s’injecter
Étymologie
modifierDe injecter
Verbe
modifiers’injecter pronominal \s‿ɛ̃.ʒɛk.te\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- Se mettre en injection, en parlant d'un produit ; se faire une injection.
Ce n'est pas parce qu'on s’habille en L.A. Gear et qu'on s’injecte de la silicone qu'on est plus porté sur le crime que le reste de la population.
— (Kyra Davis, Sexe, meurtres et cappuccino, Harlequin, 2007)
- (Sens figuré) Mettre en soi.
Se souvenant de la fatigue qui l'avait assommée, pour ne point y succomber, elle s’injectait de la volonté. Toutefois, pour s’économiser, elle ralentit l'allure.
— (Christian Paviot, Les fugitifs, 2006, page 69)
- Devenir injecté.
A travers son tissu parfaitement transparent , on peut voir le tissu lamineux subjacent ; il n'est ordinairement que médiocrement injecté; il s’injecte davantage si l'animal s'agite beaucoup et se livre à de violens efforts.
— (Sur l'anatomie pathologique du canal digestif, dans le Nouveau journal de médecine, chirurgie, pharmacie, t.15, Migneret & Crochard, 1822, page 198)Au niveau du siège du dépôt tuberculeux, le périoste se détache de l'os , s’injecte , s’enflamme et fournit de l’exsudation plastique , qui peut s'organiser en substance osseuse.
— (Pierre-J. Haan, Abrégé de pathologie chirurgicale, 1863, page 77)
- (Mathématiques) Admettre une injection
Puisque (infini) s'injecte dans via l’application φ : ——> , le corps sera infini.
— (Dany-Jack Mercier, L'épreuve d'exposé au CAPES mathématiques, vol.2, 2006, page 83)
Traductions
modifier