piccante
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du français piquant.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|
| positif | |||
| Masculin et Féminin |
piccante \pik.ˈkan.te\ |
piccanti \pik.ˈkan.ti\ | |
| superlatif absolu | |||
| Masculin | piccantissimo \pik.kan.ˈtis.si.mo\ |
piccantissimi \pik.kan.ˈtis.si.mi\ | |
| Féminin | piccantissima \pik.kan.ˈtis.si.ma\ |
piccantissime \pik.kan.ˈtis.si.me\ | |
piccante \pik.ˈkan.te\ masculin et féminin identiques
- Piquant, épicé.
piatto troppo piccante.
- plat trop épicé.
- Piquant, croustillant.
Non è serio costruire la storia a base di fatterelli scandalistici e di aneddoti piccanti…
— (Franco Molinari, Il cardinale teatino beato Paolo Burali e la riforma tridentina a Piacenza, Apud aedes Universitatis Gregorianae, 1957)- Ce n’est pas sérieux de construire l’histoire à base d’historiettes à scandale et d’anecdotes croustillantes…
Dérivés
[modifier le wikicode]- salsa piccante (« sauce piquante »)