brutto
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l'italien brutto.
Adverbe
[modifier le wikicode]brutto \Prononciation ?\
- (Comptabilité) Brut dans le vocabulaire comptable.
sein Gehalt beträgt brutto 5 000 Euro.
- Son salaire brut est de 5000 euros.
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « brutto [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin brutus.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| positif | ||
| Masculin | brutto \ˈbrut.to\ |
brutti \ˈbrut.ti\ |
| Féminin | brutta \ˈbrut.ta\ |
brutte \ˈbrut.te\ |
| superlatif absolu | ||
| Masculin | bruttissimo \brut.ˈtis.si.mo\ |
bruttissimi \brut.ˈtis.si.mi\ |
| Féminin | bruttissima \brut.ˈtis.si.ma\ |
bruttissime \brut.ˈtis.si.me\ |
brutto \ˈbrut.to\
- Laid, affreux.
- Brutti, sporchi e cattivi. — (Affreux, sales et méchants, film d'Ettore Scola.)
- (Par extension) Mauvais.
- Brutto tempo.
- Mauvais temps.
- Brutto momento.
- Mauvais moment.
- Brutto tempo.
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Italie) : écouter « brutto ['brutto] »
- Italie : écouter « brutto [Prononciation ?] »