More Web Proxy on the site http://driver.im/Ugrás a tartalomhoz

hon

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈhon]

Főnév

hon

Szinonimák

szülőföld

Származékok

honos
(összetételek): honfoglalás

Fordítások

afrikaans: tuisland (af), geboorteland (af)
albán: atdhe (sq), mëmëdhe (sq)
angol: homeland (en), fatherland (en)
szerbhorvát: domovina (sh) nn
cseh: vlast (cs) nn, domovina (cs) nn
feröeri: heimland (fo) sn
finn: kotimaa (fi)
francia: patrie (fr) nn
grúz: სამშობლო (ka) (samšoblo)
görög: πατρίδα (el) nn (patrída)
ógörög: πατρίς (grc) nn (patrís)
gudzsaráti: સ્વદેશ (svadeš)
héber: מולדת (moledet), מכורה (mechora) nn
hindi: स्वदेश (svadeš), वतन (vatan)
holland: vaderland (nl) sn geboorteland (nl) sn land van herkomst (nl) sn
szerbhorvát: domovina (sh) nn
indonéz: tanah air (id)
ír: tír dhúchais (ga) nn
japán: 祖国 (ja) (そこく, sokoku), 故郷 (ja) (こきょう, kókyō)
kínai: 祖國 (zh), 祖国 (zh) (zǔguó), 故鄉 (zh), 故乡 (zh) (gùxiāng)
koreai: 고국 (ko) (goguk) (故國 (ko)), 자기 나라 (ko) (jagi nara), 고향 (ko) (gohyang) (故鄕 (ko))

latin: patria (la) nn
lengyel: ojczyzna nn
lett: dzimtene (lv) nn
litván: tėvynė (lt) nn, gimtinė (lt) nn
macedón: татковина (mk) nn (tatkóvina), родина (mk) nn (ródina)
német: Vaterland (de) sn, Heimat (de) nn, Heimatland (de) sn
olasz: patria (it) nn, suolo natio (it), paese (it) hn
orosz: родина (ru) nn (ródina), отечество (ru) sn (otéčestvo), отчизна (ru) nn (otčízna)
óangol: ēþel (ang), eard (ang)
perzsa: وطن‎ (fa)
portugál: pátria (pt) nn
spanyol: patria nn, tierra natal nn
svéd: fosterland (sv)
szerbhorvát: домовина (sh) nn, завичај (sh) hn
szundanéz: lemah cai (su)
tamil: ஈழம் (eelam)
török: vatan, anavatan
urdu: وطن‎ (ur)
vietnámi: quê hương (vi)

Ragozás

*hon* ragozása
eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	hon	honok
tárgyeset	hont	honokat
részes eset	honnak	honoknak
-val/-vel	honnal	honokkal
-ért	honért	honokért
-vá/-vé	honná	honokká
-ig	honig	honokig
-ként	honként	honokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	honban	honokban
-on/-en/-ön	honon	honokon
-nál/-nél	honnál	honoknál
-ba/-be	honba	honokba
-ra/-re	honra	honokra
-hoz/-hez/-höz	honhoz	honokhoz
-ból/-ből	honból	honokból
-ról/-ről	honról	honokról
-tól/-től	hontól	honoktól

*hon* birtokos ragozása
birtokos	egy birtok	több birtok
az én	honom	honaim
a te	honod	honaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	hona	honai
a mi	honunk	honaink
a ti	honotok	honaitok
az ő	honuk	honaik

Cseh

Kiejtés

IPA: [ˈɦon]

Főnév

hon hn

vadászat

Etimológia

Tkp. *gon, a szláv goniti igéből.

Személyes névmások - Persónsfornøvn
Egyesszám (eintal)	1.	2.	3. m	3. f	3. n
Alanyeset (hvørfall)	eg	tú	hann	hon	tað
Tárgyeset (hvønnfall)	meg	teg	hann	hana	tað
Részeseset (hvørjumfall)	mær	tær	honum	henni	tí
Birtokos eset (hvørsfall)	mín	tín	hansara	hennara	tess

Többesszám (fleirtal)	1.	2.	3. m	3. f	3. n
Alanyeset (hvørfall)	vit	tit	teir	tær	tey
Tárgyeset (hvønnfall)	okkum	tykkum	teir	tær	tey
Részeseset (hvørjumfall)	okkum	tykkum	teimum
Birtokos eset (hvørsfall)	okkara	tykkara	teirra

Feröeri

Személyes névmás

hon (f)

ő

Svéd

Névmás

hon

ő

További információk

hon - Szótár.net (sv-hu)
hon - Dictzone (sv-hu)
hon - Reverso (sv-en)
hon - Svensk ordbok
hon - Akademiens ordbok
hon - Google (sv-en)
hon - Яндекс (sv-ru)
hon - Wikidata
hon - Wikipédia (svéd)

Leggyakoribb svéd szavak 1–1000

Afrika Belgien Berg England Eritrea Europa Finland Guinea I Senegal Wiktionary a alkohol all aluminium and arm art atom back bad band bank bar barn bas be ben bi bil bit blind blod bo bok bord bra brand brun by cell dag dam dans de den di dig din dom du el element en er era fall fan far fart fast fem fil film fin finger fisk fly folk form fredag full gas gata get gift glad glas god gris gul ha han hand hem historia horn hund hus i il in information instrument is ja jag je katt ko kol la lag land last latin le led lever lo maj make mamma man mark mat match material men mer mes meter mi min mina mineral mor mot motor my måndag ni normal nos not om onsdag ord organ oro os par part pass penis period person plan planet plural position post prata problem process program radio regn religion ren ring rot rum salt sand se sex signal silver sin singular sol som son sport språk stad stol strand student sur system ta tak tal tala tand te telefon text the till tio to ton torsdag transport tre tu under ur val vatten verb vi vin virus vit à

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=hon&oldid=2896728”