Sylvanus Griswold Morley (hispanista)

Sylvanus Griswold Morley
Información personal
Nacimiento	23 de febrero de 1878 Baldwinville (Estados Unidos)
Fallecimiento	24 de diciembre de 1970 (92 años)
Nacionalidad	Estadounidense
Información profesional
Ocupación	Profesor universitario y romanista
Empleador	Universidad de California en Berkeley
Miembro de	Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción
[editar datos en Wikidata]

Sylvanus Griswold (Small) Morley (Baldwinsville, Massachusetts, 23 de febrero de 1878 - 24 de diciembre de 1970), hispanista estadounidense.

Nacido Sylvanus Griswold Small (su padre cambió el apellido en 1898), aprendió francés primero y luego español ayudándose de un Quixote como diccionario; bachiller en artes en 1898, maestro al año siguiente por Harvard y en 1902 doctor con una tesis sobre la influencia de la literatura española en Molière, visitó Francia, Italia, España y Portugal.

Editó Spanish Ballads (1911) y obras de los hermanos Quintero, Benito Pérez Galdós, Vital Aza, etcétera. Tradujo a Rosalía de Castro al inglés (1937, Beside the River Sar) y se ha distinguido como un gran lopista. Presidió la norteamericana Asociación de Profesores de Español (1932) y la Modern Language Association of America (1950) y fue miembro correspondiente de la Academia de Bellas Artes de Valladolid (1934) y de la Hispanic Society of America, de la que obtuvo su medalla en 1941; en 1967 fue incluido por Hispania en la lista de los veinte hispanistas más influyentes.

Es autor, junto con Courtney Bruerton, de The Chronology of Lope de Vega's Comedias, (Nueva York: The Modern Language Association of America, 1940; revisado en 1947 por el mismo y por su asociada en 1963; trad. esp. con las revisiones Cronología de las comedias de Lope de Vega, Madrid: Gredos, 1968), un monumento de erudición, que utiliza criterios métricos para establecer una cronología segura de las piezas teatrales de Lope de Vega, pero también criterios históricos y documentales, y que se ha mostrado como certera. También escribió junto a Richard W. Tyler Los nombres de personajes en las comedias de Lope de Vega, Valencia: Castalia, 1961, 2 vols.

• «One LifeA Non-Transcendental AutobiographySylvanus Griswold Morley1878-1970»