mignonne
: mignonné
Étymologie
modifier- Féminin de mignon.
Nom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mignonne | mignonnes |
| \mi.ɲɔn\ | |
mignonne \mi.ɲɔn\ féminin
- Femme mignonne.
Mignonne, allons voir si la rose
— (Pierre de Ronsard, Ode à Cassandre, 1550)
Qui ce matin avoit desclose
Sa robe de pourpre au Soleil,
A point perdu ceste vesprée
Les plis de sa robe pourprée,
Et son teint au vostre pareil.
- (Centre) Terme affectueux utilisé entre des amies.
Il ne se tranquillisa qu’en voyant, à l’aube nouvelle, Jeanne sortir fraîche et matinale de la chambre de sa mignonne pour aller respirer l’air des champs.
— (George Sand, Jeanne, 1844)
- (Typographie) Caractère de sept points.
Vocabulaire apparenté par le sens
modifier- 4 pt — perle, sédanoise
- 5 — parisienne
- 6 — nompareille ou nonpareille
- 7 — mignonne
- 8 — petit-texte ou gaillarde
- 9 — gaillarde ou petit-romain
- 10 — petit-romain ou philosophie
- 11 — philosophie ou cicéro
- 12 — cicéro ou saint-augustin
- 14 — saint-augustin ou gros-texte
- 16 — gros-texte
- 18 — gros-romain
- 20 et 22 — parangon
- 20 — petit-parangon
- 22 — grand-parangon
- 24 — palestine
- 26, 28 — petit-canon
- 36 — trismégite
- 40, 44 et 48 — gros-canon
- 56 — double-canon
- 72 — double-trismégite
- 88 — triple-canon
- 96 — grosse nompareille
- 100 — moyenne de fonte
Traductions
modifierForme d’adjectif
modifier| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | mignon \mi.ɲɔ̃\ |
mignons \mi.ɲɔ̃\ |
| Féminin | mignonne \mi.ɲɔn\ |
mignonnes \mi.ɲɔn\ |
mignonne \mi.ɲɔn\
- Féminin singulier de mignon.
Forme de verbe
modifier| Voir la conjugaison du verbe mignonner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je mignonne |
| il/elle/on mignonne | ||
| Subjonctif | Présent | que je mignonne |
| qu’il/elle/on mignonne | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) mignonne |
mignonne \mi.ɲɔn\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mignonner.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mignonner.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de mignonner.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mignonner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de mignonner.
Prononciation
modifier- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « mignonne [Prononciation ?] »