orthopédiste
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de orthopédie, avec le suffixe -iste.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
orthopédiste | orthopédistes |
\ɔʁ.tɔ.pe.dist\ |
orthopédiste \ɔʁ.tɔ.pe.dist\ masculin et féminin identiques
- Spécialiste de l’orthopédie.
L’orthopédiste peut être amené à plâtrer l’enfant quelque temps pour une meilleure immobilisation.
— (Fabrice Quercia, Le Guide de l’enfant de 0 à 2 ans, 2011)Les orthopédistes arrivent très souvent, grâce à ce matériel et à leur compétence, à guérir complètement les séquelles des traumatismes les plus graves.
— (Jean Désy, L'irrationalité nécessaire, éditions XYZ, page 101)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Orthopäde (de) masculin
- Anglais : orthopedist (en)
- Catalan : ortopedista (ca) masculin et féminin identiques, ortopèdic (ca) masculin
- Espagnol : ortopedista (es) masculin et féminin identiques, ortopédico (es) masculin
- Finnois : ortopedi (fi)
- Italien : ortopedico (it) masculin
- Polonais : ortopeda (pl) masculin
- Roumain : ortoped (ro) masculin, ortopedă (ro) féminin
- Suédois : ortoped (sv)
- Tchèque : ortoped (cs)
- Turc : ortopedist (tr)
- Ukrainien : ортопед (uk) masculin, ортопедист (uk) masculin
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
orthopédiste | orthopédistes |
\ɔʁ.tɔ.pe.dist\ |
orthopédiste \ɔʁ.tɔ.pe.dist\
- Orthopédique.
Un médecin orthopédiste.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɔʁ.tɔ.pe.dist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « orthopédiste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « orthopédiste [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- orthopédiste sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (orthopédiste), mais l’article a pu être modifié depuis.