A | 1976 | |
1947 | Hallgatni arany | Célestin, Madeleine apja | Roland Armontel | 1979 |
1948 | A repülő szekrény (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1981 |
Mexikói kalandos út | N/A | N/A | 1976 | |
1950 | A varieté fényei | N/A | N/A | 1964 |
Casimir | N/A | N/A | 1974 | |
1951 | A Revű hajó | Andy Hawks kapitány | Joe E. Brown | 1989 |
Jó napot, elefánt! | Sabu tolmácsa | N/A | 1978 | |
Őfelsége kapitánya | Polwheal | Richard Hearne | 1970 | |
1952 | A gőgös hercegnő | A hoppmester | Oldrich Dedek | 1963[13] |
Királylány a feleségem | Szállásmester | Noël Roquevert | 1969 | |
1953 | A kis Muck története (2. magyar szinkron) | Mágus | Charles Hans Vogt | 1978 |
Egymillió fontos bankjegy (2. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1988 | |
Kenyér, szerelem, fantázia (első-két magyar szinkron) | Don Emidio plébános | Virgilio Riento | 1965 | |
1978 | ||||
Tokiói történet (2. magyar szinkron) | Shukichi Hirayama | Rjú Csisú | 1983 | |
1954 | Kenyér, szerelem, féltékenység (első-két magyar szinkron) | Don Emidio, plébános | Virgilio Riento | 1967 |
1978 | ||||
Édentől keletre | Gustav Albrecht | Harold Gordon | 1972 | |
1955 | A bigámista | N/A | N/A | 1978 |
Figaró, a sevillai borbély | Mendez úr | Carlo Campanini | 1976 | |
Kenyér, szerelem és… | Don Emidio, plébános | Virgilio Riento | 1978 | |
Sissi 1.: Sissi, a magyarok királynéja | Ferenc Károly főherceg | Erich Nikowitz | 1991 | |
1956 | Átkelés Párizson (első-két magyar szinkron) | Jambier, a hentes | Louis de Funès | 1958 |
1980 | ||||
Gazdagok és szerelmesek | Lordék komornyikja | Richard Garrick | 1992 | |
Jó napot, doktor! | N/A | N/A | 1961 | |
Sissi 2.: Sissi, az ifjú császárné | Ferenc Károly főherceg | Erich Nikowitz | 1991 | |
1957 | Fájdalom nélkül | A. Bastid doktor | Henri Arius | 1982 |
Sissi 3.: Sissi – Sorsdöntő évek | Ferenc Károly főherceg | Erich Nikowitz | 1991 | |
Tisztes úriház (1. magyar szinkron) | Théophile Vabre | Jacques Grello | 1961 | |
Tizenkét dühös ember (első-két magyar szinkron) | Első esküdt | Martin Balsam | 1959 | |
1965 | ||||
1958 | A férfi is tolvaj, a nő is tolvaj | Nyomdász | Fausto Guerzoni | 1980[14] |
A megbilincseltek (1. magyar szinkron) | Solly | King Donovan | 1966 | |
A nyomorultak | Doktor | François Darbon | 1959 | |
N/A | N/A | |||
A törvény | Tonio | Paolo Stoppa | 1970 | |
Én és az ezredes | Dr. Szicki | Ludwig Stössel | 1981 | |
Idegen a cowboyok között | Ramón Guiteras | Alfonso Bedoya | 1977 | |
Rejtett erőd | Matashichi | Fudzsivara Kamatari | 1976 | |
Sabella unokája | N/A | N/A | 1968 | |
1959 | A tehén és a fogoly | Charles Bailly | Fernandel | 1971 |
Játék a halál ellen | N/A | N/A | 1978 | |
Négyszáz csapás | „Petite Feuille”, a franciatanár | Guy Decomble | 1973 | |
Tessék lapozni | Edward Halliday | Ted Ray | 1963 | |
1960 | A francia nő és a szerelem | Eugene Bazouche | Pierre-Jean Vaillard | 1971 |
A nagy akció | N/A | N/A | 1964 | |
Ember a Holdon | N/A | N/A | 1978 | |
Kísértetkastély Spessartban[15] | N/A | N/A | 1973 | |
Zazie a metrón (1. magyar szinkron)[16] | Turandot | Hubert Deschamps | ||
1961 | A torpedó visszalő | Ranjid, villanyszerelő polgár | Spike Milligan | 1962 |
A világ minden aranya (2. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1983 | |
Az elnök | N/A | N/A | 1977[17] | |
Fáklyásmenet | N/A | N/A | 1978 | |
Fekete szombat | Belka | Josef Kemr | 1967 | |
Fracasse kapitány | Scapin | Louis de Funès | 1972 | |
Jövedelmező éjszaka | Dr. Warren Kingsley, Sr. | Charles Ruggles | 1987 | |
Kint vagyunk a vízből | N/A | N/A | 1983 | |
Majdnem baleset (2. magyar szinkron) | Birkinshaw tábornok | Jon Pertwee | 1977 | |
1962 | A maffia parancsára (2. magyar szinkron) | Don Calogero, földeladó | Francesco Lo Briglio | 1978 |
A törvény balkeze (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1964 | |
Az epsomi úriember | Gaspard Ripeux | Louis de Funès | 1980 | |
Gengszterek és filantrópok | Kopasz | Wojciech Rajewski | 1963 | |
Kisfiú a nagyvárosban | N/A | N/A | 1972 | |
Majom a télben | Landru, a boltos | Noël Roquevert | 1979[18] | |
1963 | A hóhér | N/A | N/A | 1967 |
A rendőrségen történt | Főszerkesztő | Nyikolaj Prokopovics | 1964 | |
Bolond, bolond világ | Pilóta | Ben Blue | 1977 | |
Egy kis csibész viszontagságai (1. magyar szinkron) | Bolti eladó | André Gaillard | 1965 | |
Félelem | Hadraba, műterem vezetőhelyettese | Václav Lohniský | 1964 | |
Leleményes asszonyságok | N/A | N/A | 1969 | |
Rocambole | N/A | N/A | 1981 | |
1964 | A házasságszédelgő | Holub felügyelő | Vlastimil Brodský | 1967 |
A két veronai nemes | Fürge | Manfred Lichtenfeld | 1970 | |
Az öreg hölgy látogatása | Doktor | Paolo Stoppa | 1978 | |
Csintamánok | Dr. Vitanok | Vladimír Smeral | 1967 | |
Rózsaszín Párduc 2.: Felügyelő életveszélyben (1. magyar szinkron) | A fürdő recepciósa | Reginald Beckwith | 1980 | |
1965 | A nagy buli | Louis Bourdin | Bourvil | 1966 |
A rendkívüli osztály (2. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1975 | |
Azok a csodálatos férfiak a repülő masináikban | Jean Pascal | Davy Kaye | 1977 | |
Csengetnek, nyiss ajtót! | Pavel Kolpakov, Genyka mostohaapja | Rolan Bikov | 1966 | |
Folytassa, cowboy! (1. magyar szinkron) | Josh, a temetkezési vállalkozó | Davy Kaye | ||
Különös szívesség | N/A | N/A | 1978 | |
Póruljárt jómadarak | Arsène Baudu | Jean Lefebvre | 1967 | |
1966 | Becsületbeli ügy (2. magyar szinkron) | Liberato Piras | Lucien Raimbourg | 1981 |
Egy kis kiruccanás | Stanislas LeFort | Louis de Funès | 1986 | |
Fekete péntek | George Whitney | Paul Hoffmann | 1968 | |
Fő az egészség! | N/A | Robert Blome | 1975 | |
Hárman egy díványon | Követségi titkár | Fritz Feld | 1981 | |
Modesty Blaise | McWhirter / Abu Tahir sejk | Clive Revill | 1978 | |
Senki sem akart meghalni | N/A | N/A | 1976 | |
Sógorom, a zugügyvéd (első-két magyar szinkron) | Dr. Krugman | Harry Davis | 1968 | |
Purkey | Cliff Osmond | 1976[19] | ||
Doktor Schindler | Ned Glass | |||
Szigorúan ellenőrzött vonatok | Zednicek tanácsnok | Vlastimil Brodský | 1967 | |
1967 | A hallgatag ember | Henry Mendez | Martin Balsam | 1976 |
A Szent Péter-hadművelet (első-két magyar szinkron) | N/A | N/A | 1970 | |
N/A | N/A | 1977 | ||
Juan kalandjai | N/A | N/A | 1969 | |
Mezítláb a parkban (2. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1976 | |
Mi lesz veled emberke? | N/A | N/A | 1969 | |
Nemsokára itt a tavasz | Savle | Karlo Szakangyelidze | ||
Szegény tehén (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | ||
Tréfacsinálók | N/A | N/A | 1973 | |
1968 | A hekus és azok a hölgyek | Pinaud felügyelő | Paul Préboist | 1969 |
A könnyűlovasság támadása | N/A | N/A | 1970 | |
A nagyon szomorú királylány (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1974 | |
A pap vége | N/A | N/A | 1969 | |
Az Angyal elrablása (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1978 | |
Caroline, drágám | N/A | N/A | ||
Galileo Galilei | Galileo Galilei | Cyril Cusack | 1969 | |
Ha… (2. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1989 | |
Harc Rómáért | N/A | N/A | 1969 | |
Majd a Leontine! | N/A | N/A | 1982 | |
Nyugodt vakáció | N/A | N/A | 1974 | |
Ölj meg, csak csókolj! | Pap | N/A | 1969 | |
Pajzs és kard | N/A | N/A | 1968 | |
Serafino | N/A | N/A | 1982 | |
Szeszélyes nyár | Hugo őrnagy | Vlastimil Brodský | 1969 | |
Viktor Csernyisev három napja | N/A | N/A | ||
1969 | A karbonárik (1. magyar szinkron) | Katona #2 | N/A | 1971 |
A Télapót Willinek hívták | Ferdinand, a bohóc | Jirí Vrstála | 1976 | |
Egy királyi álom | Cicero | Sam Levene | 1975 | |
Grisa őrmester | N/A | N/A | 1970 | |
Maigret felügyelő nyomoz – III/3. rész: Éjszaka az országút mentén | Michonnet | André Gille | 1978 | |
Nemo kapitány és a víz alatti város | Swallow Bath | Kenneth Connor | 1973 | |
Piroszmani | N/A | N/A | 1975 | |
Tóni, elment az eszed! | N/A | N/A | 1969 | |
1970 | A csibész (1. magyar szinkron) | Charles | Charles Gérard | 1979 |
Fehérmellényes urak | Pietsch | Rudolf Platte | 1977 | |
Maigret felügyelő nyomoz – IV/3. rész: Maigret | Audiat | Rogers | 1978 | |
Mozigyilkos | N/A | N/A | 1981 | |
Szent Lukács visszatérése | N/A | N/A | 1976 | |
Veszélyes riport | N/A | N/A | 1975 | |
1971 | A látogatás | Olewski | Wiesław Michnikowski | 1974 |
A munkásosztály a Paradicsomba megy | N/A | N/A | 1973 | |
A rend gyilkosai | Véricel | Marius Laurey | 1972 | |
Elszakadás (1. magyar szinkron) | Larry Tyne | Buck Henry | 1975 | |
Farkasok és bárányok | Csugunov | Rudolf Schündler | 1976 | |
Felszarvazták őfelségét! (1. magyar szinkron) | Szolga | N/A | 1983 | |
Fennakadva a fán (1. magyar szinkron) | Rádióriporter | Paul Préboist | 1975 | |
Francia kapcsolat | Villamosvezető | William Coke | 1980 | |
Halál a kanyarban | N/A | N/A | 1972 | |
Harkály | N/A | N/A | ||
Kezed melegével | N/A | N/A | ||
Lépj olajra! | N/A | N/A | 1979 | |
Szoba Párizsban | Leonard | Robert Dhéry | 1978 | |
Tudósítás az alvilágból | N/A | N/A | 1973 | |
1972 | A favágás balladája | Błaszczyk | Bolesław Płotnicki | 1975 |
A felső tízezer | Lord #1 | Julian D’Albie | 1976 | |
A hős falu | N/A | N/A | 1977 | |
A postamester | Virin, a postamester | Nyikolaj Pasztuhov | 1975 | |
Alfredo, Alfredo (1. magyar szinkron) | Egyik borbély | N/A | 1974 | |
Hat medve és a bohóc | N/A | N/A | 1973 | |
Híres szökések – 2. rész: A sakkjátékos | Stoka | saját hangján szólal meg | 1974 | |
Luxemburg grófja | Basil herceg | Erich Kunz | 1975 | |
Magányos szívek | N/A | N/A | 1977 | |
Magas szőke férfi felemás cipőben | Hüvelyk Matyi | Jean Saudray | 1974 | |
Ostromállapot[20] | Taxis | Fernando Gallardo | ||
Tizenkét hónap (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1975 | |
1973 | A csodálatos kincs | Bíró | Fritz Diez | 1978 |
A Dominici-ügy | Paul Maillet | Jacques Rispal | 1974 | |
A nagy balhé (1. magyar szinkron) | J.J. Singleton | Ray Walston | 1985 | |
Az ügyefogyott Rómeó | N/A | N/A | 1975 | |
Felismerés | N/A | N/A | 1976 | |
Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban | Rosario Agrò | Tano Cimarosa | 1975 | |
Ki kicsoda? | Szállodaigazgató | Václav Lohniský | 1976 | |
Rejtett forrás | Rychtár Bittner | Karol Machata | 1974 | |
Vörös kányafa | N/A | N/A | 1975 | |
1974 | Ahová lépek, ott fű nem terem | Grégoire | Bruno Balp | 1978 |
Az Alhambra meséi | N/A | N/A | ||
Miért ölnek meg egy bírót? (1. magyar szinkron) | Tano Barra | Tano Cimarosa | 1976 | |
Minek ugrálni? | Herb Scanell | Sean Sullivan | 1990 | |
Musical múzeum | Fred Astaire | 1986 | ||
Szenzáció! (1. magyar szinkron) | Duffy | John Furlong | 1980 | |
1975 | A Scotland Yard vendége (1. magyar szinkron) | Tom, a masszőr | Peter Porteous | 1976[21] |
Áfonya, a vagány | Fidget | Szavelij Kramarov | 1977 | |
Aki esőben ment el | N/A | N/A | 1976 | |
Éjfélkor indul útjára a gyönyör (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1975[22] | |
Gyémánt-akció | Sztyopanszkij | Vlagyimir Oszenyev | 1977 | |
Így kezdődik a szerelem | Prejza | Václav Babka | ||
Lázroham | N/A | N/A | 1976 | |
Olyan, mint a többi szombat | N/A | N/A | 1977 | |
Zsarutörténet (1. magyar szinkron) | A fogadó tulajdonosa | Jacques Marin | 1976[23] | |
Zsoldoskatona | Bracalone da Napoli | Enzo Cannavale | 1977 | |
1976 | A kék madár | Tyl nagypapa | Will Geer | 1978 |
Akiket a forró szenvedély hevít | Pap | Guido Spadea | ||
Családi összeesküvés | Wood püspök | William Prince | 1986 | |
Csúfak és gonoszak | A felügyelő | Francesco Crescimone | 1979 | |
Fiacskám, én készültem! (1. magyar szinkron) | Plha | Josef Kemr | 1978 | |
Muppet Show – I/1. rész: Juliet Prowse | Statler (hang) | Richard Hunt | 1979 | |
Muppet Show – I/3. rész: Joel Grey | ||||
Muppet Show – I/12. rész: Peter Ustinov (1. magyar szinkron) | ||||
Muppet Show – I/13. rész: Bruce Forsyth | 1980 | |||
Muppet Show – I/16. rész: Avery Schreiber | ||||
Száguldás gyilkosságokkal (1. magyar szinkron) | Ralston, poggyászhordó a vonaton | Scatman Crothers | 1978 | |
1977 | A názáreti Jézus 1-4. | Arimatheai József | James Mason | 1990 |
Az együttélés viszontagságai | Logopédus | Rolan Bikov | 1981 | |
Az új tanítónő | Apa | Szergej Ponacsevnij | ||
Égből hullott ajándék | Alfred Eisenhardt | Heinz Rühmann | 1985 | |
Holnap felkelek, és leforrázom magam teával (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1980 | |
Kadkinról mindenki tud | Kum | Borisz Novikov | 1978 | |
Szeresd, vagy hagyd el | N/A | N/A | ||
1978 | A versenyló elrablása | Ata aga | Ata Dovletov | 1980 |
Csatár a pácban | Lozerand | Paul Le Person | 1981 | |
Johanna és az öregei | Henri | Robert Rivard | 1980 | |
Konvoj | Kékinges, Patkány társa | Whitey Hughes | 1979 | |
Teresa Hennert románca[24] | Zenekari vezető | N/A | ||
1979 | Brekiék Hollywoodban | Statler (hang) | Richard Hunt | 1982 |
Kína-szindróma | Ted Spindler | Wilford Brimley | 1983 | |
Muppet-show | Statler (hang) | Richard Hunt | 1981 | |
1980 | A kristálytükör meghasadt (1. magyar szinkron) | Tiszteletes | Charles Lloyd Pack | 1985 |
Vétlen áldozatok | Tom Moloney | Cyril Cusack | 1984 | |
1981 | Tűzszekerek | Sam Mussabini | Ian Holm | 1982 |
1984 | Az első lovashadsereg | Szucskov | Vlagyimir Kaspur | 1986 |
Broadway Danny Rose | Herbie Jayson | Robert Weil | ||
Miss Marple történetei 01.: Holttest a könyvtárszobában | Sir Henry Clithering | Raymond Francis | 1987 | |
1985 | Kulcs a Manderley-házhoz, avagy fedőneve Rebecca | Gaafar | Marne Maitland | 1993 |
Selyemgubó | Joseph „Joe” Finley | Hume Cronyn | 1990 | |
1986 | Kemény fickók | Leon B. Little | Eli Wallach | 1989 |
1988 | 29-es vágány (1. magyar szinkron) | Dr. Bernard Fairmont | Seymour Cassel | |
1989 | Tango és Cash | Gépkocsi-tulajdonos | Szavelij Kramarov | 1990 |
1993 | Az utolsó akcióhős (1. magyar szinkron) | Nick | Robert Prosky | 1993 |
Sorozatok
szerkesztésÉv | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1965 | A rózsák háborúja | Jack Cade | Roy Dotrice | 1970 |
1967 | A Forsyte Saga | Shropshire márki | George Benson | |
1971 | Bel Ami | N/A | N/A | 1976 |
Porlepte históriák | N/A | N/A | 1974 | |
1980 | Elátkozottak városa | Hennessy | Brendan Cauldwell | 1983 |
1973 | A tavasz tizenhét pillanata | Klaus | Lev Durov | 1974 |
1976 | A hugenották kincse 1-5. | N/A | N/A | 1979 |
Gyökerek | Fiddler | Louis Gossett, Jr. |
Rajzfilmek
szerkesztésÉv | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1937 | Hófehérke és a hét törpe (1. magyar szinkron) | Szende | Scotty Mattraw | 1962 |
1967 | A dzsungel könyve | Majom #3 | Leo De Lyon | 1979 |
1983 | Hupikék törpikék – Töpolimpia | Hókuszpók bácsikája | Michael Bell | 1991 |
1985 | Maci Laci kincset keres I. (rajzfilmsorozat) | Merlin | Don Messick | |
1991 | A szépség és a szörnyeteg | Maurice | Rex Everhart | 1992 |
Hangjátékok
szerkesztés- Lev Tolsztoj: Feltámadás (1958)
- Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde (1958)
- William Shakespeare: Rómeó és Júlia (1961)
- Karinthy Ferenc: Hátország (1964)
- Mesél a Shakespeare-i erdő (1965)
- William Shakespeare: Szentivánéji álom (1965)
- Imre Gábor-Bojcsuk, Vladimir: Hotel Atom (1966)
- Mihail Solohov: Csendes Don (1967)
- Kozmac-Mejak: Tantadruj (1968)
- Gleb Uszpenszkij: Az őrházikó (1971)
- Vészi Endre: Kirakatrendezés (1973)
- Zdenek Sverák: A három autó (1973)
- Dahl-Lundberg: A lyukasztós bérlet (1974)
- Nagy Lajos: A tanítvány (1974)
- Vészi Endre: Földszint és emelet (1974)
- Gyurkovics Tibor: Óriáskifli (1975)
- Vihar Béla: A kék tündér hídja (1975)
- Erich Kästner: Emil és a detektívek (1976)
- Krista Bendová: Egy öreg ház három csodája (1976)
- Lornsen Boy: Robi, Tóbi és a Töfröcsó (1976)
- Csurka István: Sárkefe (1976)
- Király László: Kék farkasok (1976)
- Joachim Walther: A zöldövezet (1976)
- Csörsz István: A bolond kutya gazdája (1977)
- Gogol: A köpönyeg (1977)
- Rákosy Gergely: Csak egy csap (1977)
- Miguel Angel Asturias: A zöld pápa (1978)
- Pierre-Augustin Beumarchais: Figaro házassága (1978)
- Chaucer, Geoffrey: Canterbury mesék (1979)
- Vészi Endre: A sárga telefon (1979)
- Kopányi György: A veronai vén (1980)
- Lendvay György: Holnap kupaszerda (1980)
- Teleki László: Kegyenc (1980)
- Bohumil Hrabal: Sörgyári capriccio (1981)
- Josef és Carel Capek: Rovarok (1981)
- Török Gyula: A zöldköves gyűrű (1981)
- Zoltán Péter: Melankólia (1981)
- Gordan Mihic: Kis árva agrak (1982)
- Juhan Smuul: A zugkapitány (1982)
- Dékány András: Kossuth Lajos tengerésze (1983)
- Kellér Andor: A rulettkirály (1983)
- Hegedűs Tibor: Találkozás a Hitchcock-klubban (1984)
- Mikszáth Kálmán: Galamb a kalitkában (1984)
- Rideg Sándor: Indul a bakterház (1985)
- Aleksandar Obrenovic: A konjunktúra mámorító illata (1987)
- Franz Fühmann: A kékfényű lámpás (1987)
- Jókai Mór: Egy hírhedett kalandor a XVII. századból (1987)
- Rákosy Gergely: Az óriástök (1987)
- Krúdy Gyula: A vörös postakocsi (1988)
- Mándy Iván: Áramszünet (1988)
- Gárdonyi Géza: Zivatar Pékéknél (1989)
- Etűdök sörösüvegekre (1990)
- Szekér András: A háromfejű (1990)
- Mattyasovszky Jenő: Hód fogságban (1990)
- Bodor Ádám: Két titok (1991)
- Fromaget: A Próféta rokona (1991)
- Rejtő Jenő: Az őrszem (1991)
- Tatay Sándor: A szezon vége (1991)
Díjai
szerkesztés- Jászai Mari-díj (1959)
- SZOT-díj (1978)
- Érdemes művész (1979)
- Kiváló művész (1988)
- Aase-díj (1990)
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2016. július 16.)
- ↑ a b Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ http://www.mek.oszk.hu/02100/02139/html/sz23/336.html
- ↑ Freebase-adatdump
- ↑ Várhegyi Anna: Zubolytól Froschig. Népszava, CXIX. évf. 229. sz. (1991. szeptember 30.) 6. o.
- ↑ A film 1956-ban készült, de csak harmincnégy évvel később, 1990-ben mutatták be a mozikban.
- ↑ A film 1957-ben készült, de csak huszonhét évvel később, 1984-ben mutatták be a mozikban.
- ↑ Tűvétevők (1966). imdb.com. (Hozzáférés: 2018. május 14.)
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1980. szeptember 14-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1980. március 1-jén adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1972-ben készült, és a televízióban 1974. augusztus 29-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1980-ban készült, és a televízióban 1982. augusztus 19-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1963-ban készült, és a televízióban 1971. december 25-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1980-ban készült, és a televízióban 1981. augusztus 14-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1973-ban készült, és a televízióban 1974. augusztus 9-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1973-ban készült, és a televízióban 1974. április 30-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1977-ben készült, és a televízióban 1980. augusztus 6-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1980. augusztus 21-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1976-ban készült, és a televízióban 1977. július 31-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1974-ben készült, és a hazai mozikban 1975. szeptember 25-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1976-ban készült, és a hazai mozikban 1977. június 23-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1975-ben készült, és a hazai mozikban 1976. augusztus 12-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1976-ban készült, és a hazai mozikban 1977. december 1-jén mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1984. szeptember 26-án adták le.
Források
szerkesztés- Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
- Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában
- Suka Sándor a Színházi adattárban. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. (Hozzáférés: 2024. november 26.)
További információk
szerkesztés- Suka Sándor sírja (Varga József fotója) Farkasréti temető: 25/VI-1-13/A
- Suka Sándor. az Archiv.Magyar.Film.hu-n
- Suka Sándor a PORT.hu-n (magyarul)
- Suka Sándor az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Suka Sándor az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Suka Sándor. a Nemzeti Örökség Intézetében
- Hang-Fal.hu[halott link]
- Premierfilm[halott link]