ember

Du moyen anglais embre, eymbre, aymer, eymere, emeri, du vieil anglais ǣmyrġe, du proto-germanique occidental *aimuʀjā, du proto-germanique *aimuzjǭ, composé de *aimaz et *uzjǭ. Le dernier provient de l’indo-européen commun *h₁ews- (« brûler »). Le « b » est intrusif et a été ajouté en anglais pour faciliter la prononciation lorsque la voyelle « y » a disparu de la deuxième syllabe.

Voir aussi le vieux haut allemand eimuria (« bûcher »), le danois emmer, le suédois mörja (« braise »).

 

ember \ˈɛm.bə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈɛm.bɚ\ (États-Unis) (rare au singulier)

1. Braise. Note : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

• \ˈɛm.bə(ɹ)\ (Royaume-Uni)
  • Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « ember [ˈɛm.bə] »
• \ˈɛm.bɚ\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « ember [ˈɛm.bɚ] »
• Texas (États-Unis) : écouter « ember [Prononciation ?] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

 

ember \ɛm.bɛr\ (pluriel: emberek)

1. Personnage, personne, homme, être humain, humain.
   • Az ember gyermeke : Les Fils de l’homme (film).

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Emberek a havason : Les Hommes de la montagne (film).

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• személy

• emberi jogok (droits de l’homme)
• emberfaj : (race des hommes)
• emberfia : (fils de l'homme)

• (Région à préciser) : écouter « ember [ɛm.bɛr] »

• ember sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois)  

Du néerlandais emmer (« seau »)

ember \Prononciation ?\

1. Seau.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• timba

• Sleman (Indonésie) : écouter « ember [Prononciation ?] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ember \Prononciation ?\

1. Seau.