Moineau
Cet article concerne les oiseaux. Pour les autres significations du mot, voir Moineau (homonymie).
l'appellation « Moineau » s'applique en français à plusieurs taxons distincts.
Taxons concernés
Une grosse trentaine d'espèces des genres :
Les moineaux sont des oiseaux de la famille des Passeridae, répartis en plusieurs espèces, dont la plus répandue est le Moineau domestique. L'origine de ce terme n'est pas certaine : il pourrait dériver de l'ancien français septentrional moinet, en raison de la ressemblance du plumage de l'oiseau et de l'habit des moines, ou de l'ancien français moisnel désignant la moisson[1].
Listes de moineaux
[modifier | modifier le code]Moineaux de la CINFO
[modifier | modifier le code]Si l'on s'en tient aux appellations normalisées de la commission internationale des noms français des oiseaux (CINFO), on compte 32 espèces de moineaux :
Moineaux non normalisés
[modifier | modifier le code]Dans le langage courant, d'autres espèces sont appelées moineaux, et certaines des espèces précédentes ont d'autres appellations :
- Moineau cisalpin — Passer italiae ou P. domesticus italiae
- Moineau domino — Lonchura striata
- Moineau du Japon — Lonchura domestica, pouvant être considérée comme sous-espèce de Lonchura striata
- etc.
Moineau dans la culture populaire
[modifier | modifier le code]En langage populaire et notamment dans l'argot parisien, le moineau était appelé un « piaf » dès la fin du XIXe siècle. Sans doute une onomatopée d'après son cri. Par extension progressive, le piaf a désigné par la suite n'importe quel petit oiseau et enfin un oiseau, quel qu'il soit[2].
En Suisse romande, le moineau est aussi appelé « tiolu », du patois tiola, « Tuile »[3].
En 1939, Édith Giovanna Gassion est surnommée « la môme piaf » car moineau était déjà pris comme nom de scène par une chanteuse des années 1920, « La môme Moineau ». Elle deviendra ensuite Édith Piaf[4].
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Notes et références
[modifier | modifier le code]- Informations lexicographiques et étymologiques de « moineau » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales
- piaf sur CNRTL
- Charles Montandon, « Patronymes », sur suisse-romande.ch (consulté le )
- Hugues Vassal, Dans les pas de... Edith Piaf, nivers Poche, 2013, p. 97
