과
Caractère
[modifier le wikicode]과
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun) Du chinois classique 課 (« devoir »).
Particule
[modifier le wikicode]| Après une voyelle |
Après une consonne | |
|---|---|---|
| Hangeul | 와 | 과 |
| Prononciation | 와 /wa/ [wa] |
과 /kwa/ [ɡʷa] |
| Transcription | wa | gwa |
과 gwa \kwa\
- (Littéraire) Avec. Marqueur comitatif utilisé après la consonne.
- 선생님과 술을 마셨다.
- J’ai bu de la liqueur avec le professeur.
- 선생님과 술을 마셨다.
- (Littéraire) Et. Utilisé après la consonne.
- 귤과 감.
- Des oranges et des kakis.
- 귤과 감.
Synonymes
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Hangeul | 과 | |
|---|---|---|
| Hanja | 課 | |
| Prononciation | 과 /kwa/ [kʷa] | |
| Transcription | gwa | |
| Avec clitique |
Thème | 과는 [kʷa.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
과가 [kʷa.ɡa] | |
| Accusatif | 과를 [kʷa.ɾɯɭ] | |
| Datif | 과에 [kʷa.e̞] | |
| Instrumental | 과로 [kʷa.ɾo] | |
| Comitatif | 과와 [kʷa.wa] | |
| Seulement | 과만 [kʷa.man] | |
과 gwa \kwa\
Prononciation
[modifier le wikicode]- Corée du Sud : écouter « 과 [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- 과 sur l’encyclopédie Wikipédia (en coréen)
