Antes de tudo, sejam bem-vindas(os)! Obrigada por acessarem o repositório do projeto Viva Las Venus. Este documento, o arquivo README, é o ponto central que te dará informações sobre o projeto.
First of all, welcome! Thank you for visiting the Viva Las Venus project repository. This document, the README file, is the central point that will give you information about the project.
En primer lugar, ¡sean bienvenidas(os)! Gracias por acceder al repositorio del proyecto Viva Las Venus. Este documento, el archivo README, es el punto central que te dará información sobre el proyecto.
- PORTUGUÊS
- ENGLISH
- ESPAÑOL
- Qué es Viva Las Venus
- Por que se creó el proyecto Viva Las Venus
- Quienes somos
- Cómo se puede contribuir
- Dudas, criticas y sugeréncias
Há alguns anos tenho curiosidade sobre privacidade e segurança digital, frequento eventos, converso com pessoas que compartilham dos mesmos interesses e preocupações, pesquiso de forma independente e mais recentemente, tenho feito palestras e workshops.
Criar um projeto para ensinar segurança e privacidade (principalmente, mas não exclusivamente) para mulheres, é um desejo antigo. Não sabia por onde começar, como fazer, quem chamar para colaborar…. enfim, muitas dúvidas. Até que foi tomando forma e nasceu o Viva Las Venus, um dos projetos aceitos no programa Mozilla Open Leaders Round 5
Viva Las Venus é um projeto aberto, ou seja, significa compartilhar conhecimento e informações geradas pelo projeto de forma ampla e gratuita, permitindo todas(os) construam e maximize sua utilidade. Trabalhar abertamente é ter o poder, o conhecimento e as habilidades de uma comunidade diversificada de colaboradores globais, para ir mais longe e fazer melhor, algo que sozinha não poderia ser feito. O conhecimento, os recursos e as ferramentas que geramos são mais úteis e poderosos porque são amplamente compartilhados.
O Viva Las Venus é uma iniciativa de longo prazo que visa ser um semeador para outros projetos, em busca de uma internet mais aberta, saudável, segura e diversificada. Viva Las Venus foi criado para ensinar, conscientizar e aprender sobre alternativas viáveis aos problemas de privacidade e segurança que afligem nossa vida digital, através de oficinas, debates e palestras, pessoalmente e online.
Hoje em dia, a maior parte de nossas vidas está online: amizade, namoro, compras, trabalho, ativismo e muitas outras atividades. Talvez ninguém tenha te avisado que nossa vida online necessita tantos cuidados e atenção quanto nossa vida fora da web.
Em tempos de vigilância em massa excessiva, coleta de dados, assédio, cyber bullying, trolls, doxxing, neutralidade da rede em perigo entre tantas outras ameaças, torna-se mais do que necessário saber como se proteger e as pessoas que amamos através do aprendizado sobre privacidade e segurança nos meios digitais de comunicação. Este é o nosso objetivo: dar liberdade às pessoas, educando-as sobre conceitos, ferramentas e técnicas de privacidade e segurança para sua vida cotidiana.
Somos uma rede aberta de pessoas de diferentes origens, experiência, qualificações, idade e gêneros.
Se interessou pelo projeto? A sua ajuda é muito bem bem-vinda!
Tudo bem se você não entende muito ou nada sobre segurança e privacidade, você pode colaborar de outras formas e também aprender. Nenhuma contribuição é pequena!
Lembre-se: todo conhecimento dividido, se multiplica!
Por favor leia o CONTRIBUTING.md, ali você encontrará todas as informações de como contribuir com o Viva Las Venus. Em nossa página Wiki existem vários links com dicas, tutoriais e ferramentas sobre privacidade e segurança. Temos um Código de Conduta. É muito importante ler, ali estão algumas diretrizes para ajudar a garantir uma experiência segura, enriquecedora e positiva para todos.
Você pode criar uma issue ou continuar com alguma discussão já iniciada. Essa é a melhor forma de se comunicar com todos.
Se preferir, você também pode entrar em contato por email vivalasvenus@riseup.net ou pelo Twitter @viva_las_venus
I have been curious about privacy and digital security for some years. I attend at events, talking with people who share the same interests and concerns, researching independently and more recently, I have been giving lectures and workshops.
Creating a project to teach safety and privacy (mainly, but not exclusively) for women, is an old desire. I did not know where to start, how to do, who to call to collaborate .... anyway, many doubts. Until it was taking shape and was born Viva Las Venus, one of the projects accepted in the Mozilla Open Leaders Round 5 program.
Viva Las Venus is an open project, in other words, it means sharing knowledge and information generated by the project in a broad and free way, allowing all to build and maximize its usefulness. Work openly is to have the power, knowledge and skills of a diverse community of global contributors, to go further and beyond and do better, something that alone couldn’t be done. The knowledge, resources and tools we generate are more useful and powerful because they are widely shared.
Viva Las Venus is a long-term initiative that aims to be a seeder for other projects, for a more open, healthy, safe and diversified internet. Viva Las Venus was created to teach, awareness and learn about viable alternatives to privacy and security issues that afflict our digital lives, through workshops, debates and talks, both personally and online.
Nowadays, most of our lives are online: friendship, dating, shopping, work, activism and many other activities. Maybe no one has warned you that our online life needs as much care and attention as our life off the web.
In times of excessive mass surveillance, data collection, harassment, cyber bullying, trolls, doxxing, net neutrality in danger among so many other threats, it becomes more than necessary to know how to protect yourself and the people we love through learning about privacy and security in digital media.
This is our goal: to give people freedom by educating them about concepts, tools and techniques of privacy and security for their daily lives.
We are an open net of people from different origins, experiences, skills, qualifications, ages and gender
Are you interested in the project? Your contribution is very welcome!
Please read the CONTRIBUTING.md, there you will find all information on how to contribute to Viva Las Venus. In our Wiki page there are several links with tips, tutorials and tools on privacy and security. We have a Code of Conduct. It is very important to read, here are some guidelines to help ensure a safe, enriching and positive experience for everyone.
You can either create a issue or continue with some discussion already started. This is the best way to communicate with everyone.
If you choose, you can also contact us by email vivalasvenus@riseup.net or by Twitter @viva_las_venus