Entre él y ella
Entre él y ella (en hangul, 남과여; romanización revisada del coreano, Namgwayeo) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Lee Yoo-yeon y Park Sang-min, y protagonizada por Lee Dong-hae, Lee Seol, Im Jae-hyuk, Yoon Ye-ju, Choi Won-myeong, Baek Soo-hee, Kim Hyun-mok, Park Jeong-hwa y Yeon Je-hyung. Basada en el homónimo webtoon escrito por Hyeono, se emite por el servicio de cable Channel A desde el 26 de diciembre de 2023, los primeros cuatro episodios en horario de martes a las 22:30, y sucesivamente los viernes a las 23:10 (hora local coreana). También está disponible en las plataformas TVING y Viki para algunos países del mundo.[1][2]
| Entre él y ella 남과여 | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género |
Romance Drama | |
| Basado en | 남과여 [«Hombre y mujer»], webtoon de Hyeono | |
| Desarrollado por |
Channel A Jung Hoe-wook | |
| Guion por | Park Sang-min | |
| Dirigido por |
Lee Yoo-yeon Park Sang-min | |
| Protagonistas |
Lee Dong-hae Lee Seol Im Jae-hyuk Yoon Ye-ju Choi Won-myeong Baek Soo-hee Kim Hyun-mok Park Jeong-hwa Yeon Je-hyung | |
| Compositor(es) | Kim Jong-cheon | |
| País de origen | Corea del Sur | |
| Idioma(s) original(es) | Coreano | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 12 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
Park Jong-eun Kim Yeon-kyung Go Yoo-kyung | |
| Productor(es) |
So Jun-beom Oh Hwan-min Kim Kyung-tae Park Dong-hwi Kwak Jin-woo Jo Hyun-seo | |
| Duración | 50-60 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) |
Studio Goat The Great Show | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Channel A | |
| Horario |
Martes, 22:30 horas (ep. 1-4) Viernes, 23:10 (ep. 5 y ss.) | |
| Primera emisión | 26 de diciembre de 2023 | |
| Última emisión | 15 de marzo de 2024 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
editarEn sus días universitarios, Jung Hyun-sung y Han Sung-ok se enamoraron locamente el uno del otro. No podían imaginarse pasar un día separados, y soñaban con tener carreras exitosas que se complementaran, mientras se quedaban para siempre en los brazos del otro.
Siete años después la pareja está en crisis. Mientras que él se ha convertido en el diseñador de su propia y conocida marca de ropa, y ella en una diseñadora de joyas, sus carreras están lejos de ser estelares. Se acerca la noche anterior a su séptimo aniversario como pareja, pero ha pasado lo impensado: se han aburrido el uno del otro. Donde una vez vivió la pasión, ahora solo hay indiferencia y aburrimiento.[3]
Reparto
editarPrincipal
editar- Lee Dong-hae como Jung Hyun-ung, un hombre que lanza ambiciosamente una marca de moda callejera, pero tiene dificultades.[4][5]
- Lee Seol como Han Sung-ok, una diseñadora de joyas que ha estado saliendo con Hyun-seong durante siete años.[4][6]
- Im Jae-hyuk como Oh Min-hyuk, una persona que no está interesada en el empleo, las citas o el matrimonio.[7][8]
- Yoon Ye-ju como Kim Hye-ryung, maestra de jardín de infantes.[7][8]
- Choi Won-myeong como Ahn Si-hoo, un hombre que constantemente le hace comentarios coquetos a Yoo-ju, que es seis años mayor que él.[9][10]
- Baek Soo-hee como Yoon Yoo-ju, una persona realista que quiere una relación estable.[9][10][11]
- Kim Hyun-mok como Kim Hyung-seop, el mejor amigo de Hyun-seong, hijo del presidente de una franquicia de dim sum.[7][12]
- Park Jeong-hwa como Ryu Eun-jeong, la mejor amiga de Seong-ok, modelo de ropa deportiva e influyente en las redes sociales.[7][13]
- Yeon Je-hyung como Kim Geon-yeop, director ejecutivo de Eom Chin-ah, una persona de buen corazón y compañero de estudios de Seong-ok en la universidad.[7][14]
Secundario
editarEntorno de Seong-ok y Hyun-seong
editar- Baek Sung-hyun como Kim Jong-hyun, estudiante de último año de la universidad de Seong-ok que es diseñador de marcas de joyería.
- Shin Eun-jung como Choi Myung-sook, la madre de Seong-ok.[15]
Entorno de Min-hyuk y Hye-ryung
editar- Lee Hwi-seo como Jang Eun-ji, compañero de clase de secundaria y preparatoria de Min-hyuk y Hye-ryung.
- Kang Jun-gyu como Bu Jong-min, compañero de clase de secundaria y preparatoria de Min-hyuk y Hye-ryung.[16]
- Baek Seon-ho como Jang Eun-woo, un modelo.
Gente de Windus
editar- Yang Taek-ho como Park Jun-beom, fundador de la plataforma de moda Windus.
- Lee Ki-hyun como Lee Myung-jin, diseñador principal de Windus.
- Park Chang-hoon como Park Dong-hoon, diseñador de Windus.
Apariciones especiales
editarBanda sonora original
editarEntre diciembre de 2023 y febrero de 2024 se publicaron cinco sencillos de la banda sonora original de la serie. El 15 de marzo de 2024 se lanzó un disco doble con 38 pistas que contiene la banda sonora completa, con los temas ya publicados como sencillos y la música de fondo.[19][20]
| Parte | Fecha de publicación | Título | Letra | Música | Artista | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 de diciembre de 2023 | «Stay» | BB (Solsire), Dasol (Solsire) | BB (Solsire), Dasol (Solsire), Yeongwonhee (Solsire), TAN (Solsire) | Seola (WJSN), Taeyoung (Cravity) | [21][22] |
| 2 | 16 de enero de 2024 | «When I’m With U» | Goblin, Dancing Cactus | Goblin, Dancing Cactus | THAMA | [23][24][25] |
| 3 | 2 de febrero de 2024 | «Stars» | Kim Ho-jung, Rojun | Kim Ho-jung, Rojun | g0nny (Gurney) | [26][27] |
| 4 | 16 de febrero de 2024 | «Candle On The Water» | Gold Olive | Kim Jong-cheon | Jeebanoff | [28] |
| 5 | 24 de febrero de 2024 | 이만 안녕 [«Adiós»] | Kim Ho-kyung | 1601 (Jeong Seung-hyun, Park Tae-hyun) | Minseo | [29] |
| Notas | Las canciones de la banda sonora tienen una versión instrumental de igual duración. | |||||
Producción
editarEl guion de la serie está basado en el webtoon homónimo de Hyeono, que tiene la mejor marca de permanencia como número uno en Naver Webtoon, lo que generó grandes expectativas para aquella. Se produjo en doce episodios.[30]
El 16 de junio de 2023 se anuncíó el nombre de los actores protagonistas Lee Dong-hae y Lee Seol. El 21 de noviembre del mismo año Channel A publicó imágenes de la lectura del guion y la fecha de estreno de la serie.[4][1]
Audiencia
editarEntre él y ella tuvo una acogida paupérrima en sus primeros episodios, con índices que oscilaron entre el 0,1 % y el 0,5 %. Otras series del mismo canal han obtenido al menos el 1-2 %. Como consecuencia, Channel A decidió cambiar repentinamente el día de emisión después del cuarto capítulo, pasando así del martes al viernes, y también se retrasó el horario de inicio en cuarenta minutos. SIn embargo, también en esta nueva colocación debía sufrir una fuerte competencia con algunos programas de entretenimiento en otros canales, por lo que la operación no tenía asegurado el éxito, y de hecho no mejoraron sus índices. Entre los motivos de este mal resultado de público se incluyen las limitaciones del propio canal, con una débil audiencia en series de ficción, y la decisión de emitir un solo día a la semana. Entre los factores internos, algunos observadores señalaron que el guion era aburrido, más allá del impactante incidente inicial en el que los protagonistas se encuentran en un motel acompañados de otras personas; también pudo influir el bajo nivel de reconocimiento de los actores, exceptuando a Lee Dong-hae.[30][31][32]
| Episodio | Fecha de emisión | Índices de audiencia (Nielsen Korea)[33] |
|---|---|---|
| 1 | 26 de diciembre de 2023 | 0,5 % (47.ª) |
| 2 | 2 de enero de 2024 | 0,432% (51.ª) |
| 3 | 9 de enero de 2024 | 0,429% (52.ª) |
| 4 | 16 de enero de 2024 | 0,168% (68.ª) |
| 5 | 26 de enero de 2024 | 0,33% (49.ª) |
| 6 | 2 de febrero de 2024 | 0,278 % (57.ª) |
| 7 | 9 de febrero de 2024 | 0,314 % (54.ª) |
| 8 | 16 de febrero de 2024 | 0,163 % (64.ª) |
| 9 | 23 de febrero de 2024 | 0,367 % (52.ª) |
| 10 | 1 de marzo de 2024 | 0,210 % (63.ª) |
| 11 | 8 de marzo de 2024 | 0,366 % (49.ª) |
| 12 | 15 de marzo de 2024 | 0,218 % (60.ª) |
| Promedio | 0,315 % | |
| ||
Referencias
editar- ↑ a b Han Hae-seon (21 de noviembre de 2023). «이동해♥이설, '남과여' 벌써 찐친 분위기..12월 26일 첫방[공식]» [Lee Dong-hae ♥ Lee Seol, 'Man and Woman' ya está de buen humor... Primera emisión el 26 de diciembre [Oficial]]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Kim Ki-joo (25 de diciembre de 2023). «웹툰 원작 '남과여' 이동해X이설, 장기연애 커플의 ‘묘한 분위기’» ['Hombre y mujer', basado en el webtoon de Lee Dong-hae]. News Culture (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ «Entre él y ella». Viki. Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ a b c Oh Seung-hyun (16 de junio de 2023). «[단독] 동해X이설, 7년차 장수 커플 된다…'남과 여' 주연 발탁» [[Exclusivo] Donghae Seleccionado como actor principal de 'Hombre y Mujer']. En Naver, ed. Xports News (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Kim Myung-mi (16 de agosto de 2023). «슈퍼주니어 이동해, 채널A ‘남과 여’ 주인공 캐스팅[공식]» [Super Junior Lee Dong-hae elegido como personaje principal en 'Man and Woman' de Channel A [Oficial]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Hwang So-young (23 de enero de 2024). «'남과여' 이설 몽환과 시크 사이 빠져드는 블랙홀» [El agujero negro de Lee Seol en 'Hombre y mujer' entre la fantasía y la elegancia]. JTBC (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ a b c d e Ryu Ye-ji (16 de noviembre de 2023). «채널A 새 드라마 '남과여', 이동해·이설·임재혁·박정화 등 캐스팅» [El nuevo drama del Canal A, 'Man and Woman', cuenta con Lee Dong-hae, Lee Seol, Lim Jae-hyuk, Park Jeong-hwa, etc.]. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ a b Son Bong-seok (25 de enero de 2024). «‘남과여’ 임재혁, ‘여자사람 친구’ 윤예주 앞에 정장 입고 나타난 이유는?» [¿Por qué Lim Jae-hyuk de 'Man and Woman' apareció con traje frente a 'Female Friend' Yoon Ye-joo?]. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ a b Jang Ah-reum (31 de enero de 2024). «'남과여' 연상연하 커플 최원명·백수희, 과거 연애사 풀린다» [Se revela la historia romántica pasada de la pareja mayor-joven de 'Hombre y Mujer', Choi Won-myeong y Baek Soo-hee]. News 1 (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ a b Kim So-yeon (24 de enero de 2024). «'남과여' 최원명·백수희, 새롭게 등장한 연상연하 커플» ['Hombre y Mujer' Choi Won-myeong y Baek Soo-hee, una nueva pareja mayor y menor]. Hankyung (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Kim So-yeon (21 de noviembre de 2023). «남과여 이동해이설 청춘배우 총출동 첫 대본리딩부터 시너지 폭발» [Los jóvenes actores de 'Hombre y mujer' Lee Dong-hae y Lee Seol están en pleno apogeo, la sinergia explota desde la primera lectura del guión]. Wow TV (en coreano). Consultado el 17 de marzo de 2024.
- ↑ Kim Myeong-mi (23 de agosto de 2023). «‘차정숙’ 크론병 환자役 김현목 ‘남과여’ 출연 확정[공식]» ['Cha Jeong-sook' como Kim Hyun-mok, paciente con enfermedad de Crohn, confirmado para aparecer en 'Man and Woman' [Oficial]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Kang Ka-hee (22 de agosto de 2023). «배우 박정화, 웹툰 원작 드라마 '남과여' 캐스팅..통통 튀는 매력 예고» [La actriz Park Jeong-hwa será elegida para el drama basado en webtoon 'Man and Woman'... presagiando su encanto regordete]. En Naver, ed. Herald Pop (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Kang Min-kyung (11 de octubre de 2023). «[공식] 연제형, 엄친아 CEO 된다…'남과여'서 슈퍼주니어 동해·이설과 호흡» [[Oficial] Yeon Je-hyung y Eom Chin-ah se convierten en directores ejecutivos... Trabajando con Donghae y Lee Seol de Super Junior en 'Man and Woman']. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Song Oh-jeong (27 de diciembre de 2023). «'남과여' 신은정, 등장만으로 존재감 발산…이설과 현실 모녀 케미 기대» ['Hombre y Mujer' Shin Eun-jung, irradia presencia con solo aparecer... Espere química entre Lee Seol y Real Mother and Daughter]. Sports Today (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Baek Ji-yeon (18 de enero de 2024). «'남과여' 강준규, 부종민 役 완벽 변신…시청자 공감대 선사» ['Hombre y mujer' Kang Jun-gyu, transformación perfecta como Boo Jong-min... Proporciona consenso entre los espectadores.]. Sports Today (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Baek Ji-yeon (18 de enero de 2024). «'남과여' 이미도,이설 회사 실장 役 특별출연…생동감 더했다» ['Man and Woman' Lee Mi-do y Lee Seol hacen una aparición especial como gerente de la compañía... Mayor vivacidad]. Sports Today (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Ahn Byeong-gil (18 de enero de 2024). «‘남과여’ 이미도, 유쾌한 특별출연» [Lee Mi-do en 'Hombre y mujer' hace una encantadora aparición especial]. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ «남과여 OST - Various Artists» [Hombre y mujer BSO - Varios artistas]. Melon (en coreano). 15 de marzo de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2024.
- ↑ Kim Young-il (15 de marzo de 2024). «채널A 드라마 ‘남과여’, OST 올트랙 오늘(15일) 발매» [Canal A drama 'Man and Woman', OST todas las pistas lanzadas hoy (15)]. Newsin (en coreano). Consultado el 26 de marzo de 2024.
- ↑ «남과여 OST Part.1 - 설아 (우주소녀), 태영 (CRAVITY)» [Hombre y Mujer BSO Parte 1 - Seol-ah (WJSN),Taeyoung (CRAVITY)]. Melon (en coreano). 26 de diciembre de 2023. Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Gu Min (26 de diciembre de 2023). «설아·태영, 감미로운 듀엣곡…드라마 '남과여' 주제곡 가창» [Seol-Ah y Taeyoung, una dulce canción a dúo... Cantando el tema principal del drama 'Hombre y Mujer']. Dispatch (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ «남과여 OST Part.2 - THAMA» [Hombre y Mujer BSO Parte 2 - TAMA]. Melon (en coreano). 19 de enero de 2024. Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Jang Jeong-yoon (16 de enero de 2024). «이동해♥이설 ‘남과여’ OST 오늘!» [¡Mueve el OST de ♥ Lee Seol ‘Man and Woman’ hoy!]. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Jang In-young (16 de enero de 2024). «따마, '남과여' OST 오늘(16일) 발매…이설·이동해 설렘 극대화» [Tama, OST de 'Hombre y Mujer' lanzado hoy (16)... Maximice la emoción reubicándose y moviéndose]. Xports News (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ «남과여 OST Part.3 - g0nny» [Hombre y Mujer BSO Parte 3 - g0nny]. Melon (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Ha Ji-won (2 de febrero de 2024). «신예 거니 ‘남과여’ OST ‘Stars’ 발매, 센치한 감성 더한다» [Rookie Gurney lanza la banda sonora de 'Man and Woman' 'Stars' y añade un toque sentimental]. Newsen (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ «남과여 OST Part.5 - jeebanoff (지바노프)» [Hombre y Mujer BSO Parte 5 - Jeebanoff]. Melon (en coreano). 16 de febrero de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2024.
- ↑ «남과여 OST Part.6 - 민서 (MINSEO)» [Hombre y Mujer BSO Parte 6 - Minseo]. Melon (en coreano). 23 de febrero de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2024.
- ↑ a b Tae Yuna (17 de enero de 2024). «0% 시청률도 서러운데…채널A 막무가내 편성변경, 찬밥 신세 된 '남과여' [TEN스타필드]» [El 0% de rating de espectadores también es triste... El imprudente cambio de programación del Canal A, 'Hombre y Mujer' quedó frío [TEN Starfield]]. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Song Oh-jeong (17 de enero de 2024). «'남과여' 시청률 0.1%대, 자체 최저 : 네이트 연예» [El índice de audiencia de 'Un hombre y una mujer' ronda el 0,1%, el más bajo]. En Nate, ed. Sports Today (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ Song Oh-jeong (17 de enero de 2024). «'남과여' 시청률 0.1%대, 자체 최저» [El índice de audiencia de 'Un hombre y una mujer' ronda el 0,1%, el más bajo]. Sports Today (en coreano). Consultado el 4 de febrero de 2024.
- ↑ «ko:남과 여 시청률» [Índices de Man and Woman] (en coreano). Nielsen Korea. Consultado el 3 de febrero de 2024 – via Daum.
Enlaces externos
editarDatos: Q122639276