More Web Proxy on the site http://driver.im/Ugrás a tartalomhoz

Allah

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

A Wikipédiának van ilyen témájú szócikke:

Allah

Allah neve előtt imádkozó asszony

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈɒlːɒx]

Tulajdonnév

Allah

Allah arab kifejezés Isten megnevezésére. Az Allah kifejezést elsősorban az iszlám használja, de az arab anyanyelvű keresztények és zsidók is ezt a szót használják a bibliai Isten megjelölésére, a muzulmán és keresztény araboknak sincs más szavuk istenre, mint Allah.

Etimológia

Az arab الله szóból.

Fordítások

adige: Алахь (ady) (Ālāḥ)
afrikaans: Allah (af)
albán: Allah (sq) hn, Allahu (sq) hn
amhara: አላህ (am) (ʾälah)
angol: Allah (en)
arab: الله‎ (ar) hn (’Allāh)
azeri: Allah (az)
baskír: Аллаһ (ba) (Allah), Алла (ba) (Alla)
belarusz: Алах (be) hn (Aláx)
bengáli: আল্লাহ (bn) (allah)
bolgár: Аллах (bg) hn (Allah)
szerbhorvát: Alah (sh), Bog (sh) hn
csecsen: Аллах (ce) (Allaχ)
cseh: Alláh (cs) hn
dán: Allah (da)
bhutáni: ཁ་ཆེ་་ལྷ། (dz) (kha che lha)
eszperantó: Alaho (eo)
észt: Allah (et)
finn: Allah (fi)
francia: Allah (fr) hn
görög: Αλλάχ (el) hn (Allách)
grúz: ალაჰი (ka) (alahi)
gudzsaráti: અલ્લાહ (gu) hn (allāh)
héber: אללה‎ (he) hn
hindi: अल्लाह (hi) hn (allāh)
holland: Allah (nl) hn
indonéz: Allah (id)
ír: Allah (ga) hn
japán: アッラーフ (ja), アッラー (ja) (Arrā), アラー (ja) (Arā)
kannada: ಅಲ್ಲಾಹ (kn) (allāh)
katalán: Al·là (ca)
kazah: Алла (kk) (Alla), Аллах (kk) (Allax)
khmer: អាឡា (km) (aalaa)
kínai: 安拉 (zh), 阿拉 (zh) (Ālā), 真主 (zh) (Zhēnzhǔ)
kirgiz: Алла (ky) (Alla), Аллах (ky) (Allah)
koreai: 알라 (ko) (alla)
krími tatár: Alla (crh)
kurd: خوا‎ (ku) (xwa), خودا‎ (ku) (xuda)

lengyel: Allah (pl) hn, Allach (pl) hn
lett: Allāhs (lv) hn
litván: Alachas (lt) hn
macedón: Алах (mk) hn (Alah)
maláj: Allah (ms)
malajálam: അല്ലാഹു (ml) (allāhu)
maldív: އައްލާހު‎ (dv) (alāhu)
máltai: Alla (mt)
maráthi: अल्लाह (mr) hn (allāha)
mongol: Аллах (mn) (Allah)
német: Allah (de) hn
norvég: Allah (no) hn
orija: ଅଲ୍ଲାହ (or) (allāh)
orosz: Аллах (ru) hn (Allax)
örmény: Ալլահ (hy) (Allah)
pastu: الله‎ (ps)
perzsa: الله‎ (fa) (Allâh)
portugál: Alá (pt) hn
pandzsábi: ਅੱਲਾ (pa) (allā)
román: Allah (ro) hn
spanyol: Alá (es) hn
svéd: Allah (sv)
szerbhorvát: Алах (sh) (Alah), Аллах (sh) hn (Allah)
szingaléz: අල්ලාහ් (si) (allāh)
szlovák: Alah (sk) hn
szlovén: Alah (sl) hn
szomáli: Allaah (so)
tádzsik: Оллоҳ (tg) (Olloh)
tamil: அல்லா (ta) (allā)
tatár: Аллах (tt) (Allax), Алла (tt) (Alla)
telugu: అల్లాహ్ (te) (allāh)
thai: อัลลอฮ์ (th)
török: Allah (tr)
türkmén: Allah (tk), Аллах (tk)
ukrán: Аллах (uk) hn (Alláx)
urdu: اللہ‎ (ur) hn
ujgur: الله‎ (ug) (allه)
üzbég: Alloh (uz), Аллоҳ (uz)
vietnámi: Allah (vi), thánh A-la (vi), đức A-la (vi)
Western Panjabi: الله

Indonéz

Tulajdonnév

Allah

Isten

Maláj

Tulajdonnév

Allah

Isten

Szuahéli

Tulajdonnév

Allah

Isten

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=Allah&oldid=2740196”

Rejtett kategóriák: