[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

Étymologie

modifier
Apparenté à snappen en néerlandais, snap en anglais.
Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich schnappe
2e du sing. du schnappst
3e du sing. er schnappt
Prétérit 1re du sing. ich schnappte
Subjonctif II 1re du sing. ich schnappte
Impératif 2e du sing. schnapp
schnappe!
2e du plur. schnappt!
Participe passé geschnappt
Auxiliaire sein
haben
voir conjugaison allemande

schnappen \ˈʃnapn̩\, \ˈʃnapm̩\ (voir la conjugaison)

  1. Attraper, saisir.
    • Als die Polizei aufkreuzt, verwandelt sich die Schlägerei in eine wilde Flucht. Kostja und Slawa gelingt es zu entwischen, doch Gorkun und Eduard werden von den Bullen geschnappt. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)
      La bagarre se transforme en débandade quand la police rapplique. Kostia et Slava parviennent à fuir, les flics rattrapent Gorkoun et Édouard.

Prononciation

modifier