[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Aller au contenu

de prime abord

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Siècle à préciser) De prime et abord.

Locution adverbiale

[modifier le wikicode]

de prime abord \də pʁi.m‿a.bɔʁ\

  1. Lors du premier contact.
    • Il peut sembler froid de prime abord, mais il est très généreux.
  2. (Par extension) Dès le premier instant, sur le champ, sans analyse poussée.
    • […] ; car une rivale n’est pas de prime abord dans le secret de cette superfine flatterie à laquelle un homme s’habitue assez facilement. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Dans le groupe des coléoptères staphyliniformes il est des genres primitifs qui semblent chevaucher à la fois sur les Staphylinides et les Silphides et qui, n'offrant pas de caractères nettement définis, déroutent de prime abord l’observateur. — (J. Hondroit, Notes sur les genres Pteroloma et Apatetica (Coléoptères), dans Bulletin et annales de la Société royale d'entomologie de Belgique, volume 55, Bruxelles, 1911, page 365)
    • J'ai eu, au premier contact, la révélation de sa ferveur passionnée, de son asservissement total à ce père déconcertant, dont je ne pouvais pas deviner, de prime abord, qu'il était avant tout un père indigne. — (Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 138)
    • Un pareil crime, si près du commissariat, en bordure du passage où le meurtrier risquait à son insu d’être surpris, se présentait, de prime abord, comme l’acte d’un fou, […]. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

→ voir au premier abord

Prononciation

[modifier le wikicode]