hoi

hoi invariable

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du holikachuk.

• hoi sur Wikipédia  
  

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

hoi

1. (Suisse) (Liechtenstein) (Familier) salut, bonjour

hoi *\Prononciation ?\

1. Variante de hui.

• ohi

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Du latin hodie.

hoi

1. Aujourd’hui, ce jour.

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

hoi \Prononciation ?\

1. Eau.

• Karl J. Franklin et John Z’graggen, Comparative Wordlist 1 of the Gulf District and adjacent areas, page 67, 1975

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

hoi \ɦɔi̯\

1. Salut, bonjour.

formel

• goedendag
• goedenmiddag

informel

• hé
• hallo
• dag

• hoihoi

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

• 86,6 % des Flamands,
• 98,4 % des Néerlandais.

• ɦɔi̯ : écouter « hoi [Prononciation ?] »

• « hoi », dans Union de la langue néerlandaise, Woordenlijst Nederlandse Taal, 2015 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

hoi

1. Qui sent l’odeur du mouton.

• \hɔʲ˦\
• Hanoï (Nord du Vietnam) : [hɔʲ˦]
• Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam) : [ɦɔʲ˦]

• hội
• hối
• hổi
• hồi
• hôi
• hói
• hỏi
• hơi
• hời
• hởi
• hỡi
• hợi

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage