site web
: site Web
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| site web | sites web sites webs |
| \sit wɛb\ | |
site web \sit wɛb\ masculin
- (Internet) Ensemble de pages web hyperliées entre elles et mises en ligne à une adresse web.
Je suis en train d’étudier le langage HTML pour concevoir mon site web perso.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- site Web (Moins courant)
Abréviations
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Méronymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Ensemble de pages web hyperliées
- Afrikaans : webwerf (af)
- Albanais : vënd i rrjetës (sq) masculin
- Allemand : Website (de) féminin
- Anglais : website (en)
- Arabe : مَوْقِع وِيب (ar) mawqiʿ web masculin
- Birman : ဝက္သ္ဆိုက္ (my)
- Cantonais : 網站 (zh-yue) mong5 zaam6
- Catalan : lloc web (ca) masculin
- Chinois : 网站 (zh) (網站) wǎngzhàn
- Coréen : 웹사이트 (ko) wepsaiteu, 사이트 (ko) saiteu
- Créole haïtien : sitwèb (*)
- Croate : web čvor (hr)
- Danois : websted (da) neutre
- Espagnol : sitio web (es) masculin
- Espéranto : retejo (eo), retpaĝaro (eo), TTT-ejo (eo)
- Estonien : veebisait (et)
- Finnois : verkkosivusto (fi)
- Gaélique irlandais : suíomh gréasáin (ga) masculin
- Gallois : gwefan (cy) féminin
- Grec : ιστότοπος (el) istótopos masculin, ιστοχώρος (el) istochóros masculin
- Hindi : जालपृष्ठ (hi) jālpŕṣṭh masculin
- Italien : sito web (it) masculin
- Japonais : ウェブサイト (ja) webusaito, サイト (ja) saito
- Khmer : វិបសាយ (km) vɨp saay
- Kurde : malper (ku) féminin
- Mongol : Вэб сайт (mn) veb sait
- Néerlandais : website (nl)
- Norvégien : nettsted (no) masculin et féminin identiques
- Norvégien (nynorsk) : nettsted (no) féminin
- Occitan : site web (oc)
- Persan : وبگاه (fa) vebgâh
- Polonais : strona internetowa (pl)
- Portugais : sítio eletrónico (pt) masculin, (Brésil) endereço eletrônico (pt) masculin, sítio (pt) masculin, (Brésil) saite (pt) masculin
- Russe : веб-сайт (ru) vɛb-sájt masculin
- Same du Nord : webbáiki (*)
- Suédois : webbplats (sv) commun
- Swahili : tovuti (sw)
- Tagalog : pahinarya (tl)
- Ukrainien : вебсайт (uk) vebsajt masculin, вебсторінка (uk) vebstorinka féminin, веб-сайт (uk) veb-sajt masculin, веб-сторінка (uk) veb-storinka féminin
- Volapük réformé : resodatoped (vo)
Prononciation
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- site web sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « site », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (site web)
- Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, TERMIUM Plus, 1976-, en ligne → consulter cet ouvrage
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| site web \ˈsite wɛb\ |
sites web \ˈsites web\ |
site web \site wɛb\ masculin (graphie normalisée)
- (Internet) Site web.