skidt
Danish
editPronunciation
edit- Rhymes: -it
Adjective
editskidt
- bad, mean
- 2011, Jens Henrik Jensen, Spøgelsesfangen, Politikens Forlag, →ISBN:
- Vi kan dårligt slå mandens dør ind, bare fordi han er mistænkt for at have banket to skidte knægte ude i byen.
- We can hardly beat the man's door in just because he is under suspicion of having beaten up two rotten lads out in the city.
- 1984, Line Møllebro, En mand i en ørken: roman:
- Der var jo ingen grund til at dramatisere, Sandy var ikke nogen skidt kvinde, kun anstrengende, han ville sige hende farvel.
- There was, after all, no need to dramatize, Sandy was not a mean woman, only trying, he wanted to bid her farewell.
Inflection
editpositive | comparative | superlative | |
---|---|---|---|
indefinite common singular | skidt | — | —2 |
indefinite neuter singular | skidt | — | —2 |
plural | skidte | — | —2 |
definite attributive1 | skidte | — | — |
1 When an adjective is applied predicatively to something definite,
the corresponding "indefinite" form is used.
2 The "indefinite" superlatives may not be used attributively.
Interjection
editskidt
- it is of no consequence, never mind
Synonyms
editNoun
editskidt n (singular definite skidtet, not used in plural form)
- dirt
- 2015, Lynn Raye Harris, Carol Grace, Reddet af dig/Guddommelig genforening, Förlaget Harlequin AB, →ISBN:
- Hun gned øjnene med bagsiden af hånden og efterlod et spor af gammelt skidt på sin kind.
- She rubbed her eyes with the back of her hand and left a trail of old dirt on her cheek.
- something undesirable; shit
- 2016, Britta Munk, Hanne, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
- Og jeg skal nok sørge for, at de ikke stikker mig noget skidt.
- And I assure you that I will see to it that they do not give me any crap.
- 2015, Jakob Munck, En døgnflues bekendelser: - livsfilosofi i 26 afsnit, BoD – Books on Demand, →ISBN:
- Det er dem du skal bruge, når du skal sælge noget skidt, som du ved at ingen har brug for, men som du alligevel skal tjene penge på.
- These are the ones you need when you need to sell some shit that you know no one needs, but off which you nonetheless must make money.
Declension
editDeclension of skidt
Verb
editskidt
- past participle of skide
- 2016, Rasmus á Rógvu, Skuffen og Skeden, Gyldendal A/S, →ISBN:
- Jeg så, at han havde skidt på sig selv, havde ligget og rodet rundt i sin egen fæces.
- I saw that he had shit himself, had been rolling around in his own feces.