8000 Comparing acl-translation:master...passos:master · acl-translation/acl-chinese · GitHub
[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Skip to content
Permalink

Comparing changes

Choose two branches to see what’s changed or to start a new pull request. If you need to, you can also or learn more about diff comparisons.

Open a pull request

Create a new pull request by comparing changes across two branches. If you need to, you can also . Learn more about diff comparisons here.
base repository: acl-translation/acl-chinese
Failed to load repositories. Confirm that selected base ref is valid, then try again.
Loading
base: master
Choose a base ref
...
head repository: passos/acl-chinese
Failed to load repositories. Confirm that selected head ref is valid, then try again.
Loading
compare: master
Choose a head ref
  • 5 commits
  • 1 file changed
  • 1 contributor

Commits on Jun 9, 2013

  1. 修正对函数addn的描述的翻译

    尝试用更好理解的语句描述下文
    Suppose instead you want to write a function that takes a number n, and returns a function that adds n to its argument:
    passos committed Jun 9, 2013
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3e42fff View commit details
    Browse the repository at this point in the history
  2. 修正对求和函数的描述的翻译

    修改对下文的翻译,原译在不看代码和原文的时候有点摸不着头脑
    If you just wanted to write a function to return the sum of the 
    numbers less than n
    passos committed Jun 9, 2013
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    da6e5a2 View commit details
    Browse the repository at this point in the history
  3. 调整一个语序,并修正一个翻译错误

    调整下文的语序
    It would be hard to find a Common Lisp program of any length that did not take advantage of closures. 
    修正下文的翻译错误
    By page 112 you will be using them yourself
    passos committed Jun 9, 2013
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3fd871b View commit details
    Browse the repository at this point in the history
  4. 调整一段语序和用词

    调整下文的翻译
    If you understood the preceding sentence, you probably should not be reading this book. You would have to know Lisp pretty well to see why it's true. But it is not just words. It is an important point, and the proof of it is made quite explicit, in code, in Chapter 17.
    passos committed Jun 9, 2013
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    a7f4491 View commit details
    Browse the repository at this point in the history
  5. 调整一处语句不通

    原文
    It's more encouraging, perhaps, if we think about where this feeling comes from
    passos committed Jun 9, 2013
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    c616893 View commit details
    Browse the repository at this point in the history
Loading
0