prendre rang
Étymologie
modifierLocution verbale
modifierprendre rang \pʁɑ̃dʁ ʁɑ̃\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- S'installer dans un rang qui est dévolu ou accordé, parmi les autres.
Mais si la méchanceté et la rétivité prennent rang dans la liste des vices rédhibitoires, ce qui est fort probable, on pourra exercer non-seulement l’action en dommages-intérêts, mais encore l’action en rédhibition.
— (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)Je prenais rang ; je ne venais qu’après les soins toujours renaissants du ménage, qu’après la surveillance des travaux qu’on avait dû faire à la grange, qu’après les visites aux fermiers, les visites aux pauvres dont elle s’occupait de plus en plus.
— (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 134)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « prendre rang [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « prendre rang [Prononciation ?] »