squaleo

De squālus (« malpropre »).

squāleō, infinitif : squālēre, parfait : squāluī, supin : - (sans passif) \ˈskʷaː.le.oː\ transitif (voir la conjugaison) passif

1. Être rude, hérissé, âpre.
   • squalentes conchae.

     coquilles couvertes d'aspérités.

2. Être dur, parcheminé, desséché.
   • squalebant pulvere fauces — (Luc. 9, 503)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • squalentes campi — (Sil. 3, 655; 4, 376)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. Être crasseux, malpropre.
   • squalens barba.

     barbe négligée.

4. Porter le deuil (on portait des vêtements sales en signe de deuil).
   • squalent municipia.

     les municipes sont dans le deuil.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

• « squaleo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage