Sirens Call (chanson)
chanson de Cats on Trees, sortie en 2013
Sirens Call est le premier single du groupe français Cats on Trees extrait en 2013 de leur premier album Cats on Trees (2013).
Sirens Call
Sortie | 2013 |
---|---|
Durée | 3:44 |
Genre | Pop |
Format | Téléchargement |
Auteur-compositeur | Nina Goern, Yohan Hennequin |
Label | Tôt ou Tard, Pias |
Singles de Cats on Trees
Signification de la chanson et thème traité
modifierLa chanson joue sur l'ambivalence du terme « Sirens », qui existe en langue anglaise comme en français :
- « Sirens Call » peut faire référence aux sirènes, créatures légendaires issues de la mythologie ; la traduction est alors « l'Appel des Sirènes » ou « le Chant des Sirènes » ;
- « Sirens Call » peut faire référence aux sirènes, appareils sonores (sirène d'une voiture de pompiers, de police ; sirène d'usine ; sirène d'alerte ; sirène de secours) : dans ce cas plus prosaïque, Sirens Call signifie « la sonnerie des sirènes » ou « l'appel des sirènes » au sens d'une alerte donnée.
Classements hebdomadaires
modifierClassement (2013-14) | Meilleure position |
---|---|
Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[1] | 5 |
France (SNEP)[2] | 3 |
Suisse (Schweizer Hitparade)[3] | 44 |
Notes et références
modifier- Ultratop.be – Cats On Trees – Sirens Call. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
- Lescharts.com – Cats On Trees – Sirens Call. SNEP. Hung Medien.
- (en) Swisscharts.com – Cats On Trees – Sirens Call. Schweizer Hitparade. Hung Medien.