paléographie
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot dérivé de paléographe, avec le suffixe -ie → voir paléontographie.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| paléographie | paléographies |
| \pa.le.ɔ.ɡʁa.fi\ | |
paléographie \pa.le.ɔ.ɡʁa.fi\ féminin
- Science des écritures anciennes, art de les déchiffrer.
Traité de paléographie.
La paléographie a un domaine illimité, qui s'étend à toutes les parties du monde où, depuis quelque six millénaires, on a fixé le langage humain par des signes conventionnels destinés à le transmettre et à le conserver.
— (Charles Samaran, L’Histoire et ses méthodes, 1961)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Paläografie (de) féminin, Paläographie (de) féminin
- Anglais : paleography (en), palaeography (en)
- Arabe : علم الخطاطة (ar) féminin
- Arménien : հնագրություն (hy) hnagrut’yun
- Azéri : paleoqrafiya (az)
- Basque : paleografia (eu)
- Breton : henskridoniezh (br) féminin, paleografiezh (br) féminin
- Biélorusse : палеаграфія (be) palieahrafija féminin
- Bulgare : палеография (bg) paleografiya féminin
- Catalan : paleografia (ca) féminin
- Chinois : 古文字学 (zh) gǔwénzì xué
- Chinois classique : 古文書 (*)
- Croate : paleografija (hr)
- Danois : palæografi (da)
- Espagnol : paleografía (es) féminin
- Espéranto : paleografio (eo)
- Estonien : paleograafia (et)
- Finnois : paleografia (fi)
- Galicien : paleografía (gl) féminin
- Gallois : palaeograffeg (cy) féminin
- Géorgien : პალეოგრაფია (ka) paleograp’ia
- Grec : παλαιογραφία (el) palaiografía féminin
- Hébreu : פלאוגרפיה (he) féminin
- Hindi : पुरालेखविद्या (hi) purālēkhavidyā
- Hongrois : paleográfia (hu)
- Ido : paleografio (io)
- Indonésien : paleografi (id)
- Islandais : handritafræði (is) féminin
- Italien : paleografia (it) féminin
- Japonais : 古文書 (ja) komonjo
- Kirghiz : палеография (ky)
- Latin : palaeographia (la) féminin
- Letton : paleogrāfija (lv) féminin
- Luxembourgeois : Paleographie (lb) féminin
- Macédonien : палеографија (mk) paleografija féminin
- Néerlandais : paleografie (nl) féminin
- Norvégien : paleografi (no)
- Occitan : paleografia (oc)
- Persan : کتیبهشناسی (fa)
- Polonais : paleografia (pl) féminin
- Portugais : paleografia (pt) féminin
- Roumain : paleografie (ro) féminin
- Russe : палеография (ru) paleografiya féminin
- Serbe : палеографија (sr) paleografija féminin
- Serbo-croate : paleografija (sh)
- Slovaque : paleografia (sk) féminin
- Slovène : paleografija (sl) féminin
- Suédois : paleografi (sv)
- Tchèque : paleografie (cs)
- Tchouvache : палеография (*)
- Turc : paleografi (tr)
- Turkmène : paleografiýa (tk)
- Ukrainien : палеографія (uk) paleohrafiya féminin
- Vietnamien : cổ tự học (vi)
- Volapük réformé : vönapenav (vo)
- Yiddish : פאלעאגראפיע (yi) faleagrafye féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « paléographie [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « paléographie [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « paléographie [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- paléographie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (paléographie), mais l’article a pu être modifié depuis.