-́ico

Del latín -icus, y este del griego antiguo -ικός, ambos del protoindoeuropeo *-ikos, forma del protoindoeuropeo *-ko-, que insertado en sustantivos tenía el sentido de "característico de, similar a, típico de".

• Uso: siempre hace que la sílaba que lo precede sea tónica, creando palabras esdrújulas, lo cual se indica con la grafía -́ico

1

Forma adjetivos indicando "relacionado con o característico de" la raíz o base..

• Ejemplo: icono → icónico ; simpatía → simpático.
• Uso: a veces está precedido del infijo "-t- por fonética, etimología, especialmente cuando la raíz de origen griego termina en -s, en -a, por ejemplo: manía → maniático, síntesis → sintético

2 Química

Se agrega al nombre del elemento no metálico, diferente del hidrógeno y del oxígeno, que forma un ácido para formar el adjetivo correspondiente: "carbono" - "ácido carbón-ico". De formarse varios ácidos con los mismos elementos, se agregan además, según el caso, los prefijos hipo- o per-.

3 Química

En los hidróxidos se agrega al nombre del no metal con mayor número de oxidación, en tanto que el de menor número de oxidación lleva el sufijo -oso: "hidróxido férr-ico", "hidróxido ferr-oso".

4 Química

En nomenclatura tradicional de Química inorgánica, terminación de los ácidos hidrácidos disueltos en agua, como ácido clorhídrico (HCl), ácido sulfhídrico, (H₂S), o ácido cianhídrico, (HCN).

5 Química

En nomenclatura tradicional de Química orgánica, terminación de algunos ácidos carboxílicos, como ácido acético, (CH₃-COOH) ácido láctico(CH₃-CH(OH)-COOH) o ácido cítrico, (C₆H₈O₇).

• -oso (otro sufijo adjetival)
• Palabras con el sufijo -́ico en Wikcionario.
•   Wikipedia tiene un artículo sobre .Sufijos del español

Nota: las palabras del español terminadas en «-́ico» no necesariamente se traducen con los sufijos enumerados abajo