intégrale
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Féminin de l’adjectif intégral.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
intégrale | intégrales |
\ɛ̃.te.ɡʁal\ |
intégrale \ɛ̃.te.ɡʁal\ féminin
- (Analyse) Intégrale d’une fonction f à valeurs réelles et continue sur un segment [a,b] : Valeur de l’aire algébrique du domaine délimité par l’axe des abscisses et la courbe représentative de f et les droites verticales d’équations x=a et x=b.
La solution du problème se réduit donc à exprimer l’intégrale par une série convergente ; ce qui suppose nécessairement, que la masse ou la distance, en un mot, que l’attraction d'un corps est inconsidérable par rapport à celle de l'autre : […].
— (Frédéric Théodore Schubert, Traité d'astronomie théorique, tome 3 : Astronomie physique, traduit de l'allemand, Saint-Pétersbourg : Imprimerie de l'Académie Impériale des Sciences, 1822, page 256)
Transcriptions dans diverses écritures
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Integral (de) neutre
- Anglais : integral (en)
- Arménien : ինտեգրալ (hy) integral
- Biélorusse : інтэгра́л (be) intehrál masculin
- Bulgare : интегра́л (bg) integrál masculin
- Catalan : integral (ca) féminin, integració (ca) féminin
- Espagnol : integral (es) féminin
- Espéranto : integralo (eo), integro (eo)
- Finnois : integraali (fi)
- Géorgien : ინტეგრალი (ka) inṭegrali
- Grec : ολοκλήρωμα (el) oloklíroma neutre
- Hébreu : אִינְטֶגְרָל (he) integrál masculin
- Hongrois : integrál (hu)
- Islandais : heildun (is) féminin, tegrun (is) féminin
- Italien : integrale (it) masculin
- Japonais : 積分 (ja) sekibun
- Kazakh : интеграл (kk) integral
- Kirghiz : интеграл (ky)
- Malais : kamiran (ms)
- Mongol : интеграл (mn) integral
- Néerlandais : integraal (nl)
- Norvégien : integral (no) neutre
- Occitan : integrala (oc)
- Polonais : całka (pl)
- Portugais : integral (pt) féminin
- Roumain : integrală (ro) féminin
- Russe : интеграл (ru) masculin
- Suédois : integral (sv) commun
- Tagalog : lagom (tl)
- Tchèque : integrál (cs) masculin
- Turc : integral (tr)
- Ukrainien : інтегра́л (uk) intehrál masculin
- Vietnamien : tích phân (vi)
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
intégrale | intégrales |
\ɛ̃.te.ɡʁal\ |
intégrale \ɛ̃.te.ɡʁal\ féminin
- Œuvre complète.
L’intégrale de Joe Dassin.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : complete works (en)
Nom commun 3
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
intégrale | intégrales |
\ɛ̃.te.ɡʁal\ |
intégrale \ɛ̃.te.ɡʁal\ féminin
- (Automobile) (Par ellipse) Voiture à transmission intégrale.
Une propulsion sera toujours moins à l’aise sur neige qu’une traction ou une intégrale, mais avec les bons pneus ou chaînes, et surtout de la vigilance, il sera possible de rentrer à la maison.
— (Nicolas Laperruque, « Votre voiture est une « propulsion », quels sont les risques en hiver ? », le 21 janvier 2021, sur le site du Républicain lorrain (www.republicain-lorrain.fr))
Synonymes
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]intégrale \ɛ̃.te.ɡʁal\
- Féminin singulier de intégral.
Dans les pages de droite, sont imprimées la traduction française intégrale et la fameuse rétroversion grecque du livre III.
— (Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy, Franz Valery Marie Cumont, L’Antiquité classique, 1975)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « intégrale [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « intégrale [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- intégrale sur l’encyclopédie Wikipédia