arbre de la liberté
Étymologie
modifierLocution nominale
modifierarbre de la liberté \aʁ.bʁə də la li.bɛʁ.te\ masculin
- Arbre planté sur une place publique comme symbole d’émancipation.
Il s’agissait uniquement de tuer la République. Et la République agonisait. Une fraction du peuple, un millier d’ouvriers au plus, sur les dix mille âmes de la ville, saluaient encore l’arbre de la liberté, planté au milieu de la place de la Sous-Préfecture.
— (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 89)
Traductions
modifier- Italien : albero della libertà (it) masculin
- Russe : дерево свободы (ru)
Références
modifierTout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (arbre), mais l’article a pu être modifié depuis.