оборка

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

оборка \Prononciation ?\ féminin

1. Nettoyage.

Mot dérivé de обора, obora, avec le suffixe -ка, -ka^[1].

оборка, oborka \ɐˈborkə\ féminin

1. (Couture) Volant, frange volantée.
   • Да, поздравляю вас: оборок более не носят. — (Nicolas Gogol, «Мёртвые души», 1841)

     Oui, je vous félicite : les volants ne se portent plus.

2. Nœud coulant.
   • Пшёл Иван, знычит, в яр, надел собаке оборку на шею и бух в озер. — (С. А. Есенин, «Яр»)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• удавка (« nœud coulant »)

• оборка sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : оборка. (liste des auteurs et autrices)