ciel de lit
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ciel de lit | ciels de lit |
| \sjɛl də li\ | |
ciel de lit \sjɛl də li\ masculin
- (Par extension) Ensemble d’ornements ou de rideaux, pendus au-dessus d’un lit ou placés sur des colonnes rattachées à celui-ci.
Le couvre-pied et la tenture du ciel de lit scintillaient comme deux firmaments.
— (Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 32)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Betthimmel (de)
- Anglais : canopy (en)
- Italien : sopraccielo (it), baldacchino (it)
- Portugais : baldaquino (pt), dossel (pt)
- Ukrainien : полог (uk) masculin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- ciel de lit sur l’encyclopédie Wikipédia
