short-toed treecreeper

English

short-toed treecreeper (plural short-toed treecreepers)

Certhia brachydactyla

Asturian: esguilacarbayos (ast), esguilón (ast), agatión (ast)
Czech: please add this translation if you can
Danish: please add this translation if you can
Dutch: boomkruiper (nl) m
Finnish: etelänpuukiipijä (fi)
French: grimpereau des jardins (fr) m
German: Gartenbaumläufer m
Japanese: please add this translation if you can
Polish: pełzacz ogrodowy m
Portuguese: sirigaita (pt) f
Russian: короткопа́лая пищу́ха f (korotkopálaja piščúxa), садо́вая пищу́ха f (sadóvaja piščúxa)
Slovak: please add this translation if you can
Spanish: please add this translation if you can
Swedish: trädgårdsträdkrypare (sv) c
Ukrainian: please add this translation if you can